KÍ skal klára seg í einar 2 mánaðir uttan Heðin á Lakjuni. Í gjár var hann so óheppin at bróta eitt bein í fótinum undir venjing. Hann hevur fingið boð frá læknanum, at tað ganga minst 6 vikur, áðrenn

Nýggi formaðurin í KÍ er Gestur Hovgaard. Hann hevur bara verið knýttur at felagnum í tvey ár, men er fúsur at fara undir uppgávuna. Hann er nýggjur í felagnum, men hann heldur, at hetta kann vera ein

Tann 31. august er dagurin, tá nýggja spurnarkappingin í SvF fer at bakkastokki. Allar 30 sendingarnar eru longu upptiknar, tær verða sendar hvørt leygarkvøld fram til 31. mars í 2003, tá finalan er á

Nú samgongan tykist verða í pottinum verður spennadi at síggja, um nakað fer at verða gjørt á hesum øki, ella um man bert fer at lata standa til, sum man hevur gjørt seinastu 4 árini. Fólkaflokkurin e

Kommunutíðindi Runavík: Ídnaðarøkið á Rituvíkarhálsi verður víðkað munandi, eins og tað verður gjørt byggibúgvið, sigur borgarstjórin í Runavíkar Kommunu, Rodmundur Nielsen. Ein høll verður bygd beina

Kirkjutíðindi Miðvági: Miðvágs Kirkja verður málað bæði innan og uttan. Vindeyguni verða skift út, og ætlanin er at innrætta ein stóran sal í kjallaranum. Kostnaðurin fyri alt arbeiðið fer væntandi at

TRYGGING Flest øll kenna søguna úr halgubók um tey sjey góðu og tey sjey raku árini. Tað gjørdist neyðugt hjá Moses og hinum at savna saman í goymslur tey raku árini, soleiðis at nokk var at taka av,

POLITIKKUR Nú Sambandsflokkurin og Javnaðarflokkurin eftir øllum at døma eru endaði aftur í andstøðu, so hava flokkarnir eisini skipað valbólk til nevndarvalini. Hetta váttar Jóannes Eidesgaard, forma

Ferðafólk & handil Nú summarið er í hondum, og handlarnir aftur fara at selja tax free ella mvg-fríar vørur til útlendsk ferðafólk, er vert at hava í huga, at skipanin, sum ger, at ferðafólkini kunnu

Bilaleiga Síðsta leygardag yvirtók bilaverkstaðurin, BBR Service í Runavík, fýra nýggjar bilar, sum felagið hevur keypt frá bilasøluni hjá Ivani Johansen. Tað var sølumaðurin, Jón Johansen, sum handað