tríggir ríkisleiðararrnir í Føroyum, Danmark og Grønlandi, taka viðurskiftini hjá fyritíðarpensjónistum upp á ríkisfundinum, sum er við Leynavatn í dag. Tað sigur Maud Vang Hansen í eini almennari fráboðan [...] Johannesen, Lars Løkke Rasmussen og Kim Kielsen, sum halda ríkisfund við Leynavatn í dag. Tað, Maud Hansen, sum eisini er forkvinna í Heilafelagnum, sipar til, eru tær trupulleikar sum stinga seg upp, tá ið føroyskir [...] føroyskir, og grønlendskir. fyritíðarpensjónistar flyta til Danmarkar. Í løtuni er støðan tann, at føroyskir og grønlendskir fyritíðarensjónistar kunnu ikki flyta til Danmarkar at búgva, og taka pensjónina

Nógv umtalaði ræstkjøtaburgarin í Saksun hjá Ruben Busk hevur veruliga gjørt um seg í Føroyum seinastu vikurnar. Nú er streetfood vognurin fluttur úr Saksun og til Havnar á ólavsøku. - Har er so stórur [...] røstum kjøti. Í vogninum hava teir úr at gera, og tað sæst aftur á køini. - Har er gongd í. Hatta er jú ein lítil vognur, har bara tvey fólk passa inn, so mann kann gott forvænta at standa í kø, sigur Ruben [...] sigur Ruben Brusk, eigari av vogninum. Ruben Busk hevur tveir básar á ólavsøku í ár. Tann eini er streetfood vognurin, og í hinum básinum selir hann saman við einum øðrum grikskt streetfood. Hetta gjørdu

tómir. Tí í Danmark hava tey ikki somu skipan, sum í Føroyum, at ein ráðharri leggur tingsessin frá sær í somu løtu, hann tekur við sum ráðharri. Í Danmark leggja ráðharrar, sum eru valdir í Fólkatingið [...] Tey í Konservativa Fólkfalokkinum hava ein serligan trupulleika í dag. Tey eru boðin upp í stjórnina hjá Lars Løkke Rasmussen. Tað merkir eisini fyri flokkin, at hann skal hava nakrar ráðharrar. Sum tað

heilsufrøðilig kanningarstova, eftir at Thetis byrjaði sítt virksemi í Føroyum 1. januar í ár. DANAK, sum veitir slíkar góðkenningar í Danmark, hevur góðkent privatu føroysku kanningarstovuna við einari [...] Magnussen. Hon vísir á, at fremsta málið hjá Thetis er; at góðska og skjótleiki eru í hásæti, so kundin í minst møguligan mun kemur í bíðistøður, sum ávirka framleiðsluna og dagliga virksemið. [...] Debess Magnussen, sum er útbúgvin laborantur og mikrobiologur og granskari í antibiotika-mótstøðuførum bakterium, er stjóri í Thetis. Hon fegnast um altjóða góðkenningina. – Fyri okkum er talan um eitt

annað felag í Føroyum, ið missir líka nógvar spælarar til lestur uttanlands sum AB. Undan hesum kappingarárinum var stórt mannfall í hópinum hjá besta liðnum, har fleiri leikarar góvust at spæla í felagnum [...] leikarin, ið valdi AB og føroyskan fótbólt frá, var Árni Guldborg Nielsen, sum í dag, júst sum nógvir aðrir føroyingar, tekur útbúgving í Keypmannahavn. Les eisini: AB missir enn ein leikara til lesnað Nú er aftur [...] eftir av Effodeildini 2016, og AB er fimm stig undir niðurflytingarstrikuni. Næsta stigið í bjargingarroyndini í ár verður tikið sunnudagin, tá ið AB skal til Fuglafjarðar at spæla ímóti ÍF.

einasta konsertin í Føroyum í summar hjá bólkinum, sum hevur nógv um at vera aftan á at hava skrivað sáttmála við umboðsmannin hjá heimskenda bólkinum Linkin Park. Í løtuni arbeiða The Dreams við nýggjari [...] fløgu, og boð eru eftir teimum nógva staðni, millum annað í Týsklandi og Pólandi. Umframt Ó konsertina verða eisini nógvar ókeypis uttandura konsertir í býnum tann 28. og 29. juli. Á Vaglinum verður Tórspallur [...] Kafé Natúr og Áarstova í felag fara at skipa fyri hugnaligum umhvørvi. Fólkasangarin Stanley Samuelsen er ein av teimum, sum fer at framføra her. Harumframt verður ein pallur í Steinatúni og fyrsta navnið

nevndarlimur í Pressufelagnum. Í sambandi við fleiri av størru vanlukkunum, sum hava rakt Føroyar seinnu árini, so hevur tilbúgvingin, og hennara evnir til at takla støðuna, verið uppi og vent í kjakinum. [...] at viðgera á kjakfundinum um tilbúgvingina í Føroyum. Á fundinum er ætlanin bæði at viðgera tilbúgvingina, og hvussu fólk og miðlar fingu kunning, tá eldur kom í Athenu. Eisini skal hyggjast frameftir fyri [...] vit kunnu læra av tí, sum hendi mánanáttina, tá eldur kom í Athenu. Tað er »tilbúgving og kunning«, sum Pressufelagið fer at leggja undir luppin. Í panelinum sita Henrik Weihe Joensen, leiðari á Tilbúgvi

Svimjing Fyri fyrstu ferð svumu Føroyar og Ísland um kapp í landsdysti, tá stór stevna varð hildin í Svimjihøllini í Havn um vikuskiftið. Og her eydnaðist tað okkara svimjarum at vinna á grannatjóðini [...] gjørdist talan um nýtt junior-met í 50 metra rygg, 400 metra frí og 50 metra frí, meðan blandaða stafettin á 50 metrum hjá monnum eisini betraði metið, sum varð sett í Álandi í summar. Hartil svam Pál Joensen [...] enn metið á 100 metrum, tá kappast varð í 200 metrum bringusvimjing hjá monnum. Mona Simonsen hjá Føroyum fekk steyp sum tann kvinnan, ið hevði staðið seg best í kappingini, meðan Jakob Jóhann Sveinsson

ætlanunum at byggja ein nýggjan Skúladepil í Marknagil í Tórshavn og leggja saman teir tríggjar miðnámsskúlarnar í økinum. Myndin er av fólki á landsfundi sambandsfloksins í dag [...] Í framtíðini fara vit ikki at hava ráð til at hava skúlaflokkar við færri enn 24 næmingum. Tað staðfesti Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður, á landsfundinum hjá Sambandsflokkinum í dag. Hann staðfestir [...] Føroyar eiga eisini at gerast eitt land, sum kann draga til sín ungfólk úr útlandinum at útbúgva seg í Føroyum, eisini hægri útbúgvingar. Til tess at nøkta hægri krøvuni til okkara útbúgvingarskipan verður neyðugt

fara at siga frá túrinum, Føroyum og føroysku rávørunum í heimlandi teirra, og endamálið við hesum er at fáa Føroyar á heimkortið í sambandi við matframleiðslu við høgari góðsku. Umframt hetta eru fimm danskir [...] danskir kokkar við í fylginum, ið starvast á nøkrum av bestu matstovunum í Danmark, herímillum Dragsholm Slot, Brødrene Price og Restaurant Geist. Hesir fara saman við føroysku kokkunum Ruben M. Busk og [...] Stívliga 20 útlendingar koma í morgin til Føroya at eta mat úr føroyskari rávøruheim. Møguligt er eisini hjá føroyingum at royna hesar gastronomisku upplivingarnar við reinum og kvalitetsríkum føroyskum