Rósing Lydersen, sum siglir við Magnusi Heinasyni, keypir ikki jólagávur, tí tær tekur konan sær av, sigur hann brosandi. Men, hvar hevur sjómaðurin hildið jól í ár? - Eg havi hildið jól heima saman við
til taks. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mánadagin 16. oktobur Skógvaeskir (jólagávur). Mikudagin 11. oktobur Skógvaeskir (jólagávur). Havið stavarnar við, vit fara ein túr, um veðrið er til tað. Tilhaldið [...] tilmelding tlf. 316491. kl. 14.00-17.00: Opið hús. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Losjan í Havn Tinghúsvegur 18 [...] 10c Endamál felagsins er at hjálpa teimum ið hava lesi- og skrivitrupulleikar. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð men samband fæst við felagið á tlf. 441541, Anne Karin Kjeld. Kvinnuhúsið svarar
eru ikki eitt úrslit av, at Heilsumálaráðið hevur uppraðfest trivnaðin, og tí hevur sett pengar av til sjónvørp. - Við tí játtan, sum vit fáa og hava fingið tey seinastu mongu árini, hevði tað ikki verið [...] sigur, so hevði hend íløgan ikki komið í lag uttan privatan stuðul, tí tørvur alla tíðina er á øðrum bráneyðugum tólum, og pengar eru ongir. Privat fíggjað tól Sjónvarpsgávan er ikki fyrsta privatfíggjaða íløga [...] Norðoya Sparikassa um at stuðla keypi av einum hjartatóli, sum skuldi brúkast millum annað í sjúkrabilunum. Hetta tóli var alneyðugt, men tað var dýrt, og vit høvdu ikki ráð at keypa tað. - Antonius Olsen
vallyftini, verður spurt í hesum døgum. Miðflokkurin hevur nøkur vallyfti, sum kosta pengar. Men tað er ikki so trupult at svara fyri, hvussu tey verða fíggjað. Vit lova, at samhaldsfasti skal gerast skattafríur [...] leygardagin. Hesar 2.000 krónurnar fara pensionistarnir at brúka. Teir fara at keypa brúksvørur. Av hesum keypi fær landskassin beinanvegin 20% í mvg, tað vil siga 400 krónur. Eisini keypa pensionistarnir olju [...] feløg 18%. Latið okkum siga, at skattur hjá vinnuni verður í miðal 25% av teimum 1.400 krónunum, sum ikki longu eru farnar til mvg og avgjøld. Tað gevur 200 krónur. Handlar og fyritøkur brúka eisini vunnu
at í ár verður tað ikki bara vinkonan í Danmark, sum fær føroyskt framleidda gávu frá mær. Og tit góðu handilsfólk: Seljið eisini gávukort. Havið tey klár, tí kundarnir tíma ikki at bíða eftir nøkrum [...] siðbundnar hosur, vøttur og troyggjur. Onki ilt um tað, men tað var so nøkulunda úrvalið! Jú, og so ikki at gloyma lundarnar á smásteinum og dukkurnar í tjóðbúnanum, sum vórðu seld sum minnislutir um Føroyar [...] Hugflogið er stórt og framleiðslurnar á hædd við einhvørja útlendska vøru, vit eru von við at keypa. Ikki at gloyma bókaútgávurnar, sum eru bæði nógvar og fjølbroyttar. Tú finnur lætt til bøkur til einhvønn
triðja? Tá fyri 12 árum hugsaði eg als ikki um tað. Men eri farin at undrast á hetta, nú nakað av kjaki hevur verið um útlendingar í Føroyum. Eg vóni at tey ikki halda seg aftur, tí tað týdningarmiklasta [...] hvør aðra á donskum, so er tað ok. Tá eg seinni aftur keypi frá hesi ekspeditrisu, so biður hon meg bara tosa føroyskt, hon skilir tað longu. Ikki so løgið, tí í samskiftinum koma útlendingarnir skjótt [...] Tað hopi eg ikki. Eg haldi hetta eru sera áhugaverdir spurningar. Og ynski at í framtíðini verða hesi fólk meira sjónlig í tænastuvinnuni. Málið má aldri verða nøkur forðing. Tí tað kann ikki vera so syrgiligt
hatta er bara ikki hann! Hatta má vera tikið úr samanhanginum. Vit eru ikki samdir politiskt, men tað snýr seg eisini um at fara virðiliga fram, staðfestir Karsten Hansen. - Álit er ikki nakað ein fær [...] einki. Álit á løgmanni - Men tað álit havi eg á løgmanni, at hann er ikki av sær sjálvum farin út í fjølmiðlarnar soleiðis. Eg trúgvi ikki, tað hongur soleiðis saman. Men heldur løgmaður hinvegin, at land [...] løgmaður og eg hava havt eitt álitisforhold og hava vanliga ikki hartað hvønn annan í fjølmiðlunum, staðfestir Karsten Hansen, sum heldur ikki skilir, hví neyðugt er at ringja til løgmann at spyrja um
fært eina aðra. Eg skal ikki siga meg fría fyri at fáa onkrar stressknubbar av at fara til alt møguligt jólaligt, men eg eri – næstan – givin at hava ringa samvitsku av tí, sum eg ikki havi tíð til at gera [...] eta ella drekka, ella av tí, sum eg snøgt sagt ikki tími at fáast við. Eg haldi, at tað er ring samvitska, sum stressar allar mest. Ger tað nakað, at eg ikki tími at kóka kleynur? Nei, tí eingin inni hjá [...] hjá okkum etur kleynur. Hvat ger tað, um eg ikki geri høvuðsreint til jóla? Einki, tí her verður eingin heima, uttan frensurin. Missur nakar nakað, um eg ikki nái til allar jólakonsertirnar? Bara eg, og
klárur at taka í brúk. Hann segði eisini, at keypi hevði skund, tí tronga støðan í býráðnum var katastrofal. Tað er nú eitt ár síðani, og enn er byggningurin ikki tikin í brúk. Eyka fíggjarnevndarfundur var [...] túsund krónur til at gera eitt projekt til ummvæling av húsinum, eitt prosjekt, sum fíggjarnevndin ikki hevði biðið um. Seinast í brævinum skrivar kommunustjórin: ”tað stendur einum hvørjum greitt, eisini [...] at brúka 2-300 túsund krónur til ummvælingina, so tóku býráðslimir tað fyri góða vøru, men so varð ikki.
trívist væl í starvinum, sum er bæði avbjóðandi, spennandi, mennandi og læruríkt. Keypir tú jólagávur? - Eg keypi vanliga tvær gávur, eina til konuna og eina til yngstu guddóttrina. Hinar gávurnar syrgir [...] Hjøllum, borgarstjóri í Nes kommunu, sum nú fer at halda fyrstu jólini sum borgarstjóri. - Tað er ikki óhugsandi, at konan fær eina eyka morgungávu, tí tað er ein merkisdagur hjá okkum; tá eru liðin 45
