við t. d. íslendingar, og tað gevur okkum góðar menningarmøguleikar, sigur Ole Jacob Nielsen, sum sjálvur triði var í Íslandi fyrr í ár, tá íslendingar høvdu sína »Hendur & Hugflog« framsýning. ? Sjálvandi [...] Nielsen er trædreyari og er uttan iva best kendur fyri sínar sermerktu trælampuskermar. Ole Jacob hevur verið stak fegin fyri at vera við á teimum báðum undanfarnu framsýningunum og sigur, at tað hevur hjálpt [...] hjálpt øgiliga væl til hjá føroysku listhandverksmentanini. ? Vit sita hvør í sínum lagi og arbeiða, og tað eru verri enn so øll, sum hætta sær undir eina stakframsýning sigur hann. Sjálvur hevur hann

umborð á flogførum sínum. Leður og náttúrusmyrsl Afturat Koggu koma eisini Ólöf Matthíasdóttir og Ásta Sýrusdóttir til Føroya. Ólöf arbeiðir við leðri og ger pløgg og ymsar aðrar smálutir. Ásta Sýrsusdóttir [...] Tá ein framsýning sum »Hendur & Hugflog« verður sett upp ár eftir ár, so er altíð ein vandi fyri, at tað skjótt kann gerast ov einstáttað hjá bæði framsýnarum og vitjandi, um ikki eitthvørt nýtt er á skránni [...] list. Hon hevur lært í Íslandi, Danmark og Amerika og gjørdi, sum fyrsta leirlistafólk av at royna at liva av síni list. Hetta hevur eftir øllum at døma hilnast væl, og at íslendingar eru stoltir av henni

á einum stað, og tað sæst eisini aftur á søluni, sigst. Umframt føroysku framsýnararnar eru tríggir íslendskir handverkarar við í ár. Tær eru kendar í Íslandi, og hava nógv spennandi og gott at vísa føroysku [...] Í gjár lat framsýningin »Hendur & Hugflog« upp í høllini á Hálsi. Hetta er triðja árið, at Menningarstovan saman við Føroya Heimavirkisfelag skipar fyri hesi framsýning, sum tykist hava fingið fastatøkur [...] fastatøkur í bæði framsýnarum og vitjandi. Nógv fólk nýta høvi at vitja framsýningina hesare tríggjar dagarnar hon er opin, og tað er ikki so lítið, sum verður selt. Tað eru nú ikki bara føroyingar sum keypa

hevur brodd og líkist okkara, meðan hitt slagið bara hevur somu ullina allan vegin. Sniálvur Jóanesarson úr Funningi er seyðabóndi á Voss í Noreg. Hann var á framsýningini Hendur og Hugflog, sum var í

ingum o.a. eru goldin av hesi veiting. Tað skal ikki stórt hugflog til at síggja, at veitingin hevur tryggja okkara sjúku og gomlu,børnum og ungu. Fíggjarliga avleiðingin: Tá tað nú verður sagt, at veitingin [...] greitt einum føroyingi frá, hvat hendur í føroyska samfelagnum, um ríkisveitingin verður skorin burtur ella avtrappað. Væl verður tosa um nýggjar vinnur. Men hvat hendur í Føroyum um nýggjar vinnur ikki [...] heldur ikki stórt hugflog at vita hvør tá fær rokningina: Palliba! Men núverandi samgonga má hava hana burtur av eini orsøk: ? hon skal loysa. Eftir standa vit við spurninginum: Hvussu og hvør skal gjalda

havanum, og tað hevur givið honum nógv betri umstøður at arbeiða, og tað ger avgjørt ikki arbeiðshugin verri, skilja vit. ? Tað var vorðið so trongt í kjallaranum og har bar illa til at byggja út, og tí valdi [...] Jacob fekk ein nýggjan verkstað og meiri pláss í kjallaranum. Gamli verkstaðurin í kjallaranum vísti seg at vera sera væl egnaður sum framsýningarhøli, og tí hava Ole Jakob og konan gjørt av, at gera eitt [...] Jakob eisini tekst við at skera í træ, og eins og alt hitt, sum hann ger úr træi, so er eisini tað væl úr hondum greitt. Viðurkenning uttaneftir Ole Jakob hevur eins og nógvir aðrir listhandverkarar verið

sama ár, og nógvir fundir vórðu hildnir um alt landið um at fáa heimahjálp setta á stovn. Vit bíðaðu so eftir, at okkurt fór at henda, men tíðin gekk og einki hendi. - Várið eftir fóru eg og tvær aðrar [...] persónliga og menniskjansliga, stuðulin og tryggleikin, sum vit løgdu so stóran dent á, er burturi í dag. So lítil tíð er sett av til hvønn einstakan, at viðkomandi verður skundaður undir og humsaður við [...] í lag, soleiðis at skúlin verður settur á stovn 1. jan. ár 2000. Tað fer at skapa trygd og lívsvirði hjá fólki, sum í dag hava tørv á hjálp og stuðli frá góðari heimahjálp. - Nú leggja tey so stóran dent

vísa medis-inmannin og økislæknan til arbeiðis, vísa hvussu læknaurtirnar verða heystaðar og gjørdar til urtamedisin og lurta eftir hvat fólkið og læknarnir halda um fyrimunir og vansar hjá verkætlanini [...] spáa í kokabløðum og kalla sál aftur í likam, sum hon er farin úr. Send spurningar og viðmerkingar tínar til comet@ inet.uni2.dk, og tú fært svar beinleiðis úr Bolivia. Mitt í heimssøguni og kortini uttanfyri [...] vísindaligu og eftirkannaðu heilivág- og skurðviðgerðum sínum. Heilivágur er í dag ídnaðarframleiðsla, og virknaðurin eigur at vera eftirkannaður og prógvaður. Kortini er eingin sannleiki uttan tillagingar. Nógvir

áhugaverdu dystirnar. Canal+ bjóðar tveir dystir út, og annar er við oddaliðinum. Hin er við einum øðrum liði, og tað var tað, sum SvF keypti í fjør, og tað var orsøkin til, at teir fingu fótbóltin so »bíliga« [...] ynski um at raðfesta ítróttin høgt, men at tað kostar at framleiða ella keypa og tí verður mann noyddur at velja viðhvørt. Og tí er her talan um eitt programpolitiskt val hjá SvF um ikki at senda úr bestu [...] fyri 99/2000, men prísurin var alt ov høgur til at vit vildu taka av. Í fjør kostaði tað okkum 330 túsund krónur, men í ár kostaði tað 550 túsund krónur um vit ætlaðu at senda Premier League og »Highlights«

kommunurnar hava lagt fyri ár 2000 - áleið 200 mill. kr. verður góðekndur, og at kommunurnar saman við landsstýrinum frá byrjan av ár 2000 fara undir at leggja ein íløgukarm fyri 2001 og árini fram í trá við ynskini [...] løgmaður og fíggjarmálaráðharrin viðmerkingar í ávíkavist sjónvarpinum og útvarpinum og varð greitt soleiðis frá, at kommunurnar ikki høvdu megnað at finna fram til eitt býti av íløgunum, og vildi landsstýrið [...] vóru umboð fyri Kommunusamskipan Føroya og Føroya Kommunufelag móttikin av løgmanni, sum eisini er landsstýrismaður í kommunumálum og fíggjarmálaráðharranum, og fingu hesi at vita, at landsstýrið vildi