Føroyum. Orsøkin til, at vit ikki hava fingið ein vøkstur sum tann hjá Kina er at vit hava tikið skeivar avgerðir. Vit hava verið so bangin fyri at nakar skal klára seg væl, at vit siga at alt virksemi skal [...] teirra, sum liva í landinum. Nú eru um 70 milliónir komnar til høldar, og spurningurin er, hvør ið skal hava hesa upphædd. Her átti eingin ivi at verið. Orsøkin til at vit hava rætt til makrel, eins og [...] Hin vegin kunnu almennir stovnar seta fyritøkum alskyns fótonglar. Tað kenna vit alt til. Tað er hetta sum vit síggja nú allur landparturin, sum makrelurin hevur goldið, ikki kemur til jørðina, sum hevur
vndini hjá Klaksvíkar býráð er fegin um, at málið nú er avgreitt. ? Tað hevur tikið drúgva tíð, men nú eru vit komin á mál. Eg eri fegin um, at eg nú kann lata málið frá mær, og at eitt stýrið kann fáa [...] mentanartiltøkini neyvan koma at bera seg. ? Vit rokna eisini við, at vit framyvir skulu lata pengar til Atlantis. Hetta er eitt mentanarligt tilboð í býnum, sum vit skulu stuðla. Best hevði sjálvandi verið [...] kommuna nú er leys av beinleiðis rakstrinum av Atlantis, og stýrið eisini hevur yvirtikið skuldina í húsinum, ásanna kommunalu myndugleikarnir, at pengar mugu latast til raksturin. Í ár eru 190.000 krónur
og framstig: Vit vildu á eina heilt aðra kós fyri okkara land, vinnu og fólk. Eina kós, ið skuldi gera Føroyar meira sjálvbjargnar, samhaldsfastar og frælsar. Seinastu 4 árini eru vit komin væl áleiðis [...] seinastu 4 árini. Búskapurin er meira sjálvberandi nú enn nakrantíð. Vælferðarsamfelagið er munandi styrkt. Samfelagsliga eru vit nú meira sjálvbjargin. Men enn er nógv eftir at fremja. Alternativið – Fólk [...] til fleiri læknar, og til menning av heilsuverkinum. Heimtøkur av fleiri málsøkjum. Hava nú størri sjálvræði. Nú eru persóns-, familju- og arvarættarliga økið og kortmyndugleikin á føroyskum hondum. Tríggjar
siglingina, sigur hann, men nú er loysn so fingin á hesum við at seta Sam í sigling. Eisini er manning fingin. Tað eru menn, sum fluttir eru aðrastaðani frá úr reiðarínum, ið nú sigla við Sam. Klokkan er [...] Leirvík: Sam er nú farin at hjálpa Dúgvuni við flutninginum um Leirvíksfjørð. Alment byrjaði siglingin í gjár, men hann tjóvstartaði longu mánakvøldið. Strandfaraskip Landsins hava nú tvey skip á Leirvíksfirði [...] verið í sving. ? Tað hevði staðið á í gjár, greiðir ein teirra frá, um vit ikki komu framvið. Dúgvan hevði eitthvørt smávegis brek, so vit tóku yvir og fluttu nakrar bilar um Fjørðin. Sam var farin ein túr
ur, sum gamli tunnilin hevur verið, nú verður burtur. - Tunnilin skuldi langt síðan verið komin, men vit eru ovurfegin og takksom, nú tunnilin er liðugur. At vit nú fáa eitt nútíðarsamband við restina [...] er spenningurin stórur, nú nýggi Hvalbiartunnilin letur upp um nakrar fáar vikur. Borgarstjórin, Janus Thomsen, sigur, at tað tykist eitt sindur óveruligt, at nýggi tunnilin nú fer at lata upp og at hesin [...] stóran týdning fyri Hvalbiar kommunu, tí nú fer at bera til - uttan hóvasták - at koyra til og úr Hvalba við størri bilum og vognum, sum eitt nútímans vinnulív krevur. Nú summarið stundar til, hugsar borgarstjórin
og ætlanin er at royna at klára seg sum frægast, inntil hesir eru nóg gamlir at taka yvir hjá teimum vaksnu. ? Nú eru útlitini fyri, at vit fáa eina ítróttarhøll í Kollafirði, eisini rættiliga góð, so tað [...] Herfyri skrivaðu vit, at KÍF helst noyddist at taka sítt lið úr kappingini, men nú er greitt, at kollfirðingar ætla sær at royna. Jákup Dam, næstformaður í KÍF, sigur, at hóast umstøðurnar eru truplar, so verður [...] skal liggja við skúlan, og í Kollafirði vóna tey, at hon er komin væl áleiðis, tá kommunurnar verða lagdar saman. Dánial og Kári Hansen úr NSÍ eru settir at døma dystin í Vestmanna millum KÍF og Neistan.
hava vit onki ítøkiligt frætt um hetta úr Tinganesi. - Vit fegnast um, at hendan samgongan gevur kommununum ans og vil taka kommunurnar við í øllum lutum, sum hava týdning fyri okkum. Men tíðin er nú komin [...] Lønarlyft, tøkugjøld, veiðugjøld, kommunala skuldarmarkið, stytt arbeiðsvika og havnastongsul. Hetta er eru øll viðurskifti, sum sitandi samgonga antin hevur broytt ella hevur sett sær fyri at gera broytingar [...] beinleiðis ávirkan á allar teir 29 kommunukassarnar kring landið. Kommunufelagið má tí minna á, at her eru viðurskifti, sum liggja á láni úti í Tinganesi, og sum mugu avklárast ongantíð ov skjótt. - Allar kommunur
Á Postverki Føroya eru vit í støðugari tilgongd at menna okkum og betra okkara tænastustøði, í hesum sambandi eru afturmeldingar frá viðskiftafólki alneyðugar. Hendingin, ið Jóna Mortensen umrøður, er [...] postkassanum. Tað er í hesum sambandi, at foreldrini hjá Jónu er komin í keðiligu støðuna. Vit sendu herfyri kunning í øll hús, at navnaskelti nú varð eitt krav. Nógv hava sjálvandi longu sett navnaskelti upp [...] okkara. Men vit mugu her staðfesta, at kunningin ikki hevur verið nóg góð, og tað er harmiligt. Fyri at tryggja, at onnur ikki koma í somu støðu, verður ein innanhýsis kunning send í dag, har vit minna okkara
KIFTI: Vit skulu hava eina leigulóg, ið virkar. Og vit skulu hava grundstykkja prísin niður. Eisini skulu vit hava skúlaheim, at bjóðað lesandi og lærlingum. Við hesum vil eg vísa tær, hvat eru míni hjartamál [...] verið brúktir uppá ítróttin, nú er tíðin komin til “hini”. Peningur skal enn brúkast uppá ítróttin, men peningurin skal býtast meira javnt millum tilboð til ungdómin. Vit hava hoyrt at tað er sera langur [...] langur bíðilisti til musikkskúlan og at hølisviðurskiftini ikki eru nøktandi. Hettar er alt ímeðan við hava bygt hallir og rennibreyt, alt gott um tað, men, sum sagt, so má umdeilingin gerast javnari. MIÐBÝURIN:
veit ikki, hvussu onnur hugsa, men vit meta Suðuroynna sum eina eind og tí hava vit ikki ikki hugt eftir, hvaðani best skikkaði umsøkjarin var ættaður og ei heldur hava vit kravt, at hann skal búseta seg á [...] fyrstuni at fáa tekniska økið dagført og at byggja upp eina tekniska deild á Tvøroyri. ? Tá ið vit eru komin uppundan við tí, skuldi onki verið í vegin fyri at átikið okkum uppgávur fyri aðrar kommunur í [...] verkfrøðiligu uppgávur, sum eru á Tvøroyri. Men býráðið væntar eisini, at hann fer at fáa nakað av avlopstíð, so at hann eisini kann røkja uppgávur fyri aðrar kommunur í oynni. ? Vit ætla í hvussu so er, at