stóð eitt nýtt og snotuligt Suðuroyar Sjúkrahús klárt at flyta inn í. Hetta varð ein stórur dagur fyri suðuroyingar og ikki ein minni stórur dagur fyri sjúkrahúsverkið og Føroya folk. Næsta átakið varð so [...] Jóannes Eidesgaaard, sum setti eina kanningarnevnd av serkønum innan kanning og viðgerð fyri at gera ein úrskurð um hølisviðurskiftini í føroyska sjúkrahúsverkinum. Nevndin kom til ta niðurstøðu, at tað stóð [...] stóð illa til og at verst var á Suðuroya Sjúkrahúsi. Niðurstøðan varð so brúkt sum grundarlag fyri at seta skøtil á tað stórverk sum kom, at verða endurnýggjan og nýbygging at verkinum. Av tí at viðurskiftini

António Guterres, ST aðalskrivari, lovar í dag at seta »eitt og hvørt starvsfólk hjá ST, sum hevur verið uppi í yvirgangi« til svars. Tað er eftir ákærur um, at nøkur starvsfólk hjá ST-stovninum UNRWA [...] UNRWA vóru uppi í Hamas-álopinum á Ísrael 7. oktober. UNRWA er ein ST stovnur fyri palestinsk flóttafólk í Miðeystri. Men Guterres heitir á stjórnir um at halda fram við at stuðla ST stovninum, eftir at níggju [...] rættarfylging, sigur ST-aðalskrivarin í einum boðum í morgun. – Umsitingin er til reiðar at samstarva við ein skikkaðan myndugleika, sum er førur fyri at rættarfylgja teimum í samsvar við vanligar mannagongdir

sunnudagin. Og her verður nógv gjørt burturúr. Hornorkestrið á Tvøroyri fer at seta sín dám á, og tað fer Frelsunarherurin eisini, eins og Sámal Midjord, korpsleiðari, fer at lesa jólaevangeliið. Dagfinn Olsen [...] lesast talgild um heimasíðuna www.vagur.fo - Eins og undanfarin ár, hevur Miðlatún samlað fleiri av almennu tiltøkunum í eina skrá, og hesi tiltøk fara at seta sín dám á jólahugnan í Vági. Skráin byrjar [...] verður annað árið, at granntræið, sum Vágs kommuna gróðursetti í fjør, verður tendrað. - Granntræið er ein partur av verkætlanini ”Burðardygg býarfríðkan”, har vit í Vágs kommunu vilja sleppa undan at keypa

ni eisini við. Tað verður Joakim, prinsur, sum fer at seta stevnuna fríggjadagin 6. august, og tað skerst ikki burtur, at føroyingar fara at seta síni spor á stevnuni. Føroya Løgmaður, Jóannes Eidesgaard [...] og eitt kór í Slesvík, at syngja, eins og føroyskur danur verður á skránni. At enda skal Guðrun Sólja Jacobsen eisini syngja fyri áhoyrarunum. Somuleiðis er eisini ein føroysk listaframsýning á skránni [...] Rógving og mentan Í døgunum 6.-9. august verður ein stór róðrar og mentanarstevna í Slesvík í Norðurtýsklandi. Samstundis er 1200 ára hald í søguliga staðnum, Hedeby, sum liggur beint við. Hendan stevnan

nakrantíð, at Miðeystur er einki minni enn ein krúttunna. Tað er greitt, at víðgongdu islamistarnir eru desperatir, nú tað ikki hevur eydnast teimum at seta dagsskránna og spjaða nóg nógvan ótta til at [...] at fáa muslimar í fleiri londum at gera uppreistur. Ein sera áhugaverd og sigandi dokumentarrøð í BBC, sum SVF hevur sent tvey týskvøld á rað og har triði partur verður sendur komandi týsdag, viðger nettupp [...] nettupp hesar somu spurningar: hvussu teir víðgongdu islamistarnir aftur kunnu seta dagsskránna við m.a. at fara eftir sínum egnu. Tvs. hóvligum, ósekum og sivilum muslimum. Tá tað ikki hevur borið til hjá

n hjá Tjóðveldisflokkinum, at tað átti at verið nakað, sum allar kommunur seta pening av til. Tað er tað sosiala rætta, at ein kommuna játtar pening til eitt tílíkt endamál. Gott er tað eisini, at kom [...] til skúrin, sum Reyði Krossur ætlar at seta upp á Skálatrøð, og tískil er skúrurin ikki komin upp at standa enn. Alt var klárt til jóla. Vit manglaðu bara ein múrara, sum skal stoypa undirstøðið til sjálvan [...] num, har hini bæði tilboðini, kaffistovan hjá Bláa Krossi og herbergið, hava stongt ein part av degnum. Hetta er ein verkætlan, sum kemur at vara í mesta lagi tvey ár. Tórshavnar býráð hevur latið Reyða

fyrireikað, varð tosað um, at tað mundi fara at fáa fremmandar fyritøkur at seta seg niður við sundið, og hendan metingin hevur hildið. Ein kanning, sum tann óhefti Oyrasundsstovnurin í Malmø hevur gjørt, vísir [...] ivast ikki í, at tær stóru fyritøkurnar síggja fleiri fyrimunir í at seta seg niður har. Eitt nú uppfata nógvar teirra Norðurlond sum ein marknað, og í so máta liggur Oyrasundsøkið væl fyri, sigur hann. Christian [...] at tað fasta sambandið um Ouyrasund hevur virkað sum ein magnet og hevur drigið stórfyritøkurnar til sín, og at alt fleiri fyritøkur síggja tað sum ein stóran fyrimun at hava eina deild í økinum við Key

Um tað eru fyritøkur ella handlar, ið hava hug til at fáa næmingar at arbeiða fyri seg í ein dag kunnu tey seta seg í samband við Drós Djurhuus á telefon 250279 ella Sunnuva Bæk á telefon 258881 innan [...] Hjálpiarbeiði Aftur í ár, eins og undanfarin ár verður skipað fyri hjálpiarbeiði á Studentaskúlanum í Havn. Føroya Studentaskúla og HF-skeið skipar í samarbeiði við HTX í Klaksvík fyri tiltakinum Operatión [...] Operatión Dagsverk. Talan er um hjálpiarbeiði, har næmingarnir á skúlanum fara út at arbeiða í ein dag ístaðin fyri vanliga skúlagongd. Ætlanin er, at teir skulu út at arbeiða hjá onkrari fyritøku, handli

ara, tá hann persónliga fekk ein longsul eftir at síggja hendan tørvin blíva mettaðan. Hann kendi tað sera neyðugt, at fáa undirvísingina, um at gera lovprísanina til ein lívstíl, út til samkomuna sum [...] samkomuni antin høvdu lovsangs- hirða- ella læraratænastu, so tey í síni tænastu kunnu vera við til at seta hetta í verk. Tað er tí við stórari gleði, at vit kunnu upplýsa, at tann fyrsti Psalmodiskúlin í Føroyum [...] og er sostatt ikki bert fyri kórsangarar ella tónleikarar. Vit trúgva, at Harrin er í ferð við at seta tilbiðjarar til síðis fyri seg sjálvan, og eitt afturvendandi evni á Psalmodiskúlanum verður, at vit

mann roynir at seta mørk og at verja móðurmálið, og tað er eisini púra rætt, men eitt annað er at akseptera, at í føroyskum eru ein rúgva av uppruna-liga donskum orðum, líka sum tað eru ein rúgva av upprunaliga [...] Høvuðstrupulleikin í hesum liggur í skriftmálinum, tí tað er ein almennur hugburður, at skriftmálið er rættari enn talumálið, men hetta er púra skeivt. Skriftmálið er til fyri at úttrykkja talumálið. Hesin [...] var ávirkað av donskum er eitt faktum. Menn royndu so at fáa øll hesi "donsku" orðini úr málinum og seta føroysk í staðin, men tað hevur enn ikki eydnast, og tí er tað eisini uppá tíðina, at mann aksepterar