Í sambandi við vegagerðina fer bátahylurin undir heilt, og í staðin verður bátahylur bygdur úti í Bug, innanfyri fyllingina millum gamla bátahylin og Kráartanga. At enda heimasíðuni ásannar Leirvíkar bygdarráð

yvirliti hjá Computer Econimics gjørdu virusini Love Bug, Mydoom og Sobiq skaða fyri næstan 15 milliardir dollaar. Tað ringasta var kortini Love Bug, sum gjørdi um seg í 2000, og sum gjørdi skaða fyri næstan

Polydor, ið endurútgav Battles. Hudson Taylor fóru út at spæla, hitaðu upp fyri Kodaline og Jake Bugg, spældu á Glastonbukry, hitaðu upp fyri Rolling Stones framman fyri 50.000 fólkum á Hyde Par. Síðani

Listasavn Føroya sett sær fyri at bøta um. Tískil er setti listfrøðingurin á Listasavni Føroya, Ingeborg Bugge á veg við spildurnýggjari bók til børn um list. - Ætlanin er at gera tey forvitin, at læra tey at [...] tað fangandi fyri tey. Myndirnar eru einfaldar, við løttum spurningum afturvið, greiðir Ingeborg Bugge frá. Saman við Lydiu Didriksen hevur hon lagt bókina til rættis, og er tað Listasavn Føroya, ið stendur

Vigdísar Finnbogadóttur skipaðu fyri í 2010. Ritstjórar eru Gunnstein Akselberg, professari og Edit Bugge, Ph.D. lesandi, sum bæði arbeiða á Bergens Universitet. Bókin er 309 síður og kostar 250 krónur. Samband

10 km. Runnið verður frá Sandoyrabug, har Másin leggur at, og suður eftir nýggja fjøruvegnum út í Bug har runnið verður niðan á bygdavegin og norður aftur til Sandoyrabug. Hesin teinur er umleið 1 km til

tráu teg gramdi. Hvar gongur leiðin, tá vit vitja aftur? - Um Borðoyarvík, har meldur er tættur. Í Bug undir garðinum laðaða hvílir, omma, ið nú gistir gudborin býlir. Ommudøtur

ein nýggj list við fleiri yrkingum, sum ungir føroyskir yrkjarar hava skrivað. Ella sum Ingeborg Bugge vísir á í innganginum: - Við hesum fyribils seinasta taki megnar Oggi Lamhauge hegnisliga at snara

sigur Drillo. Hann vil einki siga um, hvønn málmann, hann, vil brúka, men bæði Rune Jarstein og Esben Bugge Pettersen eru úttiknir. - Vit hava fýra venjingar, og so fáa vit at síggja. Báðir fáa ein møguleika

tað fangandi fyri tey. Myndirnar eru einfaldar, við løttum spurningum afturvið, greiðir Ingeborg Bugge frá. Saman við Lydiu Didriksen hevur hon lagt bókina til rættis, og er tað Listasavn Føroya, ið stendur