um kappingina, og hvussu tað gongst teimum luttakandi. Kappingin verður skotin í gongd á Vaglinum í Havn sunnudagin 13. august kl. 9:00. Fyrireikarar vóna at síggja nógv fólk á Vaglinum tíðliga sunnudagin [...] hvussu tað gongst teim luttakandi. Til ber at fylgja teimum luttakandi beinleiðis frá høvuðssætinum. Tórshavnar kommuna hevur bjóðað luttakarunum í kappingini til móttøku, har Krsitianna Winther Poulsen, forkvinna

i, nú hann bjóðar seg fram til enn eitt skeið í Tórshavnar býráð. – Eg eri spurdur og eg havi boðað Føroya Væl, sum er valfelag Sambandsfloksins í Havn, frá, at eg bjóða meg fram til býráðsvalið aftur

Árliga ferðavinnustevnan Vestnorden verður hildin í Havn týsdagin og mikudagin í hesi vikuni. Á stevnuni hittast yvir 400 keyparar, seljarar og onnur innan ferðavinnu úr øllum heiminum, eitt nú verða fólk [...] ferðavinnufyritøkur úr Íslandi, Grønlandi og Føroyum hitta keyparar úr øllum heiminum. Um kvøldið er Tórshavnar Kommuna vertur fyri móttøku. Mikudagin eru fundir aftur á skránni fyrrapartin, seinnapartin bjóða

Tað staðfestir Tórshavnar býráð, sum hevur viðgjørt málið um vantmangul á býráðsfundi. Í málstilfarinum verður staðfest, at tað fær álvarsligar avleiðingar, tí tá fær stórur partur av Havnini einki [...] einki vatn. Neyðugt er tí at kanna viðurskiftini kring vatnveitinga í Havn og meta um, í hvønn mun tað er neyðugt at gera tillagingar . Í ár 2000 var byrgingin í Villingadali um at gerast tóm, hetta

har tað varð samtykt, at soleiðis fór íløguloftið at vera, sigur Heðin Mortensen, varaborgarstjóri í Havn. - Høgni Hoydal kann kalla hetta hvat hann vil, men fyri okkum er hetta eitt diktat, eini kravboð [...] eykaíløgu. sigur Heðin Mortensen, varaborgmeistari. -Tá barnaansingin varð løgd á kommunurnar fekk Tórshavnar Kommuna eina rokning frá landsstýrinum upp á 13 milliónir krónur, tí ein útjavning skuldi fara [...] tað upp á 74 milliónir, og hetta er nóg for lítið, sigur hann. Hvussu stórur er íløgutørvurin hjá Tórshavnar Kommunu? -Skuldi vit loyst barnaansingartrupulleikan, so kundu vit nýtt 80 milliónir krónur. Vit

evni, ið hesa ferð er "Discount-barnaansingin hjá Tórshavnar Kommunu". Foreldrafelagið í Tórshavn er av teirri fatan, at tað er ábyrgdin hjá Tórshavnar Kommunu at skipa fyri barnaansing til íbúgvarnar í [...] singin hjá Tórshavnar Kommunu" er ikki annað enn nýggja kontantgjaldið, har fólk fáa pening fyri at ansa egnum børnum og harvið taka tey av bíðilistanum. Blív dagrøktarmamma hjá Tórshavnar Kommunu! Í sínu [...] fíggjarligur stuðul til børn uttanfyri kommunalu ansingarskipanini. Hetta kærdi foreldrafelagið í Havn til Kommunala eftirlitið og fekk felagið viðhald í, at lógarheimild ikki var fyri at gjalda fólkið

batnaða búskaparliga gongdin hevur havt við sær, at langfreistaða lániskuldin hjá Tórshavnar kommunu og Tórshavnar havn, sum var umleið hálvtsjeyndahundrað miljónir krónur í 1995, verður komin niður á 320 [...] øðrum, ið komið er á skaftið hesi fýra árini, kann nevnast (uttan at fara niður í smálutir): ? Tórshavnar havn er munandi útbygt: Nýtt 15.000 fermetra stórt bingjuøki er gjørt á eystaru bryggju. Nýggja 60

Hann var limur í borgara­­umboðnum í Tórs­havnar kommunustýri í tíðar­skeið­i­num 1887-1892 og 1904-08. Her kom hann at hava nokk so nógv við havna­bygg­ingina í Havn at gera, eisini sum limur í havnanevndini [...] Sofía (1852-1953.) Eliesar giftist tann 7. mai 1876 í Havnar Kirkju við Ellen Elisabeth Jacobsen úr Havn. Avhaldsfelagið Eliesar hevur verið ein sera virkin maður. Hann var bert 28 ára gamal, tá ið hann [...] gjørdist beiggin Niclas limur, og tað er ein stuttlig søga um hetta. Tað hevði verið grindadráp í Havn. Aftaná drápið høvdu Niclas og ein vinmaður sitið í einum báti og leskað sær »av tí váta.« Tá kemur

fleiri ár. Eg tvíhaldi framvegis um, at Tórshavnar býráð hevði brúk fyri einum stýri, og tí var avgerðin hjá mær neyðug. Eg kundi snøgt sagt ikki halda fram í Tórshavnar býráð við Jan Christiansen sum borgarstjóra [...] Heðin Mortensen 59 ár Borgarstjóri Føddur í Trongisvági Búsitandi í Havn Fakta: Jan Jan Christiansen 47 ár Býráðslimur og lærari Føddur í Havn Búsitandi í Hoyvík [...] lofti í november mánaða í fjør, tá óskilið leikaði á. Tveir av høvuðsleikarunum í glantrileikinum í Havn, Jan Christiansen og Heðin Mortensen, hava á ongan gloymt náttina til 10. november í fjør. Í góðveðrinum

miðalinntøkum, uttan almennanr stovnar, og tí hægri skattaprosenti enn Tórshavnar Kommuna, eiga at gjalda fyri barnaansing í Havn, so man hesin politikkur Tjóðveldisfloksins staðfesta tað, eg førdi fram [...] Sjálvandi skal barnagarður byggjast til Landssjúkrahúsið ? um hetta er ynski hjá Tórshavnar kommunu. Her eru vit púra samd. Tað vit eftir øllum at døma ikki kunnu semjast um er, at eitt tílíkt mál skal [...] ert samd við mær í, at støðan er júst so-leiðis, sum eg nevndi, og at tað ikki er rímiligt, at Tórshavnar kommuna roynir at senda rokningina fyri barnaansing við Landssjúkrahúsið til landskassan og harvið