fyrrverandi kredittleiðari hjá Eik. Hann tekur við sum deildarstjóri í fyrisitingini hjá SEV eftir John P. Danielsen, sum leggur frá sær 1. juli. Ei heldur Marner Jacobsen, fyrrverandi forstjóri í Eik,

vikurnar, og tí man sigurin hjá FC Suðuroy kennast serliga søtur. Fimm minuttir undan steðginum legði John T. Poulsen gestirnar á odda, men tað eydnaðist heimaliðnum at javna, áðrenn teir fóru at hvíla seg

Javnaðartingmaðurin Gerhard Lognberg vil nú hava fund við John Johannesen, landsstýrismann í innlendismálum um ferjusambandi millum Sandoy og Skúvoy. Tað sigur hann, í skrivi, hann hevur sent fjølmiðlunum

av ungum evnaríkum leikarum, white tigers leikarum og B36 legendum. Millum legendurnar vera m.a. John Petersen og Mikkjal Thomassen. Dómarin verður eingin annar enn Nemus N. Djurhuus, og aftaná dystin

John Petersen, sum er annar av venjarunum hjá AB, staðfesti eftir dystin í Gundadali, at tað fyrst og fremst er ein góð verja, sum er orsøkin til góðu gongdina hjá AB. - Vit hava verið øgiliga dugnaligir

Guðbjørn Sæmundsson Skála-FC Hoyvík 4-1 (2-0) 1-0: Jógvan Berg 2-0: Rói Jacobsen 3-0: Brian Jacobsen 3-1: John Eystberg, br. 4-1: Arnold Berg VB/Sumba-B68 (útsettur) NSÍ-HB 2-3 (1-2) 0-1: Tróndur Arge 1-1: Sonni

Tarira at syngja eina stutta konsert í Dómkirkjuni. Tarira fara eitt nú at framføra kend verk eftir John Tavener, Eric Whitacre og Paula Hansen, men eisini verða nakrar hugtakandi nýútsetingar av kendum

kirkju. Til kórið er ein bólkur mannaður, har Petur Martin Johannesen spælir klaver og orgul, meðan John Eliasen spælir bass og Martin Rúni Joensen trummur. Konsertin í Hoyvíkar kirkju byrjar klokkan 15

Krossteig Mortensen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3690 gr. 1 des. fingu Rósa og John Syderbø, Hoyvík, eina dóttur. Hon vigaði 4000 gr og var 55 cm long. 12. desember fingu Eyðvør Egholm

Houston er nú jarðað í heimbýnum Westfield í New Jersey. Hon varð jarðað í dag undir liðini á pápa sínum John Russel Houston, sum doyði fyri sjey árum síðani. Jarðarferðin í dag var nakað øðrvísi enn minningarhaldi