Høgnesen í Bátafelagnum sigur við portalin, at seinastu árini hevur B68 skipað fyri, men hesaferð verður tað so Bátafelagið, ið skal leiða fólk inn í tað nýggja árið. Hann sigur, at tá fólk hava sent rakettir [...] fólk eisini dansa inn í nýggjá árið, og til hendan dansin hava vit fingið Hjalta Skaalum og Regin Jacobsen at spæla góðan dansitónleik. Dansurin byrjar uml. Kl. 01.45 Høgni leggur afturat, at peningurin
gera eina avtalu við Polytan sum skjótast, sigur hann. Steinbjørn Jacobsen vil ikki upplýsa, hvat semjan snýr seg um, tí fyrst skal býráðið kunnast, men hann sigur, at kommunan kemur at gjalda eina fitta [...] mentanarnevndina og býráðið, og taka tey undir við at gera semju við Polytan, gera vit tað, sigur Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík. Saman við honum vóru eisini Torleif Sigurðsson, varaborgarstjóri [...] er út av lagi vánaligt fleiri staðni á vøllinum. Vøllurin missur virði Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík, sigur, at kommunan ynskir eina loysn á málinum sum skjótast. ? Tíðin gongur, og vøllurin
FM-stríðið. Kravið er »einans« at liðið vinnur teir fimm dystirnar, sum eru eftir á skránni. Greiður sigur Tað vóru í nógvar mátar skaðar, sum høvdu neyðugar broytingar við sær á HB-liðnum. Við Hans á Lag [...] tríggir av teimum meira royndu spælarunum, og tí máttu aðrir setast við. Tað merkti hesaferð, at Svenn Jacobsen aftur var í miðverjuni, og at Hallur Danielsen var á høgra bakki. Á álopspartinum varð talan so
vórðu sum skilst máldir til at vera 141 og 142 mm. Nýggjur posi Reiðarin á Skálafossi, Dánjal Jacobsen, sigur, at trolposin var rættiliga nýggjur, bert nakrar fáar vikur gamal, tá eftirlitsfólk komu umborð [...] trolposanum hjá eitt nú partrolarunum veksa. Hetta hevur nakað við vektina at gera, sigur hann. Tá vit hittu Dánjal Jacobsen í telefonini í morgun, var hann júst afturkomin av ísfiskatúri við Vesturbúgvanum [...] fiskar havtasku, og tá kann tað vera líka mikið, um meskarnir eru 145 mm. ella meiri, sigur hann. Dánjal Jacobsen heldur, at tað sjálvandi er torført hjá eftirlitinum og ákæruvaldinum at seta eitt mark
halda fram við handlinum á Høvdanum. Poul Godthard gjørdist dagligur leiðari á Høvdanum. Eivind Jacobsen sigur, at neyvu tølini yvir gongdina eru ikki tøk enn, men hann heldur, at tað hevur gingið hampiligt [...] vøruúrvali, sigur Eivind. Eini 8-10 fólk eru í dag knýtt at handlinum á Høvdanum. Hetta gevur umleið 4 fulltíðarstørv. Nær nýggi handilin á Strondum verður reistur, dugir Eivind Jacobsen ikki at siga [...] Handil Um hálvan juli í ár broyttist handilsmynstrið á Strondum. Tá yvirtók Eivind Jacobsen handilin hjá Kára Hansen á Høvdanum og handilin hjá Poul Godthardi, Stranda Sentrum. Eivind avgjørdi at lata
Nú skal nýggjur studentaskúli byggjast í Vági. Torbjørn Jacobsen, landsstýrismaður í skúlamálum, sigur, at landsstýrið hevur sett eina millión av á fíggjarlógini komandi ár til at projektera nýggjan m [...] Peningurin skal setast av í 2001, 2002 og 2003, so at skúlin skal vera liðugur í 2003. Torbjørn Jacobsen sigur, at ætlanin er at seta eina bygginevnd at fyrireika arbeiðið. Ætlanin er at velja bygginevndina [...] skúlan í Hovi. Skúli varð teknaður, men so kom kreppan og beindi fyri teirri ætlanini. Torbjørn Jacobsen sigur, at ætlanin er ikki at byggja uppí skúlan sum er, men at byggja ein spildurnýggjan skúla og hann
fleiri børn verða fødd, so kemur tað eisini sera væl við hjá bygdafólkunum at fáa slíkt stórt høli sigur Annfinn Brekkstein, bygdaráðsformaður, sum heldur møguleikarnar verða óavmarkaðar við nýggju húsunum [...] n, málaraarbeiði og Leif Jensen múraraarbeiði. Uni Patursson hevur verið verkfrøðingur. Mikkjal Jacobsen hevur havt byggileiðsluna um hendi.
Immanuel Grunnurin er stovnaður av Eiler og Beintu Háberg Jacobsen við einum stovnsfæi á 25 miljónir kr. Í nevndini í grunninum sita umframt Eiler Jacobsen, eisini Hjørdis Háberg Petersen, forkvinna, Heðin Lamhauge [...] Endamálið við at byggja skeiðsdepilin júst í Skálavík er tí, at Eiler er uppvaksin í bygdini. Eiler sigur, at hetta er ein tøkk til Skaparan, til heimbygdina, Sandoynna og ikki minst teir mans og tær familjur
prestastarvið í Suðurstreymoy frá 1. mars í ár, sigur Hans Jacob Joensen, biskupur. Jóannes Fonsdal verður prestvígdur og innsettur tann 14. mars, sigur biskupur. Av tí, at konfirmatiónirnar koma í vikunum [...] vikunum, sum koma beint eftir grækarismessu, verða víglsa og innsetan sama dag, sigur biskupur. Hjálparprestastarvið í Suðurstreymoyar eystara prestagjaldi er fulltíðarstarv. Tað hevur fyrr verið halvtíðarstarv [...] býtt soleiðsi helvt um helvt millum sóknarbørnini í Suðurstreymoy og kirkjurnar allar kring landið, sigur biskupur. Til Suðurstreymoyar eystara prestagjald hoyra Havnar Kirkja, Nólsoyar Kirkja og Kaldbaks
og OB og Mads Eriksen eru við uppá, at hann skal royna seg á Toftum. Ian D. Jacobsen, formaður í Tofta Ítróttarfelag, sigur, at tað verður arbeitt við málinum, og málverjin verður leigaður, um tað eydnast