karensdagarnar, sum annars semja var um at taka av. Tí vóru tvey alternativ sett opin at velja ímillum: Tey bæði umboðini fyri arbeiðsmarknaðin vóru samd um at landskassin skuldi gjalda, júst so sum hann gjaldar [...] landskassan at gjalda. Tey sum eru fevnd av hesi lógini ? tímaløntir løntakarar, sjómenn, útróðrarmenn og sjálvstøðugt vinnurekandi sum ikki hava onnur í arbeiði ? skulu so framvegis hava 1 karensdag eftir [...] rar, so teir við einum inngjaldið uppá 0,2% av útgoldnu lønini kunnu fíggja tær uml. 6 mió.kr. um árið, sum fyrsti sjúkadagur er mettur at kosta. Almannastovan kann framvegis umsita skipanina, so tað slepst

verður sagt, tað er so vist, sum dagurin er ljósur og sóljan er gul. Men pípukragarøða dettur av pípukragarøðu. Fátt broytist. Fátt og seint. Treytirnar, sum samfelagið leggur teimum við, sum skapa og vita í [...] góðum og vondum Gátan, sum heldur meg enn í bondum: úr strongum ella úr lindum, úr glóðbjørgum ella av tindum, frá sólini sum skurðreyð mól Í ring uttan um meg sum hjól, Úr ljósinum, sum skygdi blátt Og streyk [...] eru eitt undarligt samfelag. Í mongum so tvívent, at tað er nærum sum at detta mitt inn í ein uppspunnan heim, eitt nú tann franskt-skrivaða eystanjarntjaldsheimin, sum tjekkiski rithøvundurin Milan Kundera

Jón Pauli Olsen fyrstur á, so VB nú var á odda. Sum vera man, so royndu runavíkingar nú at trýsta, fyri at fáa í øllum førum annað stigið við sær, men ístaðin slerdi VB kontra, so dysturin varð avgjørdur [...] pláss longur niður. Komandi vikuskiftið verður tað júst HB, sum verður mótstøðuliðið hjá vágbingum, og hóast hetta kann tykjast sum stórur biti, so hava vágbingar havt sera góð úrslit móti júst HB seinnu árini [...] vera skúgvað til viks sunnudagin. Runavíkingar, sum undan dystinum vóru ósigraðir, komu nevnliga á vitjan, og hóast tað enn er nakað tíðliga á árinum, so var ein sigur sera týdningarmikil fyri báðar partar

lóggávuni helst tað sum føroyingurin ynskir at liva við. Eisini í framtíðini. Skjótt er óføddum at bæsa. Tí krevst eitt greitt og magnfult lógarverk, ið verjir tey óføddu so væl sum yvirhøvur gjørligt. [...] sjálvandi at vera miða ímóti tí, sum tað eisini stendir skrivað í einum samgonguskjali, ið nú er søga. Soleiðis sum »danska« lógin frá 1956 hevur verið tulkað og soleiðis sum siðvenjan er vorðin, er prinsippið [...] ið koma skal, so væntandi er, at tað verður eitt gamalt sjálvsstýrið í øðrum og heilt nýggjum hami, ið kemur undan kavi, eftir valið 20. januar komandi. Tað var annars Bill Justinussen, sum byrjaði alt hetta

dystunum móti Skt. Jørgens VK. Skjótt spæl út á kantarnar, skiftandi við nógvum miðálopum, sum liðið eisini fær nógv burturúr. Trupulleikin hjá liðnum er so bara tann, at ta tíð sum eftir er áðrenn farið verður [...] huga, so fekk manslandsliðið sera nógv burtur úr vitjanini. Allir leikararnir fingu høvið at royna seg, og hóast tað sæst aftur á spælinum hjá liðnum, at skift verður nógv milum leikararnar, so eydnaðist [...] Um vikuskiftið hevði manslandsliðið so eisini høvi at vísa hvat teir høvdu fingið burtur úr venjingunum, tí teir høvdu vitjan av danska liðnum Skt. Jørgens VK, sum dagliga leikar í næstbestu donsku fl

dystunum móti Skt. Jørgens. Skjótt spæl út á kantarnar, skiftandi við nógv miðálop, sum liðið eisini fær nógv burturúr. Trupulleikin hjá liðnum er so bara tann, at ta tíð sum eftir er áðrenn farið verður [...] Um vikuskiftið hevði manslandsliðið so eisini høvið at vísa hvat teir høvdu fingið burtur úr venjingunum, tí teir høvdu vitjan av danska liðnum Skt. Jørgens, sum dagliga leikar í næstbestu donsku flo [...] huga, so fekk manslandsliðið sera nógv burtur úr vitjanini. Allir leikararnir fingu høvið at royna seg, og hóast tað sæst aftur á spælinum hjá liðnum, at skift verður nógv milum leikararnar, so eydnaðist

Sosialinum, sum skuldu rapportera frá hesum partinum av landsdystinum, fingu troðka okkum inn í ein buss, sum skjótt gjørdist ovurfullur. Leystliga mett mundu tvífalt so nógv fólk vera í bussinum, sum loyvt [...] føroyingar niðurspælt eitt annað landslið – á slíkum støði – so, sum skotar vórðu tað mikukvøldið. Og ongantíð hevur eitt lið verið so óheppið, sum tað føroyska var í hesum dystinum. Eingin – heldur ikki skotar [...] um hann so endaði 5-2 til Føroyar, so hevði tað heldur ikki veri órættvíst, tí vit høvdu í hvussu er so nógvar málgevandi møguleikar. Kanska var tað hetta, skotar sannaðu, tí har var einki sum helst lív

, Jóannes Kjølbro, sum býr og starvast sum verk­frøð­ingur í Qatar, er nevnilig farin í holt við at savna inn tilfar, sum lýsir persónin J. F Kjølbro, út frá samrøðum við fólk, sum stóðu honum nær ella [...] ikki finst nøkur bókaútgáva, sum burturav lýsir persónin J. F. Kjølbro ella Jógvan Fríð­rik Kjølbro, sum hann eisini nevndist. Nógv bendir tó á, at um eini tvey ár ella so, fáa føroyingar høvi at kaga [...] annan hátt kendu hann væl. Jóannes sigur seg sjálvan hava undrast yvir, at so lítið er komið á prent um henda mann, sum hevði so stóra ávirkan á og týdning fyri sína samtíð. Hetta var eisini ein av orsøkunum

tí tey eru bara til tann, sum koyrir tað. Men tá ið løgreglan hevði steðgað prutlinum, nýttu tey høvið til at kanna, hvussu skjótt tað koyrdi. Talan var um eitt lítið prutl, sum er gjørt til at koyra 30 [...] tað seg, at so stórar broytingr vóru gjørdar í motorinum, at tað kundi koyra heilar 78 kilometrar um tíman. Og tað er serstakliga vandamikið spæl at broyta eitt prutl, so at tað koyrir so skjótt, tí tað er [...] er ikki gjørt til at koyra so skjótt, serliga er tað ikki gjørt til at bremsa nóg væl við so nógvari ferð, sigur Løgreglan. Halda varð ikki lagt á prutlið, men førarin frættir aftur frá løgregluni. Løgreglan

tað kann kanska enntá gerast so, at eg komi við til Belgia, men noyðist at venda við. Tað má so bara verða, sum tað verður, og undir øllum umstøðum er tað so ikki nakað, sum eg geri av sjálvur, segði Ingi [...] avgjørt nakað, sum teir hava framum okkum. Sjálvur havi eg spælt allir teir landsdystir, sum hava verið leiktir síðani 1988, og nú havi eg so 25 dystir. Hjá teimum var onkur leikari, sum hevði fleiri enn 100 [...] annars, at eftir umstøðunum, so var tað eitt sera gott avrik hjá føroysku leikarunum. - Tað sigur sigur seg sjálvt, at tá vit mangla so nógvar leikarar, sum vit gera í dag, so merkist hetta. Sjálvur haldi