fram til 1960-ini hava menn av Syðradali havt veltur á Blankaskála, tí her vaks munandi betri enn á Syðradali. Søgan um Miðstovuna Eitt av húsunum í bygdini var sum sagt Miðstovan. Pól Joensen í Kongsstovuni

verið arbeitt við tunnilsgerð í oynni, men í 1998 eru teir enn ikki lidnir. Vegurin oman á keiina á Syðradali er heldur ikki liðugur enn. Tunnlarnir á Borðoynni eru avoldaðir til alla ferðsluna, ið er í samband

sínar egnu havnir og ber allan kostnaðin. Dømi um hetta eru samferðsluhavnirnar á Drelnesi og á Syðradali. Landsstýrismaðurin í vinnumálum vísir á, at broytingar í flestu førum verða framdar, tí okkurt

nýggjur møguleiki, at hann kann stilla upp til býráðsvalið í Klaksvíkar kommunu. Hann hevur bústað á Syðradali, sum er í gomlu Húsa kommunu, sum hesaferð verður løgd saman við Klaksvíkar kommunu. Sambandsflokkurin

frítíðarpedagogur í 1978 og læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1982. Hann var eitt tíðarskeið lærari á Syðradali og á Argjum frá 1982-84. Síðan 1984 hevur hann verið lærari á Venjingarskúlanum. Hann er giftur

tuberklar og var sjúk í fleiri ár. Tískil giftust tey ikki fyrr enn í 1927. Fyrstu árini búðu tey á Syðradali inni hjá foreldrunum hjá Eliseus, Símun Paula og Julionnu. Tey fingu eingi børn sjálvi, men tóku

fráflytingin hend tilsvarandi. Og rættilig ferð kom á hesa fráflyting í 2005, tá ið ferjulegan á Syðradali kom. Frá 2005 til í dag er fólkatalið minkað við heili 40,5 prosent. Ein upplýsandi og hugnalig

raðfesta farstøðina á Syðradali á fíggjarlógini fyri 2023. Arbeiðið fór ígongd í fjør undir leiðslu av Landsverki, og nú reisigildið hevur verið, nærkast dagurin, har farstøðin á Syðradali kann takast í nýtslu [...] hava atgongd til WC-hentleikar. ##med3## Tað er Kanjon, sum stendur fyri byggingini av farstøðini á Syðradali.

november 2015, sigur, at fólkatalið í Klaksvíkar kommunu nú er 4.970. Á Húsum búgva 36 fólk og á Syðradali seks fólk. Harvið er fólkatalið í Klaksvíkar kommunu og Húsa kommunu tilsaman 5.012 fólk. Í Klaksvík

Tað var eitt plettskot av teimum heilt stóru, tá ið tey á Syðradali í gjár fagnaðu og fegnaðust um tvey hundrað ára dagin hjá bygdini. Veðrið var av tí allar fagrasta, og fólkið streymaði til bygdar. Av [...] Syðradal, og tað var ein støðugur streymur av størri og smærri bátum um fjørðin. Tað eru trettan hús á Syðradali. Allar dyr vóru víðopnar, og gestirnir gingu inn og út, og øll bjóðaðu kaffi, te og køkur. Kommunan