censureret i England. Johs fik nogle breve, som jeg havde skrevet i August Maaned. 24. November Min Gudsøn “Albert hjá Sørini” var og besøgte mig og “eina góða løtu sótu vit og sjóðaðu.” Da jeg kom i Seng igen [...] dejlige Kransekager. Da jeg gik i Seng havde jeg kun 38 grader, saa jeg kunde altsaa ikke have faaet nogen Skade af at være oppe i de faa Timer. Saaledes tilbragte jeg Juleaften i Hyggelighed, en rolig og stille [...] Flagstangen gjorde jo en vældig Støj. I Gaar aftes skete en slem ulykke inde paa Reden. Nogle Matroser fra en Skonnert skulde ombord ved kl 12 Tiden (de havde været paa Komedie) i en lille Jolle. Da der var megen

den op i en Sprække i Loftet. Man dansede til ud paa Natten, og da man forlod Stuen, glemte man at slukke Lampen. Blikpladen var nu blevet saa opvarmet, at den havde bevirket, at der var kommet Ild i noget [...] Den Skade, som Brændingen gjorde her i Thorshavn, er der intet at regne mod, hvad den gjorde mange Steder omkring paa Øerne. Søndag 18. I denne Tid sidder tre Mænd i Arresten. Alle hedder det samme, og [...] vilde kunde holde sig over Vandet, blev Baadene sat i Søen og alt deres Tøj samt en del Proviant bragt ned til i disse. Dernæst lod Kaptajnen 11 Mand gaa i Baadene og selv blev han med to Mand paa Skibet.

Besta dømið um hetta er, tá Poul Schlüter og Atli Dam avtalaðu yvirtøku av undirgrundini. Tað er ikki i lagi í dagsins samfelag, har heimurin og kringumstøðurnar eru munandi broyttar seinastu 70 árini - síðan [...] fram á leið. Tað hjálpir onki, at Mette Frederiksen tosar um ”jævnbyrdighed og ligestillede parter i fællesskabet” og ”modernisering af Rigsfællesskabet”, men tá tað kemur til veruleika, ja so er tað meira [...] Føroyar í Norðurlandaráðnum á øllum yvirtiknum økjum, sum eru umfatað av Helsingforsavtaluni, er eitt gott stað at byrja at vísa sín góða politiska vilja. So, Mette Frederiksen… vit taka teg uppá orðið og

kunnu gott seta meg i skammikrók og gera meg til syndabukk, men skommin er teirra fyri ikki at hava handlað, ti tey høvdu allar møguleikar, men ongan vilja at loysa málið um sammóðir. Tey kunnu gott spilla [...] skrivar sjálv soleiðis: Nú hevur formaðurin i Fólkaflokkinum, tvey fyrrverandi landsstýrisfólk og løgtingsformaðurin blakað meg úr flokkinum. Tey kunnu gott taka ein løgtingsstól frá mær og harvið mítt [...] fólkum úr okkara lóggávu, men eg komi so leingi eg livi at arbeiða fyri, at i lógini eru vit øll javnbjóðis sett. Tey kunnu gott brúka diktatur og valdsmisnýtslu, tað riggar kanska eina løtu, men fólkaræðið

varð ætlaður at gerast Føroya framtíð við teim stóru hugarenslunum og alheims visiónum. Ja, eg me-e-e-i-ni tað ! Nei ? eg spyrji bara ! Tað ringasta við Arnsteini er, at alt hann hevur víst á um hálv og heil [...] ella nefsið At semja ? sambært nefsið frá løgmanni ? ikki hevur verið um sniðálopið, er hóast alt gott at vita. Kendi danski rithøvundin, Leif Petersen, lýsti fyri stuttum sera væl eina ?nøs? í sjónvarpsbrotum

hann var har. Tað er ikki fyrr enn seinnu árini, at tað er alment kent um belgiska ræðustýrið í Congo. I fjør var ein sending um hetta evnið í sjónvarpinum og á norskum er komin bókin ”Kong Leopolds Arv”. [...] Daniel var føddur, at teir báðir hittust í Congo, og Stanley segði tey kendu orðini: "Dr. Livingstone, I presume?" (Doktor Livingstone meti eg?) Í 1865 hevði Leopold II tikið við sum kongur í Belgia. Hann [...] og hetta var Daniel. Sum tað skilst hevur Casement viljað havt Daniel við, so hann mann hava havt gott orð á sær. Hvørgin missiónin vildi hava pening fyri sína medvirkan. Ein stórur partur av virkinum

hjemvendt fra sin Gerning i Central Afrika paa et kort Be­søg, vil i Aften og paa Lørdag give sine Bys­børn Anledning til at se en række Lysbilleder frem­stillende Natur og Folkeliv i Kongostaten og – fremfor [...] soljóðandi stubbi: ”Paa Viderejde havde man i sid­ste Uge et fornøjeligt Besøg af Hr. Missionær D. Danielsen, der i 2 Aftener fremviste Lys­billeder fra sin Virkekreds i Kongostaten. Da det er første Gang, at [...] ”Min Søstersøn Daniel kom med sin Hustru hertil i Løverdags og agter at rejse med Postbaaden til Thorshavn i Morgen med Postbaaden. Vi havde Forsamling her i Gaar Aftes, og der kom saa man­ge Folk, at baade

bleven ødelagt i Bund og Grund. I Nsango-Mboy, der tidligere var en blomstrende By, fandt Harris kun en Hob ubeboede, forkullede Ruiner. Beboerne var skrækslagne flygtet ind i Skovene. Herinde i Halvmørket [...] heraf faa Tusinde Hvide. Forholdene i dette umaadelig Rige, som udmærker sig ved sin Frugtbarhed, tropiske Skønhed og rige Dyreverden er netop i disse dage belyst i et Skrift af den engelske forening Congo [...] styrtede henad Aften ind i den ulykkelige By, hvor der nu begyndte et modbydeligt Myrderi. Soldaterne styrtede sig med dragne Knive ind i Hytterne fraadsende i en almindelig Nedslagtning. De skrigende Kvinder

Park leikvøllinum í Farum vann Hillerød greitt 3-0 á HB Køge. Longu í fimta minutti sendi Daniel eitt gott hornaspark inn í brotsteigin, ið William Glindtvad stútaði í netið. Fyrri hálvleikur var eitt sindur [...] staðfesti amerikumaðurin, Monday Etim sigurin við einum brotssparki hann setti í netið. Millum áskoðararnar i Farum at skoða avrikið hjá Daniel og Adrian var føroyski landsliðsvenjarin. Hillerød er greitt oddalið

Færøerne« byrjar hann og viðgongur, at tað er, »en spændende og værdifuld del af det land jeg lever i«, og so tað vanliga at vilja føroyingar hava frælsi, skulu teir fáa tað. At enda, aftan á at hava n [...] góðar dystir, og vit tapa heldur ikki so greitt,sum vit ofta hava gjørt fyrr, so alt í alt sær tað gott. Tað hongur alt saman. Tá fleiri spælarar royna seg uttanlands, er hetta við til at hækka støðið á