t, enn tað higartil hevur gjørt, og ikki minst at fáa lesandi í Føroyum at skipa seg undir MFS. Tí er tað at frøðast um, at nýggja ráðið í MFS er mannað við lesandi úr fýra ymiskum býum. Vónin er, at hetta [...] Studenta) hildin í Århus. Rákið seinastu árini hevur verið, at talið av føroyingum, sum velja at gera síni lestrarørindir uttanfyri Danmark er vaksandi. Tískil hevur eitt av málunum hjá gamla ráðnum í MFS verið [...] geva føroysku myndugleikunum eina meira fleirlitta mynd av teimum lesandi og umstøðum teirra. Vald inn í nýggja ráðið hjá MFS eru: Fía Lidenskov, forkvinna (Keypmannahavn), Jákup Emil Hansen, næstformaður

og hansara frusteratiónir í isolatión í Føroyum. Christoffer Berg, ið m.a. er kendur sum ljóðblandari hjá The Knife, hevur ljóðblandað fløguna í Music-A-Matic upptøkuhølunum í Svøríiki. Á fløguni eru 11 [...] www.myspace.com/heidrik, har ber til at hoyra 4 løg av fløguni An Invisible Gun, trý løg sum liggja í ljóðfílum og eitt sjónbandalag. Talan er um elektroniskan tónleik, ið Heiðrikur sjálvur lýsur sum kompleksan

fótbóltstjóðum. Annað eru umstøðurnar hjá áskoðarum í aðrar mátar, og her er Rúni sannførdur um, at stór tøk eru neyðug í Føroyum. - Tað er einki at ivast í, at umstøðurnar hjá okkum við Tórsvøll og Svangaskarð [...] vísa, at áskoðaratalið í stóran mun er tengt at teimum umstøðum, sum eru til áskoðararnar. - Hjá okkum eru at kalla bara setur, meðan lítið og einki hevur verið gjørt við umstøðurnar í aðrar mátar. Tí er upplagt

regni, men sum frá líður slítur í. Hitin millum 9 og 14 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Bretsku Oyggjunum fer spakuliga í ein landnyrðing og gevur støðugari veður við Føroyar. Í dag: Hósdagin koma brúgvaløg [...] fer fram við í ein útnyrðing úr Íslandi inn yvir Føroyar vestaneftir. Fríggjadagin kemur eitt lágtrýst av útsynningi inn yvir Bretsku Oyggjarnar og hevur óstøðugt veður við sær yvir Føroyum.

Arbeiðsgevarafelag um, at Faroe Seafood nú umsíðir er einskilt. - Í 1993 varð Føroya Fiskavirking stovnað. Nærum øll fiskavirkini í Føroyum endaðu tá í sokallaða "mølposanum" haðani Føroya Fiskavirking síðani spretti [...] hevur brúk fyri, um trivnaður skal vera í fyritøkuni. Eisini er hetta neyðugt, um virkið skal mennast og taka við teimum avbjóðingum, sum standa fyri framman. At enda í greinini á heimasíðuni hjá Vinnuhúsinum

Framleiðslan verðuir gjørd saman við Kemilux, og í Føroyum verður tann lidna vøran seld gjøgnum Poul Michelsen. Shiny Wheel kemur væntandi á marknaðin í næstu viku, og prísurin verður avgjørt kappingarførur [...] Sp/f INCRA v. Regin W. Dalsgaard í Havn er komin á marknaðin við einum nýggjum føroyskum produkti til reingerð av felgum. Regin W. Dalsgaard sigur, at hann fekk hugskotið í samband við at hann hevur havt [...] teir koma at brúka hesa vøruna framyvir. Annars er Shiny Wheel serliga ætlað til útlendska marknaðin, í fyrsta umfari Danmark og Ísland.

teir venja ikki fyrr enn týsdagin. Fyrsta venjingin hjá írska landsliðnum í Føroyum verður týsdagin klokkan tólv á ovara vølli í Gundadali, og mikumorgunin, sjálvan dystardagin, verður vant á Tórsvølli [...] áhugin fyri teimum var stórur, og lítið man verða at ivast í, at Tórsvøllur verður so at siga fullsettur mikukvøldið, tá ið dysturin verður bríkslaður í gongd. Írska landsliðið skuldi eftir ætlan koma til Føroyar [...] seta sín dám á Tórsvølli mikukvøldið. Tá ið vit mánamorgunin fingu orðið á Ísak Mikladal, aðalskrivara í Fótbóltssambandi Føroya, segði hann okkum, at okkurt um 1.000 írar vóru væntandi til dystin. Ikki allir

mest í Føroyum eru sex og porno, skandalir og religiøsir sangleikir, so mugu vit heldur ávara tykkum um, at eingin av hesum omanfyri nevndu kategorium eru við í Not Kabarettini, sum Leikhúsið Gríma í næstum [...] næstum fer at sýna fram. Soleiðis sigur Leikhúsið Gríma í tíðindaskrivi um leikin, sum verður frumframførdur annan hvítusunnudag. Tey siga, at okkara transvestittar eru bæði hampuligir/ar og siðiligir/ar [...] farligur. Hetta er ikki ein Ólavsvøku-kabarett, hon kemur ikki fyrr enn tá, men hetta er heldur ein »á-veg-í-býin-kabarett« til eitt og hvørt hugnaligt hóskvølds-fríggja-leygar- og sunnukvølds-høvið. Spælt verður

hetta undir ongum umstøðum góðtakast fyri nøkur menniskju í Føroyum ár 2004. Treytirnar føroyska samfelagið bjóðar hesum fólkum at liva undir, eru í allar mátar ótolandi, bæði tí tær eru óvirðiligar fyri [...] felag, um sum skjótast at taka málið viðvíkjandi útlendsku arbeiðsmegini í Skálvík upp til viðgerðar. Sum framgongur av grein í Dimmalætting 23. apríl 2004, er greitt, at støðan hjá hesum arbeiðsfólki [...] líkist einum lemjandi trælahaldi. Tí er sera umráðandi at viðurskiftini hjá fremmandu arbeiðsfólkunum í Skálvík, alt fyri eitt verða viðgjørd og støða teirra lagað soleiðis, at tey fáa fyri menniskju virðiligar

keypa bamsir. Formaðurin í Føroya Astma / Allergifelag, Evy Danielsen, sigur, at vónandi fær felagið stuðul, soleiðis at tey eisini kunnu læta bamsir til hini sjúkrahúsini í Føroyum. Áhugaði kunnu ringja [...] soleiðis, at ovurviðkvom børn ávirkast minst møguligt. Mikudagin kom formaðurin í Føroya Astma / Allergifelag, Evy Danielsen í Miðvági, saman við døtrum sínum út á Landssjúkrahúsið við Asbjørn-bamsum til [...] "Asbjørn projektet" byrjaði, tá danska Astma-Allergi Furbundet læt bamsir til Roskilde Sygehus 27. mai í ár. Endamálið við hesi verkætlan er at geva børnum, sum eru innløgd á donskum og føroyskum sjúkrahúsum