Ternan I sigldi eisini Stórt hátíðarhald var annars á Syðradali um vikuskiftið, tí ein nýggjur minnisvarði varð avdúkaður. Hesum hevði Strandferðslan tó tikið hædd fyri frammanundan, og Ternan I - við Sámali [...] at virka aftur sum eitt veruligt mentanarhús, og eg eri vísur í, at hetta er rætta loysin, sigur Jógvan Lutzen, formaður í mentanarnevndini hjá Klaksvíkar býráði. - Ætlanin var upprunaliga, at tað umbygda [...] hevur ikki livað upp til hetta endamál higartil. Nú má tað fáast at virka, og tað sum skjótast, sigur Jógvan Lutzen. Hann dugir ikki at siga, nær nevndin fyri sjálvsognarstovnin verður vald og fer at virka

á eykaaðalfundi stóðu Birgir Mohr, Trygvi Guttesen og Jógvan Durhuus, formaður. Endin gjørdist, at Birgir og Trygvi vórðu valdur aftur, men Jógvan Durhuus rakk ikki innaftur. Jan Müller varð nývaldur í [...] av fíggjarvirkseminum hjá Tryggingarfelagnum gjørdist 54 mió kr. í yvirskoti í mun til 79,6 mió kr. i 2000. Av øðrum postum hjá Tryggingarfelagnum ber til at nevna, at starvsfólkaútreiðslurnar hækkaðu við [...] fíggjarligu sterkastu tryggingarfeløgunum í teimum londum, sum vanliga verður samanborið við, sigur Gunnar i Liða Nevndarbroyting Tað eru nú góð fýra ár síðani, at tey ymsu tryggingarfeløgini vórðu løgd saman

heil­um flokki, sum hann hevur á Sam­bands­flokk­i­num – og ong­an­tíð havt so stórt vald á einum løg­manni, sum hann nú hevur. Ikki ein gong tá Jógv­an Sundstein var løgmaður í 89-91 og tá Anfinn Kallsberg [...] mussa­skøð­ið, so handl­ar Jørg­en Niclasen! Tí er hetta rætta løtan hjá Jac­ob Vest­er­gaard at »av­sos­i­al­i­sera« fiski­vinnu­lóg­gáv­una. Hetta er júst rætta løtan at strika undir við feitum, at tað er fjant

Jógvan Arge, býráðslimur í Havn Vónandi er tað ikki tí, at teirra mótpartur veruliga mein­ar, at her skal onki ger­ast – uttan mun til rím­i­lig­leik­an í krøvunum. Náms­frøð­ing­ar­nir í verkfalli hava [...] ngini eru ikki nóg góðar. Seinasta átakið frá Fíggj­ar­mála­ráð­num var at bjóða eina diff­er­en­t­i­ering av upp­runa­liga løn­ar­til­boð­num, sum náms­frøð­ing­a­rnir longu framm­an­und­an meta sum [...] eitt til­boð um fyri­reik­ing­ina, sum Peda­gog­fel­ag­ið vrak­aði, tí tað helt tað ikki vera í­tøk­i­ligt. Før­oya Ped­a­gog­felag kann helst við ávísum rætti spyrja, hvat virði er í ein­um lyfti um a

honum fyri tey góðu ráð, hann gav teimum, eisini uttan fyri skúlastovuna. Jógvan var álitismaður, og hon­um varð víst álit. Hann hevur i mong ár verið limur í Tórshavnar Meinigheitsráð og sitið í stýrinum fyri [...] 1842 giftist við Onnu Christinu Jacobsdatter (1815-1882), ættað úr Kaldbak. Tað sigst í ættini, at Jógvan er den ”den Havnemand,” sum er høv­uðspersónurin í grindavísuni hjá Pløyen. Mikkjal sjálvur var útróðrar- [...] eisini hevði neyst. Hann hevði trøð, har Kardu­mummu­bý­urin er. Ellen og Mikkjal fingu børnini: Jógvan Christiansen, føddur 8. oktober 1877. Hann giftist við Onnu Elisabeth f. Thomsen, eisini úr Havn

i, kom fra Milano i Italien, og var en dygtig stenhugger. Dem har der væ­r­et mange at i Italien i flere tusinde år. Han blev bedt om at komme til Bornholm for at lære dem at hugge i granit. Der blev han [...] gøtan turr­ari. Upp um garðin við smiðjuna við Con­rads­brekk­una. – Goddag min ven, du kommer i god tid i dag – for en gangs skyld. Steinhøggarin var í bláum ar­beið­sklæð­um, kasjett við blankum skugga [...] ovre på Born­holm, segði Carlo, men det springer vi over i dag. Vi står bare her og snakker tiden bort. Men skynd dig nu over Trappegaden og i skole. Farvel med dig. Jens hoyrdi tað heilt eyðkenda, klirrandi

borgarstjórunum í Nes kommunu, sum hann hevur samstarvað við hesi mongu ár, Arna Højgaard, sála, Jógvan I Olsen, Haldur Vang, Ólav Magnussen, Marjuna Gaardbo, Símun Johannesen og nú Jóhannus Danielsen.

ude i de store Forhold og ved en god Uddannelse vilde have opnaaet en betyde­­lig Plads. Men om han ikke naaede det, saa var han lykkelig ved at være med i Sangen herhjemme, i Sang­foren­ingen, i Meni [...] at syngja Jógvan Waagstein hevði hesi minningarorð um Thomas Juul: Den 13. Juli døde Thomas Juul Michelsen. I de sidste 10-12 Aar havde hans Hel­bred været saaledes, at han ikke kunde deltage i prak­tisk [...] Sønnerne har i høj grad arvet Faderens Sang­evner og er kendte som Fore­gangsmænd inden for Sang- og Musiklivet i Thorshavn. Thomas Juul Michelsen vil vi mindes med Ærbødighed og Tak af mange i vor By. Thorshavn

at verða, varð sagt. Jógvan burtur Hinvegin gjørdi eitt nú Heini O. Heinesen, løgtingmaður Tjóðveldisfloksins í Norðoyum, nógv burturúr, at hin fólkafloksmaðurin í Klaksvík, Jógvan við Keldu, ikki var á [...] á fundi. Fleiri tingmenn róðu fram undir, at Jógvan við Keldu tordi ikki at møta á fundi, men lá heima undir páskoti av at vera upptikin aðrastaðni, so hann slapp undan at atkvøða í móti samgonguni. Tí [...] uppskotinum. Karsten Hansen, landsstýrismaður tosaði um ábyrgdarloysi, um uppskotið varð samtykt, meðan Jógvan Durhuus, úr Tjóðveldisflokkinum, ikki dugdi at skilja, at ferðslan um Leirvíksfjørð nú knappliga

hildu tey í Tjóð­veld­­i­s­flokk­i­num, sum fingu lokk­að Fólk­a­­flokk­­i­n og Sjálv­­stýr­is­flokk­in at vera loys­ing­ar­flokk­ar í nøk­ur ár - fram til 2003, tá full­veld­is­ætl­an­i­n koll­sigl­di av [...] ting á løg­tings­val­i­num í 1990, tá Javn­að­ar­flokkurin gjørdi eitt rimm­ar­val og fekk 10 ting­fólk vald. Jóannes Eid­es­gaard gjørdist eisini lands­stýr­is­maður í lands­stýr­i­num, sum Atli Dam skip­aði [...] Rasmussen við skrekk­i­num. Men aft­ur­fyri fekk nýggja full­veld­is­lands­stýrið eftirgivið eina heila milliard í skuld, sum danska stjórnin hevði hongt um hálsin á lands­stýr­i­num í bank­a­málinum.