pool-borð í Margarinfabrikkini?. Inntøkurnar av søluni eiga tey, sum hava leigað sær eitt borð í vikuni sum fór. Úr Margarinfabikkini siga tey: Børnini, sum byrja aftaná summarfrítíðina hava brúk fyri
arbeiði fyri at vinna eitt sindur av pengum, samstundis sum framtíðarætlanir skulu leggjast. Seinni í vikuni og fyrst í næstu viku verða allir hinir studentarnir lidnir í Suðuroy og hesar næstu dagarnir koma
øllum førum byrjar inni í morgin. Danska álopsessið hjá GÍ, Søren Skov Jørgensen, hevur ikki vant í vikuni orsakað av skaða í lærkrikanum, og hann situr uttan fyri í morgin. Tískil kann Henning Jarnskor verða
"atlantic golden crab” og hevur góðan prís. Lagt verður aftrat, at Mascot ætlandi loysir seinast í hesi vikuni, og 10 mans verða við skipinum.
Mánadagin í vikuni settu vit Atla S. Justinussen í Árnafirði stevnu. Hann er árnfirðingur, býr í Árnafirði, men hevur sitið í Klaksvíkar býráði í skjótt 20 ár. Í hesi setuni er hann eisini varaborgarstjóri
Opið verður mánadag til fríggjadag frá kl. 13.00 – 18.00 í hesu vikuni. Á jólasøluni verða lutirnir, sum eru framleiddir seinasta árið, sýndir fram og seldir. Peningurin, sum kemur inn fer til at keypa
fittu børnini á móðir & barn liðnum, motiónskvinnur, kappingarliðini (tvey teirra vunnu gull fyrr í vikuni, hini kappast seinni), umframt øll hini ágrýtnu. Gentur og dreingir, sum hava roynt at lært seg at
valt at leggja stilt eitt skifti í summar. Tey fóru í summarfrí á virkinum frá mánadegnum í hesi vikuni og hava frí í tríggjar vikur. - Vit royndu hetta í fjør, og tað vísti seg at rigga væl, sigur Adrian
boðsendur. Manslandsliðið skal í næstum spæla tveir EM-undankappingardystir á heimavølli. Seinni í vikuni, leygardagin 17. juni klokkan 19:45 kemur Kekkia á vitjan, og týsdagin 20. juni, somuleiðis klokkan
av. Ein roynd av kjøtinum varð send til kanningar á Veterinerinstituttinum í Danmark, og fyrst í vikuni komu boð um, at eiturevni frá Clostridium botulinum typa B var staðfest í kjøtinum. Botulismueiturið