sáttmálin millum Landsverk og J&K Petersen um arbeiðið at gera tunnil og vegirnar til nýggja Fámjinstunnilin undirskrivaður. Tað vóru Sigurd L. Lamhauge, stjóri í Landsverk og Stein Olvur Petersen, stjóri [...] umframt at Uni Rasmussen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, eisini var til steðar hesa stóru løtu. Fámjinstunnilin verður umleið 1200 metrar langur við tveimum breytum. Tunnilin fær alla ta kravdu trygdarútgerð
eru tveir tunlar Norður um Fjall og Dalstunnilin, og tunnilin, sum fer ígongd í næstum, er Fámjinstunnilin. Av verandi tunlum hava seks tunlar radiosendara og seks hava ventilatiónsskipan. Tað er ikki
Landsverk setur ikki verkætlanir ígongd, har pengarnir og uppgávan ikki samsvara. Feskasta dømið er Fámjinstunnilin, har Landsverk hevur boðað Landsstýrinum frá, at kostnaðurin fyri at fremja tunnilin er munandi
landsstýrismaður í fíggjarmálum, nú lagt uppskot fyri Løgtingið um at játta 38 milliónir afturat til Fámjinstunnilin. Upprunaliga varð hann mettur at kosta 169 milliónir, so nú er játtanin tilsamans 207 milliónir [...] fyri meturin, men Tunlarnir norður um Fjall kosta 73.800 kónur meturin, og nú vísir tað seg, at Fámjinstunnilin kostar 96.600 krónur meturin. Landsverk vísir á, at tað eru fleiri óvissur við kostnaðarmetingini
greitt, at nýggi Fámjinstunnilin verður 36 milliónir dýrari enn tað sum Løgtingið hevur játtað. Longu fyri jól varð greitt, at J&K Petersen vann kappingina um at gera Fámjinstunnilin, men síðani er einki [...] niður fyri at sleppa undan at fara upp í hæddirnar. Síðani varð ein kostnaðarmeting gjørd, at Fámjinstunnilin fer at kosta 169 milliónir krónur, og tað er hetta, Løgtingið hevur játtað. Men løgmaður sigur
Tá lisitatión var í samband við Fámjinstunnilin hin 16. desember, átti J&K Petersen lægsta boð, sum var á slakar 155,5 miljónir krónur. Næst lægsta boð átti Articon, sum var á stívliga 157,6 miljónir krónur [...] Steinolvur Petersen, stjóri í J&K Petersen, vísir á, at fyritøkan hjá teimum hevur bjóðað upp á Fámjinstunnilin við NCC, sum undirveitara, og hann hevur áður sagt, at fær J&K Petersen arbeiði, verður NCC sum [...] - Tá Sandoyartunnilin verður liðugt boraður fyrst í komandi ári, eru vit til reiðar at bora Fámjinstunnilin. Í okkara uppleggi ætla vit í gongd við at bora í apríl, og sambært ætlanini verður tunnilin
Arbeiðið at gera gera Fámjinstunnilin varð boðið út her fyri. Trý feløg lótu boð inn, tey vóru Articon, J&K Petersen og MT Højgaard, sum hava bjóðað uppá nýggja Fámjinstunnilin. Og tað vísti seg, at tað
sostatt eru tey endaliga samtykt og avgreitt. Tríggjar fyritøkur eru við í kappingini um at gera Fámjinstunnilin. Eftir ætlan lata tær tilboð inn fyrst í desember og æntandi verður klárt at gera sáttmála um [...] og í Norðoyggjum umframt Miðflokkurin í Norðoyggjum, heitt á síni tinfólk um at boykotta bæði Fámjinstunnilin og ringvegin til gjøldini fyri at koyra ígjøgnum Vágatunnilin og Norðoyatunnilin, vórðu avtikin
Fleiri tingfólk hava undir viðgerðini av innkomuvegnum til Havnar og Fámjinstunnilin, sum hevur verið á tingi í dag, nevnt eitt »uppskot frá Landsverki« um at seta eitt gjald upp á 70 krónur fyri at koyra
avtikin alt fyri eitt. Og samstundis heittu tey á teirra umboð á Løgtingið um at forða fyri, at Fámjinstunnilin og nýggi ringvegurin oman fyri Havnina, verður samtyktur til tunnilsgjøldini eru avtikin. Les [...] Vágum eru tey umboðað av Rósu Samuelsen, tingkvinnu fyri Samandsflokkin. Men tá ið uppskotið um Fámjinstunnilin varð til atkvøðugreiðslu í Løgtinginum, varð tað greitt, at tey gjørdu ikki eftir áheitanini [...] Steffan Klein Poulsen, sum ikki var til staðar í Løgtinginum í morgun. Sostatt er uppskotið um Fámjinstunnilin nú einmælt samtykt í Løgtinginum við tað, at øll 28 tingfólkini, sum vóru til staðar, atkvøddu