tá teir mánadagin avdúkaðu úrslitið av eini verkætlan, sum hevur verið í gongd síðani ár 2000. Martin Næs á Føroya Landsbókasavni bjóðaði fyrst vælkomin. ? Hetta er ein søgulig stund nú Landsbókasavnið [...] kann avdúka talgild tíðarrit, sum vit hava arbeitt við at fáa út á alnetið síðani ár 2000, segði Martin Næs millum annað. Eisini segði hann, at hetta er ein vegamót í bókasavnssøgu. Tað at tað ber til, at [...] við at talgilda tíðarrit, og tá báðar verkætlanirnar eru lidnar, skulu tær tvinnast saman, sigur Martin Næs. Tey stóru dagbløðini í føroyskum høpi, sum Sosialurin og Dimmalætting eru ikki við í nýggju talgildu
Ravnsfjall, Martin Joensen, Lív Næs og Trónd Enni, Eyðun Nolsøe, Terja Rasmussen, Alex Bærendsen, Kristinu Bærendsen, Evi Tausen, Hall Joensen, Ólav Højgaard, Flammu, Jens Marna, The Reverends, Karl Martin Samuelsen
stuttligt at møtt Jónasi Tór Næs og Kaj Leo í Bartalsstovu í íslendsku steypafinaluni. Jens Martin Knudsen og Uni Arge vóru í íslendsku steypafinaluni í 1998. Tá spældu Jens Martin og Uni við Leiftur. Í finaluni [...] brúkar tær føroysku brillurnar. Bæði føroyingaliðini, FH við Gunnari Nielsen og ÍBV við Jónasi Tór Næs og Kaj Leo í Bartalsstovu hava vunnið seg í hálvfinaluna, og FH og ÍBV møta øðrum liðum í hálvfinaluni
nhard thomsen1/2-1/2 Palli Johannesen-Poul Martin Hansen0-1 Klaksvík 2-Havnin1/2-31/2 Finnbjørn Vang-Torben Ø. Johansen0-1 Petur Hans Poulsen-Flóvin Tór Næss0-1 Tummas M. Anthoinussen-Carl Eli Samuelsen0-1 [...] november Toftir-Havnin 22-2 Jens Chrustan Hansen-Johan Gaard1-0 Helgi Joensen-Jógvan Næss1/2-1/2 Wenzil Højgaard-Martin Poulsen1/2-1/2 Jústines Hansen-Olaf Berg0-1 Kollafjørður 2-Havnin 11-3 Finn Christ [...] umfar, 15. november Klaksvík 2-Havnin 0-4 Atli Joensen-Flóvin Tór Næss0-1 Dávur Kallsø-Carl Eli N. Samuelsen0-1 Mannbjørn Augustinussen-Martin Poulsen0-1 Rógvi Sigurðsson-Jóannes Hansen0-1 Dreingir 2. umfar
Undir egið borð Halldór Laxness Skaldsøga Týtt hava Tóra Tóroddsdóttir og Martin Næs Forlagið Sprotin 436 blaðsíður Bókin er innbundin og kostar 340 kr Sjálfstætt fólk - skaldsøgan, ið gjørdi sítt stóra [...] , sum verður mett sum eitt tað størsta skaldaverkið í Norðurlondum, hava Tóra Tóroddsdóttir og Martin Næs týtt til føroyskt. Bókin er týdd til nógv mál og er komin út víða um í heiminum, m.a. er hon seld
í Søldarfirði, 84 ár. Vilhjálmur Mohr Patursson, Tórshavn, 81 ár. 14. august Martin Skoradal, 91 ár. 15. august Símun Næs, Hvalba, 80 ár. 16. august Marta Leona Poulsen, Froðba, bús. í Tórshavn, 76 ár
høvi fer Sámal Ravnsfjall at syngja "Eg elski bøkur", sum er ein sangur hjá Bubba Morthens, ið Martin Næs hevur týtt til føroyskt.Sangurin sæst niðanfyri. Fyriskiparar handan tiltakið "Orðið í Norði" eru [...] er sagt jú, eg teski tað, eg teski at eg elski bøkur Av fløguni: Bubbi "allar áttir" Skífan 1996 Martin Næs týddi 23/9-2000 Prentaður í Vikuskiftinum 11/11-2000
Syngið-við kvøldið fer fólkakæri sangarin úr Hoyvík, Martin Joensen at syngja, men her verða sjálvandi eisini felagssangir sungnir, eins og dómprósturin, Uni Næs fer at halda eina andakt. Aftaná tiltakið, ið [...] Við hetta sangtiltakið, sum verður í kvøld fer Martin Joensen at syngja nakrar av sínum sangum. Men fólkið sleppur eisini at syngja sálmar og sangir í hópatali. Í eina tíð hevur verið arbeitt við at fyrireika
beint yvirav Hans Andriasar húsi undir Pisuvarða. Einar Már Guðmundsson fer at lesa á íslendskum og Martin Næs fer at lesar sínar føroysku týðingar av somu yrkingum. Harumfram lesa limir í Rithøvundafelagnum
trettan spælarar undan Jónasi Þ ór Næs rokkið fimmti landsdystum: Fróði Benjaminsen 90 landsdystir Óli Johannesen 83 landsdystir Jákup Mikkelsen 73 landsdystir Jens Martin Knudsen 65 landsdystir Julian Johnsson [...] Tá ið Føroyar klokkan 19.45 fara at spæla ímóti Sveis, verður tað 50. ferðin, at Jónas Þ ór Næs fer at umboða Føroyar á fótbóltslandsliðnum. Fyrsti dysturin var fyri níggju árum síðani. Fjórða juni í 2008 [...] Føroyar vinardyst á útivølli ímóti Estlandi. Úrslitið var 4-3 til Estland. 21 ára gamli Jónas Þ ór Næs, sum tá umboðaði Køge Boldklub í Danmark, spældi allan dystin á tamb. Síðani hevur Jónas umframt b