samkomu í gamla umhvørvinum, og 19. september í ár fylti Martin 75 ár. Men nú var tími hansara, Martin, komin. Líka so stillan sum vit annars kendu Martin frá gerandisdegnum, fór hann av foldum hetta kvøldið [...] Danmark. Tríggjar eru døturnar hjá Ragnu, ættað úr Klaksvík, og Martini. Tey settu búgv á Grønlandsvegi 34, úti í Grønlandi. Í hjúnalagnum eru døturnar Birita, Petra og Hildigunn. Barnabørnini eru 9. Martin var [...] við Landavegin og í Missiónshúsinum sum heild. Martin hevur lagt vinkulhakan frá sær med alla, men vit vilja minnast henda fræga mann, sum altíð var fróðiligur, komst tú á tal við hann, við virðing, og

minni enn tríggjar mótkoyrandi bilar. Í hálkuni seinastu dagarnar hava vit verið vitni til fleiri ferðsluóhapp. Møguliga høvdu vit kunnað verið okkurt teirra fyri uttan, um fólk vóru skødd ordiliga. Tí [...] fólk, um at keypa sær ordilig vetrardekk, sum tó eru eitt sindur dýrari enn tey vanligu. – Brúki vetrardekk um veturin, og summardekk um summarið, eru boðini frá Jóhannus Hammer, koyrilærara. Hann leggur [...] tað sama. – Eg sá bilin aftanfyri meg nærkast so hvørt eg setti ferðina niður. Men einaferð var eg komin so mikið nær bilunum frammanfyri, at eg noyddist at høgga bremsurnar í, og tá er tað eg fái bilin

lært nógv um disiplin, men hann er eisini komin í samband við sínar kenslur. - Við at fáast við so nógva pínu, eri eg eisini komin í samband við meg sjálvan. Nú tori eg at vísa og tosa um kenslur. Sterkir [...] fyrstu ferð, men tað var líka við, at tað kiksaði. Brot úr grein í ÍtróttarSosialinum 3. desember - Tá vit komu til øvilsi fýra av sjey, tá visti eg hvat hinir høvdu lyft í squat. Eg skuldi bara havt eitt stig [...] Sterkir menn nýtast ikki at verða sterkir móti øðrum, ti teir eru sterkir, sigur Bjarni Nielsen við einum smíli. Les eisini: Bjarni Nielsen gevst sum sterkmaður Bjarni Nielsen er í løtuni fimmfaldur vinnari

tíðin er komin til at royna nakað nýtt. Hann hevur spælt í Aab og nú Brann. Hann hevur verið settur í samband við AGF, men hugurin er at royna okkurt uttanfyri norðurlondini. - Tíðin er nokk komin til at [...] ynskti at felagið skuldi finna eina aðra venjaraloysn í fjør, men so bleiv ikki. - Eg var vísur í, at vit fóru at fáa nýggjan venjara í ár, tá meginparturin av hópinum stemmaði núverandi venjaran út [...] mær nýtt felag í nærmastu framtíð, men tú skal aldrin siga aldrin í fótbólti. Eg veit at tað eru lið úr Norra og Danmark, sum vísa áhuga fyri mær, men eg vil helst royna okkurt uttanfyri skandinavia

vóru ikki færri enn 109 uppskot komin til navnakappingina og 23 til kappingina um búmerkið. Hesi eru øll síðani viðgjørd í serligari dómsnevnd, og nú var stundin komin at avdúka hvør átti vinnandi uppskotini [...] Eiði: - Vit eru sera bilsin av stóru undirtøkuni, sigur Tordur Niclasen, borgarstjóri á Eiði. Tað var við spenningi, at Eiðis kommuna skrivaði út kapping um búmerki til skúlan og navn til nýggja barnagarðin

á Svangaskarði. Skráin fyri vitjanina hjá sendiharrunum býður upp á mangt áhugavert. Og hóast vit eru komin út í september, so kann ikki sigast annað, enn at tey higartil hava verið heppin í veðrinum. Tøtt [...] Teir 25 sendiharrarnir, sum nú eru komnir til Føroya, koma úr øllum herðashornum í heiminum. Úr Swazilandi, Noregi, Kekkia, Hollandi, Makedonina, Portugal, Kroatia, Finnlandi, Litavia, Japan, Póllandi [...] Leiðin gongur úr aftur Klaksvík seinnapartin klokkan trý. Tá fara tey til Gøtu at vitja Tøting. Komin aftur til høvuðsstaðin gongur leiðin til Fornminnissavnið, áðrenn tey at eta saman við ríkisumboðskvinnuni

Longu 11/4 var toskurin komin suður á Munkagrunnin (ferðast 50 fjórðingar). Ferðin hevur tá ligið um góðar 2 fjórðingar um dagin. Síðan fór hann norðureftir og 15/4 var hann komin áraka Suðuroyarbanka. Ferðin [...] gýtingin var liðug. Tað sær út til, at toskurin kendi væl vegin hagar, tí tað eru eingi frávik frá leiðini (ongantíð vilstur). Vit síggja eisini, at hann ikki fór stytstu leið gjøgnum Suðuroyarfjørð (millum [...] ein longri leið. Tá toskurin var komin upp á pláss, kendi hann seg heima har, tí hann fór ongar staðir. Toskur er eins og seyður, sum gjarna heldur seg til sama hagan. Vit kunnu siga, at hesin toskurin hevði

neyvan verður talan um at hækka gjaldið við 2.000 krónum hjá øllum. Vit eru komin eftir, at hetta rakar onkran bólk óneyðuga meint, eitt nú hjún sum bæði búgva á eldrasambýli. Tí verða ávísar tillagingar gjørdar [...] nan fekk undirtøku at arbeiða víðari við hesum ætlanum, sigur Almannamálaráðið í tíðindaskrivi. - Vit hava fingið nógvar viðkomandi og konstruktivar viðmerkingar frá hoyringspørtunum og eg havi eisini [...] longst og tí skulu tillagingar gerast. Næstu dagarnar verður arbeitt víðari við broytingunum, og eitt nú Pensjónistafelagið og kommunufeløgini verða kunnaði um endurskoðaði uppskotini. Málið verður síðani

Adolf Johannesen, løgtingsmaður úr Sandoynni sigur, at fyri tí um flakavirkini í Sandoynni nú eru latin upp aftur, eru trupulleikarnir ikki av fyri tað. ?Dagin fyri, virkini lótu upp, fekk strandfaraskipið [...] tí tað er rætt at stuðla nýskapandi tiltøkum, sigur Jógvan Adolf Johannesen. Higartil eru vit næstan ikki komin longur enn til at ræsa og turka fisk. ? Tí skal eitt tiltak, sum hetta, stuðlast. [...] samdust vit um at seta sandoyarnevndina, sum skuldi taka upp samraðingar við Fiskavirking um, hvussu fiskaarbeiðið kundi takast uppaftur í Sandoynni. Samráðingarnar við Fiskavirking vóru drúgvar. ? Vit høvdu

- Hetta er ikki ein leið, ið vit ætla okkum framhaldandi at ganga. Vit hava nú eitt grundstøði, ið er nøktandi fyri at veita kundum okkara eina so góða tænastu, sum vit fegnir vilja. Herfrá skal vøksturin [...] rakti. - Í 2005 hildu vit ikki, at nakar upplagdur møguleiki var fyri okkum. Vit hugdu eftir nøkrum møguleikum, men antin vóru teir ov dýrir ella á aðrar mátar ónøktandi, so vit stovnaðu eina lítla deild [...] endaður við lutfalsliga nógvum privatkundum. - Vit hava framt menningina við lufalsligum lítlum váða, og tí eru okkara útlán rættiliga spjadd. Í Danmark hava vit í størstan mun privatkundar og ídnaðaraktivitetir