hevur bíligasta tilboðið upp á at asfaltera í Skúvoy. 950.000 krónur eru settar av til endamálið. Lisitatión var á Landsverki fríggjadagin í sambandi við asfaltering í Skúvoy. Arbeiðið fevnir í høvuðsheitum [...] høvuðsheitum um at veita og leggja oljugrús á vegirnar í Skúvoy. Verkætlanin er boðin út í øvugtari lisitatión, skilt á tann hátt, at tann bjóðandi bjóðar uppá, hvussu nógvar fermetrar av vegi kunnu asfalterast [...] asfalterast fyri 950.000,- Kommunan í Skúvoy, sum stendur fyri arbeiðinum, hevur saman við Landsverki gjørt ein lista yvir allar vegir, sum skulu asfalterast í Skúvoy. Samlaða fermetratalið fyri hesar vegir er

leiga bátarnar til Mykines, Koltur, Skúvoy, Svínoy ella okkurt annað stað í Føroyum. Túrurin undir Vestmannabjørgini er nakað heilt serligt. Onga aðrastaðni kanst tú á sama hátt uppliva djúpar holur, smøl [...] fjølbroyttum fuglalívi - og so tað steyrrætta bergið, sum fer næstan 700 metrar beint uppí loft, alt á einum stað. Á Søgusavninum í Vestmanna Tourist Centre er tað ein heilt serlig uppliving at ganga millum søguligu [...] eisini umboðað. Vestmanna Tourist Centre er opið hvønn dag alt summar frá kl 9 - 17. Meira upplýsingar á www.skuvadal.fo og www.fjorukrogvin.fo

Kirkjan hevði trý vindeygu á suðursíðuni. Jarðarmunurin var so stórur, at eingi vindeygu vóru á norðursíðuni. Fimm bríkir vóru hvørju megin, og pláss var fyri trimum fólkum á hvørjari brík. Pláss var tískil [...] høvdu vit bert lestrar á føroyskum. Í 1923 hendir eisini tað, at oyggin verður niðurløgd sum egin sókn og løgd undir Skúvoy. Misti pápan tveir mánaðar gamal Mamma, Hansina, var úr Skúvoy. Hon var dóttir Filippus [...] ferð beint í høvdið á pápa. Pápi hoknar niður á helluna uttan at geva eitt ljóð frá sær frammanfyri mammu og øllum ferðafólkunum, sum gjørdust málleys av ræðslu. Pápi reisti seg aftur á knøini, men so var

1. juli koma Margretha Drotning og Heindrikur prinsur á vitjan úti í Skúvoy, og skúvoyingar eru av álvara farnir í gongd við at hampa og rudda í bygdini. – Ein stórur partur av arbeiðinum skuldi ger­ast [...] um vitj­anina av Margrethu Drotning og Heindriki prindi, varð meira ferð sett á, sigur Harry Jens­en, borgarstjóri í Skúvoy. Fólk eru komin at asfalt­era, og tað ar­beiðið var ætlanin at gera í summar. [...] Margretha Drotning og Heindrikur skulu verða fyrstu gestirnar á fram­sýn­ingin. Fólk frá Føroya Forn­minnissavni hev­ur ver­ið og hjálpt skúvoy­ingum við at seta fram­sýningina upp. Upprunaliga ynskið hjá

Magnus Brahé Jørgensen, altarg. Árnafjørður: kl. 11 Hanus á Gørðum altarg. Hvannasund: kl. 12.10 Hanus á Gørðum altarg. Hellurnar: kl. 17 Hanus á Gørðum Skála: kl. 11 Símun P Jacobsen Vestmanna: kl. 11 Inga [...] Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18. Øll eldri eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági er farið í summarfrí. Byrjað verður aftur í september. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorg

Skorheim og Einar Waag, stjóri á Føroya Bjor, taka ímóti og vísa runt á bryggjarínum. Síðani fer drotningin á vitjan á Húsarhaldsskúlanum, har Gunvá við Keldu og Jóhanna á Tjaldrafløtti, skúlaleiðari, taka [...] farið til Vestmanna, har borgarstjórin, Karl A. Olsen sigur nøkur orð. So verður vitjað á Fiskivinnuskúlanum og á Søgusavninum. Síðani vitjar drotningin kirkjuna, meðan prinsurin vitjar SEV-verkið og u [...] konsert. Harfrá fer regentparið umborð aftur á Dannebrog, sum siglir inn til Runavíkar. Har bjóðar Magnus Rasmussen, borgarstjóri, vælkomin og so verður vitjað á Bakkafrost, og um kvøldið er kommunan vertur

varð gjørd ein roynd at fara úr Skúvoy til Sands eftir posti, lógu teir veðurfastir á Sandi eina heila viku. Tað var sami postmaður, sum førdi postin millum Sand og Skúvoy og so til Dímunar. Postmaðurin [...] føstum plássi eystan frá húsinum. Haðani sást so væl inn á Nes í Hvalba. Eg minnist einar tríggjar ferðirnar, at tað bleiv glaðað. Vit settu eld á hoyggj. So kom bátur út. Tað var vanliga ein deksbátur úr [...] hvat ið bagdi. Var tað læknahjálp, sum kravdist, fór hann til Sands eftir lækna. Á vegnum til Sands legði hann at í Skúvoy at boða frá, hvørji ørindini vóru. Tá ið báturin kom aftur við læknanum, fleyt ein

sambandi við vitjanina. Men mikukvøldið eftir samkomuna umborð á Danebrog fekk Harry Jensen, borgarstjóri í Skúvoy boðini, at vitjanin í Skúvoy og í Dímun var avlýst fyri veður. Mikumorgunin hevði Heðin Mortensen [...] skúvoyingar fyrireikað seg til at taka ímóti Margrethu Drotning og Heindriki Prinsi, sum kortini ikki komu á vitjan. Bygdin varð snollað upp, og ætlanin var, at drotningahjúnini skuldu vera tey fyrstu at síggja

segði Margretha drotning á tíðindafundinum. Skilligt var, at tey ið hava fyrireikað vitjanina hava gjørt eitt framúr gott arbeiði. Tí, sum Margretha tók til: - Hvør dagur hevur verið á tremur við góðum upplivingum [...] hyggja fólk upp og tey hyggja eisini frameftir, legði hon dent á. Drotningahjúnini harmaðust um, at tey ikki kundu vitja í Stóru Dímun og Skúvoy í gjár, orsakað av vánaligum veðurlíkindum. Tað verður so kanska [...] Margretha á. Eftir tíðindafundinum í gjár at døma fara tað ikki at ganga fimm ár, til tey aftur fara at vitja kring oyggjarnar. Tey vitjaðu her seinast í 2005. Beinini Drotningahjúnini vóru mikudagin á vitjan

um at síga seg niður á helluna. Vit róptu á teir á bakkanum at draga slakkin, tá ið hann fór móti teimum aftur. Teir drógu til tað stóð á. Men knappliga gleið hann, og tað var tað seinasta hann mintist [...] Hann raknaði ikki við aftur fyrr enn á sjúkrahúsinum á Tvøroyri. Tað var ein slakki í línuni, tá ið Gunnar datt, tí hann var ikki náddur at koma beint undir monn­unum á bakkanum. Hetta gav eitt slíkt sett [...] kom á hana. Óla Jákup, sum var av allarknappastu monnum, legði aftur um hælin. Men tá skrædnaði hælurin oman úr. Allir tríggir á bakkanum blakaðu seg eftir línuni, men tá var Gunnar komin niður á helluna