um teir ymsu búnarnar bispaembætið er latið í. - Bispur er eisini umsitari av kirkjuni. Og til hesa tænastu nýtir hann bispakjólan og bispakápuna. Bispur eigur at verða ílætin til eina góða kirkjuliga leiðslu [...] hann ætlar ikki at grógva fastur í bispagarðinum. Ferðabúnin skal verða hansara vanligasti búni. - Bispur er fyrst og fremst ein prestur og hann skal boða Guds orð. Hann skal ganga í svørtum kjóla og pípukraga

kærkomin siðvenja. - Tey tvey koronuárini var einki, men nú taka vit tráðin uppaftur, og í ár verður tað bispur, Jógvan Fríðrikson, sum fer at prædika. Fyrireikararnir vísa á, at Ari Hammer Joensen verður organistur [...] felagskór úr Vestmanna Sangkóri og Vágakórinum, stjórnað av Rannvá Matras-Olsen. - Um viðrar, verður bispur skjútsaður inn í gjónna av kvinnumanning úr Hvalvík og Streymnesi, siga fyrireikararnir. Fyrireikararnir [...] sjálvsagt, at nógv fólk fara at leita sær til stórbæru náttúruna og góðu løtuna í gjónni. - Kirkjuráð, bispur, kór og tónleikarar bjóða øllum hjartaliga vælkomnum, verður lagt aftrat.

Løgreglan sigur, at bispur rendi á ein telefonsteyra, og tá hann fekk boð um at blása í ballónina, vísti tað seg, at promillan hjá honum var 2,5. Hámarkspromillan í Póllandi er 0,2, og bispur kann nú vænta sær

Føroya. Bispur sendi í mars sóknarprestunum kring landið skriv, har hann boðaði frá, at hann hevði boðið ávísum útlendskum bispum at prædika í ávísum føroyskum kirkjum. Í brævinum gjørdi bispur vart við [...] kirkjum sínum. Føroya Bispur hevur tikið mótmælini til eftirtektar, og tí verður bert vanlig guðstænasta við vanligu sóknarprestunum í hesum báðum kirkjunum annan Hvítusunnudag. Bispur ger greitt, at talan [...] at prædika í ávikavist Christianskirkjuni ella Vesturkirkjuni annan Hvítusunnudag, eins og Føroya bispur hevði ætlað. Hesum hava Bergur Debes Joensen, sóknarprestur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi

tað, sum í øllum førum bispur sjálvur hevur bíðað eftir í 22 ár. - Skulu vit í kirkjuni vera demokratisk, so hevur landsstýrisfólki í mentamálum rætt at vera ateistur, sigur bispur. - Tað eru nógv uttanfyri [...] Jógvan Fríðriksson, bispur heldur tað ikki vera nakran trupulleika, at landsstýriskvinnan í kirkjumálum ikki er limur í fólkakirkjuni. Í Tjóðveldi er ósemja um spurningin Hóast tað liggur eitt signalvirði [...] signalvirði í, hvør situr sum landssstýrisfólk, so metir Jógvan Fríðriksson, bispur, ikki tað skal vera krav, at landsstýriskvinnan eigur at vera limur í fólkakirkjuni. - Vit skulu gera okkara arbeiðið professionelt

sigur nei; ja, so geri eg ikki meira, sigur bispur avgjørdur. Orsøkina til, at samskiftið millum seg og Peter O.K. Olofson gongur gjøgnum postmannin, sigur bispur vera vandan fyri at fáa ymiskt skotið í [...] prestar vórðu góðkendir við lóg. Hevur tú guðfrøðisprógv, og ert vígdur, so kanst tú virka sum prestur? Bispur kunnar kirkjuráðini ? Einasta, sum vart eisini hevur verið gjørt við í fjølmiðlunum, er, at eg nú [...] støðu prestur hevur. Seta tey hann í starv undir øllum umstøðum, ja so munnu tey liva við tí, sigur bispur, og leggur afturat, at vil prestur ikki siga sær, hvørja hugsan hann hevur um týdningarmiklu við

sigur nei; ja, so geri eg ikki meira, sigur bispur avgjørdur. Orsøkina til, at samskiftið millum seg og Peter O.K. Olofson gongur gjøgnum postmannin, sigur bispur vera vandan fyri at fáa ymiskt skotið í [...] prestar vórðu góðkendir við lóg. Hevur tú guðfrøðisprógv, og ert vígdur, so kanst tú virka sum prestur? Bispur kunnar kirkjuráðini ? Einasta, sum vart eisini hevur verið gjørt við í fjølmiðlunum, er, at eg nú [...] støðu prestur hevur. Seta tey hann í starv undir øllum umstøðum, ja so munnu tey liva við tí, sigur bispur, og leggur afturat, at vil prestur ikki siga sær, hvørja hugsan hann hevur um týdningarmiklu við

so mong ár, ikki framvegis varð í fremstu røð. Bispur heldur seg minnast, at tríggir persónar eina ferð hava gingið femstir: ? Tá Fuglsang-Damgaard, bispur i Keypmannahavn, vitjaði á ólavsøku umleið 1960 [...] Hans Jákup Joensen, bispur, varð ikki kunnaður um skipanina av nýggju ólavsøkuskrúðgonguni, áðrenn løgtingsformaðurin legði uppskotið fyri formansskapin í løgtinginum. ? Hetta er ein øðrvísi manning av [...] haldi eg meg minnast, at hann gekk ímillum løgmann og ríkisumboðsmann, sum gingu fremstir, sigur bispur, sum eisini sær ein annan fyrimun í, at tað nú verður gingið í trimum røðum: ? Røðin hevur verið

eitur Snikk Snakk. Fyri stuttum var Jógvan Fríðriksson, bispur á bispafundi saman við bispunum í Danmark. Fólkakirkjan er yvirtikin, men bispur leggur dent á, at tað hevur stóran týdning at samstarva við

Niðurstøðan í øllum átta førunum er greið. Bispur hevur ikki forbrotið seg. Allar kærurnar eru væl viðgjørdar áðrenn komið er fram til nakra niðurstøðu, og eisini er bispur sloppin at gera skrivligar viðmerkingar [...] fimm prestar um, at bispur í sambandi við konfirmatión ger mun á Peter O. K. Olofson og øðrum prestum í Føroyum. Talan er í hesum føri um, at eftir fyrispurning frá Olofson, hevur bispur noktað Olofson at [...] sýta Olofson at konfirmera ov ungar konfirmantar. Bispur rætt at senda annan prest Í brævi dagfest 14. apríl 1999 spyr Niels Pauli Danielsen, um bispur sambært norsku lóg hevur óavmarkaðan rætt at senda