verið arbeitt við tunnilsgerð í oynni, men í 1998 eru teir enn ikki lidnir. Vegurin oman á keiina á Syðradali er heldur ikki liðugur enn. Tunnlarnir á Borðoynni eru avoldaðir til alla ferðsluna, ið er í samband

sínar egnu havnir og ber allan kostnaðin. Dømi um hetta eru samferðsluhavnirnar á Drelnesi og á Syðradali. Landsstýrismaðurin í vinnumálum vísir á, at broytingar í flestu førum verða framdar, tí okkurt

nýggjur møguleiki, at hann kann stilla upp til býráðsvalið í Klaksvíkar kommunu. Hann hevur bústað á Syðradali, sum er í gomlu Húsa kommunu, sum hesaferð verður løgd saman við Klaksvíkar kommunu. Sambandsflokkurin

frítíðarpedagogur í 1978 og læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1982. Hann var eitt tíðarskeið lærari á Syðradali og á Argjum frá 1982-84. Síðan 1984 hevur hann verið lærari á Venjingarskúlanum. Hann er giftur

tuberklar og var sjúk í fleiri ár. Tískil giftust tey ikki fyrr enn í 1927. Fyrstu árini búðu tey á Syðradali inni hjá foreldrunum hjá Eliseus, Símun Paula og Julionnu. Tey fingu eingi børn sjálvi, men tóku

fráflytingin hend tilsvarandi. Og rættilig ferð kom á hesa fráflyting í 2005, tá ið ferjulegan á Syðradali kom. Frá 2005 til í dag er fólkatalið minkað við heili 40,5 prosent. Ein upplýsandi og hugnalig

raðfesta farstøðina á Syðradali á fíggjarlógini fyri 2023. Arbeiðið fór ígongd í fjør undir leiðslu av Landsverki, og nú reisigildið hevur verið, nærkast dagurin, har farstøðin á Syðradali kann takast í nýtslu [...] hava atgongd til WC-hentleikar. ##med3## Tað er Kanjon, sum stendur fyri byggingini av farstøðini á Syðradali.

november 2015, sigur, at fólkatalið í Klaksvíkar kommunu nú er 4.970. Á Húsum búgva 36 fólk og á Syðradali seks fólk. Harvið er fólkatalið í Klaksvíkar kommunu og Húsa kommunu tilsaman 5.012 fólk. Í Klaksvík

Tað var eitt plettskot av teimum heilt stóru, tá ið tey á Syðradali í gjár fagnaðu og fegnaðust um tvey hundrað ára dagin hjá bygdini. Veðrið var av tí allar fagrasta, og fólkið streymaði til bygdar. Av [...] Syðradal, og tað var ein støðugur streymur av størri og smærri bátum um fjørðin. Tað eru trettan hús á Syðradali. Allar dyr vóru víðopnar, og gestirnir gingu inn og út, og øll bjóðaðu kaffi, te og køkur. Kommunan

hann hevur stóran týdning fyri oynna, sigur Sólarn. Nýggi vegurin gongur beinleiðis til keiina á Syðradali. Bygdin sjálv liggur langt oman fyri keiina, og áðrenn nýggja vegin var ongin vegur til keiina [...] tann einasti. Og fekk hann tað so sjálvandi. Sólarn Isaksen gleðir seg til nýggja ferjuhavnin á Syðradali verður veruleiki. - Tað fer ikki at verða tað sama ? serliga um bátur fylgir við. Tað vil siga