Tinganest og Kára P. Theodor E. Dam Olsen fer í steðginum at hugleiða um, hvønn týdning serføroyski fólkatónleikurin hevur havt og framvegis hevur fyri okkum í Føroyum. Tey sum framføra verða Petra Iversen [...] at hann í nógv ár hevur verið partur a gerandis- og vertsskapslívi føroyinga og er sermerktur á tann hátt, at føroyingar hava gjørt bæði orð og løg. Talan er um tónleik, sum kann flokkast í lættara [...] lættara endanum, tá um lagasmíð og skaldskap ræður, men sum í sniði og ljóði er ektaður og erligur. Við hesum sangum hava Føroyar fingið ein sangskatt, sum kann kallast serføroyskur fólkatónleikur. Hesin
felagsins at giftast á jøvnum føti við aðrar føroyingar, fall í farnu viku, siga tey í LGBT. Nevndin hevur sett fleiri tiltøk og verkætlanir út í kortið, og er farin til verka at fyriskipa ársins Faroe Pride [...] Næstu tíðina fer LGBT í Føroyum at skipa fyri fleiri tiltøkum. Tað er greitt eftir aðalfundin, sum ní hevur verið, og har nýggj nevnd eisini varð vald. - Nýggja nevndin hevur longu brotið upp um armar [...] umboðar allar bókstavirnar í LGBT, nevniliga samkyndar kvinnur, samkyndir menn, tvíkynd og tvørkynd. Størsta tiltakið hjá LGBT, er Faroe Pride, og tað verður aftur á ólavsøku í ár, nevniliga sunnudagin 27
sildastríðið millum ES og Føroyar, sum í vikuni førdi við sær, at fiskivinnunevndin hjá ES samtykti at seta í gildi handilstiltøk móti Føroyum. Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum segði seg fara [...] ført okkum higar. Eg skilji væl, at Danmark er í einari støðu, har landið ikki fær gjørt so nógv. Danmark hevur roynt sítt, hevur roynt at fáa ein dialog í lag við fiskivinnukommisserin hjá ES, [...] men til fánýtis, segði Jacob Vestergaard. Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum vísti á, at hóast Føroyar og Danmark eru í ríkisfelagsskapi, so hava Føroyar ikki fyri neyðini at rætta seg eftir
spældi Magni Dalsgaard, sum er royndur í leikum á mandulin, lagið O Sole Mio, meðan ferðafólk hugtikin lýddu á. Í lufthavnini Malpensa, sum er størsti flogvøllur í Milano-økinum, var skipað fyri móttøku [...] Arge, nøkur orð. Hann vísti á, at hetta er fyrstu ferð í søguni hjá føroyska flogfelagnum, at beinleiðis rutusamband er millum Vágar og Milano í Norðuritalia. Hann helt, at Italia er eitt spennandi land [...] ferðamálum í Italia. - Orsøkin til, at vit hava valt Italia sum ferðamál, er, at tað eisini er umráðandi hjá felagnum at fáa onnur enn føroyingar at brúka hesa rutu. Hann segði, at Milano liggur í ríkasta
báðar yoga greinir er, at í yoga gert tú sjálvur arbeiðið og í ayurveda geri eg arbeiðið fyri viðskiftafólkið, sigur Lis Helgadóttir, sum er útbúgvin sum »master yoga teacher« frá Yoga heimlandinum India [...] ringan rygg, astma o.s.f. Harumframt er eisini Ayurvedaklinikk, sum er tann fyrsta av sínum slag í Føroyum. Ayurveda merkir lívsins vísindi. Viðgerðarhættirnir her eru kropsmýkingar við hitaðum urtaviðgjørdum [...] massagan kann vera givin av tveimum ella fýra hondum. – Sum nakað nýtt í Føroym fara vit at bjóða út Yoga lærara útbúgving í oktober, sigur Lis Helgadóttir, sum fríggjadagin hevði boðið móttøku.
gerast veruleiki næstu 20 árini. So avgjørdur er Kári P. Højgaard, landsstýrismaður í innlendismálum, sum hósdagin í næstu viku fer at skriva undir sáttmála við eitt privat felag um at gera, eiga og reka [...] Landsverki og aðrari serfrøði verður mett sum potentielt, størsta inntøkukelda í føroyska samferðslukervinum. Einkarætturin verður í 30 ár, og kann harafturat leingjast fýra ferð við fimm árum hvørjaferð. Also [...] gera viðmerkingar til hesar bindingar í einum komandi sáttmála við privata íleggjaran. Tað er eitt krav frá privata íleggjaranum, at allar samráðingar fara fram í fullum trúnaði, sigur landsstýrismaðurin
Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, við Portalin í kvøld. Fyri eini tíð síðan var landsstýrismaðurin til ráðførslu í uttanlandsnevndini um sildakvotuna og tilmælið, sum hann hevur fingið [...] hevur ásett Føroyum sín part av sildakvotuni. - Vit eru sannførd um, at føroyski parturin á góð 5% av eini heildarkvotu á 619.000 tons, er alt ov lítil. Ísland í vestri eigur 14.5% og Noreg í eystri eigur [...] av norðhavssild fyri 2013 í morgin sum ein annan dag. Vit hava arbeitt nógv við fíggjarkørmum og øðrum málum seinastu tíðina, og tí er ásetingin av sildakvotuni ikki framd í verki enn. Tað sigur Jacob
Infernal vitjaðu í Føroyum, broyttu donsku superstjørnurnar Gøtusand til eina stóra dansiveitslu, har fleiri túsund fólk hoppaðu og dansaðu í takt við glaða diskotekstónleikin. - Men í leygarkvøldið iflyta [...] iflyta vit veitsluna inn í REX, tá fyrrverandi X-Factor dómarin Lina Rafn og Paw Lagerman spæla konsert. Soleiðis skrivar Rex í tíðindaskrivi. Infernal telist millum størstu donsku poppnøvnini gjøgnum tíðirnar [...] sleppa í topp 5 á enska hittlistanum. Bólkurin hevur 15 ár á baki og hevur støðugt latið hitt úr hondum. Størsta hittið er uttan iva From Paris to Berlin, ið megnaði at liggja á enska topp 5 listanum í 7 vikur
familju, vinum og annars øllum í Føroyum væl. Ella sagt stutt - friður á jørð og í menniskjum góður tokki. Og so sjálvandi ynski eg eisini, at fiskimenn velja meg til formann í Føroya Fiskimannafelag, sigur [...] Hammer á Eiði hevur latið seg stillað upp til formansvalið í Føroya Fiskimannafelag móti sitandi formanni, Jan Højgaard, fer at halda nýggjár í Skálavík saman við damuni, verforeldrum og vinum. - Her verður [...] Bærentsen fer at syngja og spæla til dans í Kelduni, og her fer hann avgjørt ein túr innar. - Eg havi onkuntíð givið nýggjárslyfti, og okkurt hevur hildið. Í 1986 lovaði eg, at eg ongantíð skuldi koyra
tónleikarum úr føroyska ensemblinum Aldubáruni í Norðurlandahúsinum. Hetta er á øðrum sinni, at Elokuu-ensemble úr Finlandi vitjar í Føroyum. Ensemblið varð stovnað í 2003 og er samansett av einari klaverduo [...] varð stovnað í 1995 av sjey konservatorieútbúgvnum tónleikarum. Høvuðsendamálið var og er framvegis at framføra føroyskan tónleik bæði heima og í útlondum. Í dag eru 15 tónleikarar fastir limir í Aldubáruni [...] tt. Tónleikararnir í bólkinum hava allir prógv frá konservatorium umframt at fleiri teirra hava vunnið kappingar innan teirra ljóðføri. Elokuu-ensemble framførir nógvar konsertir í Finlandi men hevur eisini