øðrum londum við. Nú hava føroyingar aftur gjørt vart við seg. Hesuferð í Hetlandi. Fyritøkan KJ-Hydraulikk í Kambsdali hevur ikki gjørt nógv burturúr sær sjálvum. Men hóast teir hava arbeitt í tí stilla [...] stilla, eru teir blivnir ein av teimum-tíverru- fáu sólksinssøgunum í føroyskum vinnulívi. KJ Hydraulikk hevur seinastu árini gjørt seg til serfrøðing í at umbyggja skip til garnafiskiskap á djúpum vatni. [...] Ågot, Váðasteinur, Oknin, Gudrun, Ólavur Hvíti og Vesturland. Bróta slóð í Hetlandi Og nú er KJ Hydraulikk so farið út um landoddarnar.Og virksemið teirra førdi herfyri til eina grein í tí stóra, enska

KJ Hydraulik er ein fyritøka, ið er kend fyri sín serkunnleika innan hydraulik og maskintøkni. Fyritøkan veitir og serviserar útgerð til fiskiídnaðin, alivinnuvinnuna á sjógvi og landi, umframt flutni [...] kunnu vit altíð bjóða kundunum eina skraddaraseymaða loysn, sigur Viggo Johannesen, sølustjóri hjá KJ Hydraulik. Tað at selja so nógv ymisk sløg setur sjálvandi stór krøv til okkum, tí leggja vit serligan dent [...] hava t.d. eina 24-tíma døgntænastu, har kundarnir altíð kunnu ringja, um okkurt er áfatt. Hjá KJ Hydraulik, sum heldur til í Mykinesgøtu í Havn og á Kambsdali, arbeiða uml 60 fólk.

Tað var KJ hydraulik á Kambsdali, sum er ársins virkið í ár. Tað varð avdúkað á vinnudegnum í Norðurlandahúsinum beint nú. KJ hydraulik ger aliringar, tvíkiljur, og nógv annað til bæði føroyingar og uttanlands [...] Silicon Valley, tí tey skuldu hugsa um Kambsdal. Og tað hevur dómsnevndin tikið til eftirtektar. Á KJ hildu tey, at hetta var at gera nakað nógv av, men at tey kortini tóku tað sum eitt herðaklapp -afturat

Jóannes Mørkøre. KJ Hydraulik hevur tvær fyritøkur – ella tveir undirveitarar – sum gera aliringar. Hesir eru HP Jarn, sum samstarvað hevur verið við í eini níggju ár og PE Plast, sum KJ hevur samstarvað [...] Síðan fjør heyst hevur KJ Hydraulik havt rættiliga nógvar leveringar av aliringum, serliga til Hiddenfjord, og nú verða fleiri aliringar framleiddir til Bakkafrost. Tað er í fyrsta lagi hesi bæði alifeløg [...] føroyskar aliringar, og hetta merkir eisini virksemið hjá KJ og teimum undirveitarum, sum fyritøkan á Kambsdali samstarvar við um aliringarnar. Men, KJ letur eisini gera aliringar til útlendsk feløg, og nú

Kambsdali - KJ Hydraulik - á eini kunningarferð í Tasmania. Ferðin er við stjóranum, Ólavi Asafssyni Olsen, á odda. Viggo Johannesen, søluleiðari hjá KJ Hydraulik, sigur við In.fo í dag, at ørindini hjá KJ-umboðunum [...] Viggo Johannesen, sum leggur aftrat, at KJ millum ár og dag eisini framleiðir nógvar aliringar á Eiði. In.fo kann leggja aftrat, at høvuðsvirksemi hjá KJ Hydraulik framvegis í dag er, sum navnið sigur, [...] um vit møguliga hava okkurt, sum tey kunnu brúka, sigur sølustjórin. Hann vísir á, at í løtuni hevur KJ einki samstarv við Tasmania, og hann heldur tað vera óhugsandi, at fyritøkur í so fjarskotnum landi

Í farnu viku bleiv á fyrsta sinni ein tvíkilja bygd til Sandoynna. KJ Hydraulik á Kambsdali, sum hevur smíðað hana, sigur, at hetta er nýbygningur nummar 44 hjá teimum. Tvíkiljan er bygd til Marine Harvest [...] hon hevur ein Palfinger PK40002 krana, tríggjar 1000 kg koppar og eitt 10 tons dekkspæl, sigur KJ Hydraulik.

Kambsdali er nú opin sum áður, skrivar KJ Hydraulik í fráboðan til miðlarnar. – KJ letur uppaftur við fullari styrki mánadagin 2. januar, skriva tey og halda fram: – KJ takkar hjartaliga fyri ta stóru og góðu [...] Ódnin Urd, ið herjaði landið á jólum fór illa við goymslubygninginum hjá KJ Hydraulik á Kamdsdali. Tann niðara høllin av sølu- og goymslubygninginum (gamli timburhandilin) fór í orðsins rætta týdningi

umbygingar. KJ-Hydraulik á Kambsdali ger sjálvt umbyggingararbeiðið. Ætlanin er, at skipið skal brúkast til kombineraða garna- og línuveiðu undir Eysturgrønlandi. Eisini annað arbeiði skal KJ-Hydraulik gera. [...] trygt og hevur ikki grund til at óttast nakað arbeiðsloysi, sigur stjórin á KJ-Hydraulik á Kambsdali. Nýbygningar Kj-Hydraulik eigur eisini smiðjuna Hydro-Tech á Eiði. Og har manglar fólk í løtuni. Lýsing [...] eisini okkurt fyri klassan. Skipið er í løtuni skrásett undir hentleikaflaggi, og ein av uppgávunum KJ-Hydraulik er millum annað at syrgja fyri øllum í sambandi við umflagging til grønlendskt flagg. Nýggj verksmiðja

Nú nýggja árið er byrjað, hevur KJ Hydraulik, sum hevur sítt høvuðssæti á Kambsdali, sáttmálar um ikki færri enn fimm tvíkiljur fyri stívliga 20 miljónir krónur. Haraftrat hevur fyritøkan sáttmála við [...] latast alifelagnum Luna miðskeiðis í hesum mánaðinum. Hann vísir á, at beint fyri jól undirskrivaðu KJ Hydraulik og Bakkafrost eisini sáttmála um fýra tvíkiljur, sum skulu latast frá miðskeiðis í juli til miðskeiðis [...] at byrja árið við slíkari “ordrabók”, sum Ólavur Asafsson Olsen tekur til. Í fleiri ár hevur KJ Hydraulik samstarvað við verksmiðju í Letlandi um skrokkar og stýrhús til tvíkiljurnar. Skrokkarnir eru

Mánadagin sjósetti KJ Hydraulik ein nýggjan alibát til Bakkafrost. Hetta var nummar 30. alibátur hjá fyritøkuni og at kalla sami bátur, sum varð latin Íslandi herfyri. Tað serliga við nýggjasta bátinum [...] bátinum er, at maðurin, sum skal sigla bátin, fekk eisini fyrsta bátin, sum KJ Hydraulik gjørdi. Maðurin er Odvald Olsen, sum tá starvaðist í Sjólaksi. Báturin verður væntandi latin Bakkafrost í næstu viku.