og vit hava framvegis nógv at spæla fyri. Tað hevði verið sera óheppið, um vit ikki vóru klárir at taka okkum av bronsukrónunum, um Skála ikki vinnur á GÍ, heldur Trygvi Mortensen, NSÍ venjarin, sum hevur [...] nýggja venjaran órógvaði tað, og eg spurdi meg sjálvan, um eg skuldi taka meg aftur ella halda fram. Eg fekk holla ráðgeving, og nú eri eg fegin um, at eg helt fram, sigur Oddbjørn Joensen. Í Klaksvík eru [...] á uppgávuna, sum eg fekk. Hon var at hava ábyrgdina av KÍ í ár. Liðið var illa fyri, tá ið eg kom norður, og tað gjørdist uppaftur verri, tá ið Eyðun Klakstein og Erling Fles í summar vórðu langtíðarskaddir

og vit hava framvegis nógv at spæla fyri. Tað hevði verið sera óheppið, um vit ikki vóru klárir at taka okkum av bronsukrónunum, um Skála ikki vinnur á GÍ, heldur Trygvi Mortensen, NSÍ venjarin, sum hevur [...] nýggja venjaran órógvaði tað, og eg spurdi meg sjálvan, um eg skuldi taka meg aftur ella halda fram. Eg fekk holla ráðgeving, og nú eri eg fegin um, at eg helt fram, sigur Oddbjørn Joensen. Í Klaksvík eru [...] á uppgávuna, sum eg fekk. Hon var at hava ábyrgdina av KÍ í ár. Liðið var illa fyri, tá ið eg kom norður, og tað gjørdist uppaftur verri, tá ið Eyðun Klakstein og Erling Fles í summar vórðu langtíðarskaddir

ar eru uttan iva fleiri, hvat kundi verið gjørt ørvísi. Í politikki snýr tað seg nógv um taktik, men eina mest um raðfestingar og tað eisini her. Tað eigur at verða fyrimunirnir í samstarvinum, og tær [...] ikki bleiv valdur inn í býráðið seinast, roynt at ávirka soleiðis, at raðfestingar og krónur koma norður um Hórisgøtu aftur. Tað er avmarkað, hvat man fær gjørt, tá man ikki er valdur, men umráðandi er at [...] fatan er at halda politikk og ítrottin so fráskildan sum gjørligt, men ítrotturin seinastu tíðina hevur um nakað víst, hvat vit eru før fyri, tá ið vit standa saman. Tá ið vit standa saman, kunna vit alt, og

Hann og konan, Dagmar, hava verið búsitandi í Hirtshals, í Norður Jyllandi, seinastu 8 árini, har Hans Jákup, við sínum serstaka stíli, var vorðin ein býarmynd. Møtti tú honum á gongugøtuni, inni í Aldi [...] yrkingar og sangir, har ímillum fleiri andaligar sangir. Ein tann best kendi er sangurin: “Eg visti um Jesus og hansara leið.” Tað munnu vera mong, sum, tá tey hoyra sangkórið í KFUM í Klaksvík syngja henda

ketilin. Seinni fór hann at arbeiða sum borari. Hann var við at gera Oyggjarvegin og bæði bergholini norður gjøgnum fjøllini til Árnafjarðar og Norðdepils. Ta seinastu tíðina av arbeiðslívi hansara var hann [...] vesturum hjá tær og stendur lágt, men tú ert treystur, tú hvílir í trúnni. Tað er skilligt, sjálvt um tú ikki longur kanst siga okkum tað við orðum. Tað verður ikki so leingi, til vit øll vera har, sum

Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Miðvági. Tey, ið vilja gleða okkum okkum við at koma, verða biðin um at siga frá innan 27. september á telefon 33 32 04 og 22 96 04 ella á telduposti: herdan@post.olivant [...] Sevdalsvegur 13, Margeir Toftegaard, Kirkjuvegur 3, Sigmundur Vang, Vestur í Bø 7, Sunniva Fríða Berg, Norður í Gerði 19 (frá kl.17.00 verður dagurin hildin í Mentanarhúsinum), Elin Johansdóttir Larsen, Toftagøta

fylgja við. Rógvi Jacobsen fekk hol á, tá dysturin var ein tíma gamal. Jan Joensen stakk bóltin inn um verjuna fyri føturnar á Rógva, sum rak eitt sindur og endaði við at skora. Stutt seinni lá bólturin [...] 16 stigum, og nú verður við spenningi sæð fram til toppuppgerðina komandi sunnudag, tá B36 kemur norður. Sumba-KÍ 2-3 (0-0) 0-1: Rógvi Jacobsen 60 0-2: Kurt Mørkøre 62 1-2: René Thomsen 82 1-3: Kurt Mørkøre

tveimum øðrum í einum ferðafylgi og hevur vitjað í Føroyum í eina stutta viku. Sunnudagin fóru skipini norður til Klaksvíkar, Framstig fer beinleiðis aftur til Noregs, meðan hini bæði fara til Hetlands og so [...] stórfingna móttøku frá høvdinganum í tí einu bygdini. Hann fekk bjóðað bæði jørð og ta einu døtrina. Um hetta er ein skrøna ella ikki spyrji ikki nærri til, men á vegginum hanga pílar og myndir, ið vitna

Kambsdali, har felagið hevur reist ein bygning. JT electric syrgdi fyri ókeypis bussferð av Fish Fair norður á Kambsdal, og fleiri nýttu høvi at síggja snotuligu hølini. Serliga ljósini Sosialurin vitjaði á [...] alifiskurin etur meira og veksur skjótari. - Henda skipan er við tíðini útbygd til eisini at fevna um kamera, har fylgjast kann við fiskinum í kørunum ella ringunum og blunkljósi omaná skipanini, so a

er tað teir dagarnar, tá Norrøna er í Bergen, at fólk, sum á veg til Íslands bíða í Føroyum, koma norður til Eiðis. Nógv teirra eru í stórum sonevndum »autocamparum«, teimum stóru húsvognunum. Hesi hava [...] opið er. Alment verður plassið opið ta tíðina, Norrøna er í summarsigling. Tað kostar 50,- krónur um samdøgurði fyri hvønn vaksnan at búgva á tjaldingarplássinum á Eiði. Børn gjalda hálvan prís. Enn manglar