Runavíkar kommunu. Kostnaðurin er 750 krónur fyri fermeturin, og haraftrat 20.000 krónur fyri hvørja búeind. - Ætlanin er at byggja 130-150 leiguíbúðir, og felagið ætlar, at tær fyrstu 30 íbúðirnar skulu verða [...] sambandi við nýggju ætlanina: - Vit seta nú fulla ferð á arbeiðið at menna økið og bygningarnar, at velja ráðgevar og aðalverktakara og at seta saman røttu fíggingina, soleiðis at fyrstu íbúðirnar ætlandi verða [...] íbúðarbygging. - Hesi vórðu sett til sølu í almennum útboði, og áhugin hevur verið væl størri enn útboðið. Samskift er við allar áhugaðar partar, og eftir at býráðið hin 24. juni samtykti at fara undir samráðingar

var vanliga fatanin og grundarlagið undir fiskiveiðu langt inn í 20. øld. Havið var frítt og fiskiskapurin gjørdist ein kapprenning eftir tilfeinginum. Luttakarnir gjørdust fleiri, og veiðievnini vuksu. [...] smíðað, og við teimum ytru umstøðum, sum ávirka vinnuna, t.e. marknaðarviðurskifti og náttúruviðurskifti, og sum vit lítla ella onga ávirkan hava á. - Í frágreiðingini eru verandi politisku karmar og regluverk [...] lýsing hvussu vit eru komin her til og mett verður um tørvin á ábótum. Eingin skipan er lýtaleys, heldur ikki okkara og krevur tí eina støðuga eftirmeting til betringar. Og Jørgen Niclasen sigur, at endmálið

ikki upp til sítt besta, og Marin kom skjótt og lætt á odda 2-0. Eftir hetta fann Rakul seg sjálva, og vann seg upp á 2-2. Í síðsta og avgerandi settinum dró Rakul longra stráðið, og tískil kann hon, hóast [...] Tvímansleikur: 1. Petur Niclasen og Ragnar Egilsson, Tór 2. Fríði Jensen og Fróði Jensen, TBF 3. Hallur Thorsteinsson og Rói Agnarsson, Tór Blandaður tvímansleikur 1. Marin í Dali og Fróði Jensen, TBF 2. Rakul [...] dugdi so væl, og síðan legði eg meg eftir tí, segði Rakul Mikkjalsdóttur eftir dystin, og helt fram: - Hetta hevði nógv at siga fyri meg. Hetta er fyrstu ferð eg vinni ein so stóran heiður, og eg havi vant

sum er 40 metur langur og 20 metur breiður: Her liggur fyrst ein hondbóltsvøllur, tí Team Klaksvík fer at halda til her. Inni á vøllinum liggja haraftrat fimm badminton-vallir og tríggir vallir til flogbólt [...] sleppa, nú tað líður so væl við byggingini av hesi stóru og væl útgjørdu høllini á ítróttarøkinum í Klaksvík. Sjálv høllin er 48 metrar til longdar, og tað merkir at gott pláss er handan bæði málini. Kostnaðurin [...] Badmintonfelagið hevur havt ætlanir um eina høll til virknu limir sínar. Tað munnu vera eini 20 ár síðani, at Mikkjal og Jákup Mikkelsen sum tá stóðu á odda fyri felagnum, arbeiddu ídnir fyri at fáa bygt eina

m J.H. Schrøtersgøtu 9. Tey, ið kundu hugsað sær at heilsa uppá Elsu, eru vælkomin millum kl. 16 og 20. 80 ára føðingardagur 16. august fylti Sonja Samuelsen í Søldarfirði, 80 ár. Dagurin verður hildin [...] Kongshavnar Kvinnufelag frá kl. 17. Øll eru vælkomin. 65 og 75 ára føðingardagur Leygardagin 21. august halda Jensya Magnussen (Kastalag) 75 ára og Karin Kastalag 65 ára føðingardag. Dagurin verður hildin [...] Eldrafelagnum NÓN, Torvgøta 2 í Saltangará frá kl. 13 – 19. 60 og 70 ára føðingardagur 13. august fylti Sólbjørg Thomasen, Tórshavn, 60 ár og fríggjadagin 27. august fyllur Hilda Debes, Oyri, 70 ár, Systrarnar

hava nokkso fitt av pengum í Føroya Kolvetni, og sum nú eiga 7% av rættindunum í oljuloyvinum. -Vit hava eisini møguleikan at fara uppá 20% í loyvinum, og hetta halda vit vera sera spennandi. Hann vísir [...] privatu føroysku oljufeløgini. -Tað er føroyskur kapitalur í báðum. Tað er gott, og vónandi verður eisini avgerðarrættur og annað og eisini vinningur til føroysku íleggjararnar. Sagexfólkini Uppá fyrispurning [...] finst við Føroyar. Finst oljan og tað loysir seg at útvinna hana, so metir Olaf Olsen hetta at verða ta størstu broyting, sum føroyska samfelagið nakrantíð hevur verið fyri. Og tá mugu vit øll gera okkum ómak

kemur í flotan fyri Hansu Mariu á Toftum og hin kemur ístaðin fyri Dúgvuberg í Vestmanna. Trolararnir kosta góðar 10 milliónir, hvør. Teir eru slakir 20 metrar langir og 100 bruttotons. Skrokkar úr láglønarlondum [...] verða smíðaðir í Póllandi og øðrum láglønarlondum. Hann sigur, at tað krevur nógvar arbeiðstímar at smíða ein skipsskrokk og tí er tað alt ov dýrt at gera tað í Føroyum og í vesturheiminum sum heild. [...] skipasmiðjuni í Havn, meiri og minni innballaðir. Men tað eru altso tveir smáir trolarar, sum standa har. Ætlanin hevur alla tíðina verið, at teir skulu verða lidnir flaggdagin 25. apríl og tað er framvegis ætlanin

helvt av 20. øld, og hesi høvdu stóra ávirkan á føroyska gerandisdagin. Serliga tað seinna kríggið, broytti føroyska samfelagið og politisku skipanina nógv. Føroyar eftir 1948 Eftir at Føroyar og Danmark [...] skipanin, mentanin og fólkahugsanin vóru ørvísi, og tað er ein royndur lutur, at hvør tíðin skilir ikki aðra. Tó var tað fyrst í hesi øldini, at føroyskur partapolitikkur kyknaði, og fleirflokka skipanin [...] almenna og privata ovurnýtslu í Føroyum Vit høvdu lænt pening og vehildið, so tað forsló. (Caragata álitið s. 33) Árini frá 1994 til 1998 eydnaðist tað við Sambandsfloksins leiðslu at rudda upp og reisa

hansara. Soleiðis komu Esther og Henning at kennast, og í 1945, tá kríggið var av, flutti tey til Føroya at búgva. Esther og Henning Ellefsen fingu tvey børn, Ruth í 1939 og John í 1944. Í Miðvági búði familjan [...] Hansinu og Esbern Hansen (í Garðinum). Hóast Ruth og Petur vóru uppvaksin í hvør sínum enda av landinum, kendust tey longu sum børn, tí ein arbeiðsgenta hjá Hansinu og Esbern var úr Miðvági, og hon plagdi [...] frá sær vegna vánaliga heilsu. Ruth og Petur eiga trý børn, Hannu, Esbern og Rúna, og ommubørnini eru átta í tali. Dóttirin, Hanna, býr í Klaksvík, Esbern býr í Hoyvík og Rúni er búsitandi í Stokholm í Svøríki

tí, selt varð fyri í fjør. Higartil í ár hevur skipið fiskað fyri 33,5 milliónir, meðan tað frá 20. mars og restina av 1998 fiskaði fyri 60 milliónir. Orsøkin til vánaliga úrslitið í ár er tó ikki vánaligur [...] gott mót, vóru vit ikki farin undir at byggja nýtt skip. Nýggi Christian í Grótinum hevur roynst væl, og vit trúgva uppá, at tað ber til at reka skipið. Reiðarin á Christiani í Grótinum sigur, at skipið skal [...] skal tað bera seg. Higartil í ár, hevur tað, sum áður nevnt, fiskað fyri góðar 33 milliónir krónur, og Kristian Martin Rasmussen vónar, at skipið fer at megna at fiska fyri tvær milliónir hendan seinasta