sandoyingum leygardagin og móti GÍ 2. páskadag. Móti B71 vunnu teir 4-2 (3-1), og móti GÍ taptu teir 0-4 (0-2), men úr Fuglafirði siga teir, at við landskappingini í huga vóna teir, at tað verður spælið, sum [...] Bartal Eliasen, Alva Justinussen, Sasha og ein brasiliumann ? og tað tekur sína tíð. Sasha skoraði til 1-0 við góðari roynd upp í hornið, og áðrenn hann fór út við skaða, hevði Magni á Lakjuni javnað. Súni Fríði

br HB-GÍ 0-10 (0-1) 0-1: sjálvmál 0-2: Heini Heinason 0-3: Jóhannes Petersen 0-4: Jan Jacobsen 0-5: John Petersen 0-6: Heini Heinason 0-7: Jóhannes Petersen 0-8: John Petersen 0-9: Jan Jacobsen 0-10: Tummas [...] Tummas Magnussen br B71-KÍ 14-3 (5-0) 1-0: Virgar Hentze 2-0: Símun Jensen 3-0: Virgar Hentze 4-0: Henrik Juul 5-0: Antines Magnussen 5-1: Hjalgrím Elttør 5-2: Hjalgrim Elttør 6-2: Torbjørn Jensen 6-3: Hjalgrím [...] Vágar 3-1 (1-1) 0-1: Eyðfinn Fjalsbak 1-1: Oddmar Andreasen br 2-1: Steinar Hansen 3-1: Kristian Poulsen ÍF-TB 9-4 (4-1) 1-0: Jákup Baldvinsson 2-0: Ken Bærendsen 3-0: Bárður á Lakjuni 4-0: Jákup Helgi Egholm

Men enn eru nógv stig eftir at spæla um. Støðan: 1. HB1 1-0-0 5-0 3 2. VB1 1-0-0 4-0 3 3. KÍ0 0-0-0 0-0 0 4. B36 1 0-0-1 0-4 0 5. LÍF1 0-0-1 0-5 0 [...] Meðan tað ikki var so óvæntað, at HB vann á LÍF í Havn (5-0), var tað ein rættiligur hvøkkur, at uppflytararnir úr VB í Vági vunnu ikki minni enn 4-0 á føroyameistarunum úr B36. Ikki tí ? í fjør hittust júst [...] VB og B36 í hálvfinalunum í steypakappingini. Tá vann VB, sum tá spældi í 2. deild, 3-0 í Vági, meðan B36 vann 4-0 í Havn og sostatt samanlagt 4-3. Og VB-liðið stóð seg eisini væl í óalmennu FM-kappingini

nøgdir við at hava vunnið tey trý stigini er einki at ivast í. ÍF-B68 2-4 (0-2) 0-1: Marcelo 11 0-2: Marcelo 43 0-3: Sjálvmál 69 0-4: Marcelo 75 1-4: Eyðun Samuelsen 84 2-4: Robert Cieslewicz 86 ÍF: Erling [...] vóru á odda 4-0, tá bara fimm minuttir vóru eftir, og harvið vóru teir væl á veg at pjøssa heilt fitt um vánaliga málmunin, sum teir hava drigist við, síðani teir í fyrsta umfarinum taptu 5-0 í Klaksvík. [...] fekk mál. Brotnaði um tvøran B68 økti til 3-0, tá seinna umfarið var tjúgu minuttir gamalt, og tjúgu minuttirnar frá tí málinum, og til teir høvdu økt til 4-0, kundu teir næstan gingið á vatninum. Bras

árið 4-0 á HB í Gundadali, og Egill Steintórsson skeyt trý av málunum hjá vágbingum. Sama árið var B36 í Vági og tapti 0-4. Her gjørdi Egill ikki mætari enn at skjóta øll fýra málini. Og tá VB vann 3-0 á LÍF [...] sum spældi við NSÍ miðskeiðis í áttatiárunum, skeyt eitt hat-trick móti B68 í 1987, tá NSÍ vann 3-0. Nú hava vit so frætt úr Vági, at eisini har er ein maður, sum ikki er av føroyskari ætt, og sum fleiri

korter seinni økti Jens Madsen til 2-0 eftir ein heilkiksara frá Torben Boye. Gott lag á heimaáskoðarunum, men meistaraliðið kom aftur. Bert tveir minuttir eftir málið til 2-0 lá bólturin í málinum hjá Jákupi [...] maðurin í dystinum við at gera fýra av málunum hjá Brøndby (hann fer nú til Schalke 04 í Týsklandi), sum legði seg á odda 4-0, áðrenn vertirnir sluppu upp í part. Dysturin var einki at reypa av, men Lyngby [...] plássi í Superliguni. FCK endaði við sigri Í Parkini í Keypmannahavn sóu 11.612 áskoðarar FCK vinna 1-0 á AB, sum í vetrarsteðginum var á odda í kappingini, men nú endaði á triðja plássi. Todi Jónsson bleiv

ng 126 km menn, týsdagin 29. juni: 1.Andres Lauk, Saaremaa 3.04.17,0 2.Rógvi Johansen, Føroyar3.04.17,1 3.Ivari Rannama, Saaremaa 3.04.36,0 18 aðrir á mál í somu tíð sum Rannama, harímillum Gunnar Dahl-Olsen

1. deild B71-GÍ 2-5 (0-4) Summarsteðgurin hjá GÍ var millum lítil og eingin, og síðstu vikuna undan ferðini til Sands spældu teir tríggjar venjingardystir ? tveir á stevnuni í Gøtu og ein á ólavsøku. Á [...] Hevði tað verið soleiðis í Føroyum, so er einki at ivast í, at málið, tá Pauli Jarnskor økti til 3-0. hevði verið evni til øll hesi heitini. Royndi miðvallarin var staddur meiri enn tjúgu metrar frá baklinjuni

Tilmelding á Kunningarstovuni í Eysturoynni tlf. 449449 ella 444860. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr [...] Eliaskirkjuni, Vesterbrogade 49. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meira fæst at vita frá Jan Johannessen, tlf. (0)43623737-1502. Føroyska arbeiðið í Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á

Argir. Tlf. og fax 313016. Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr [...] Eliaskirkjuni, Vesterbrogade 49. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meira fæst at vita frá Jan Johannessen, tlf. (0)43623737-1502. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM