Lagt verður aftrat, at tveir djúpvatnstrolarar landa fyrst í hesi vikuni, og hinir koma inn at landa miðskeiðis ella síðst í hesi vikuni. Fríggjadagin, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar fyri

ein djúpvatnstrolari til fiskiskap. Hann fiskar svartkalva og kemur helst inn at landa miðskeiðis í vikuni, sum kemur. Væntandi fara aðrir djúpvatnstrolarar, sum í løtuni liggja inni, út aftur í næstum. Ein [...] Tveir eru á rygginum, og tveir eru norðanfyri. - Væntandi koma allir inn at landa landa síðst í vikuni, sum kemur, verður lagt aftrat.

Íslandi, men landa neyvan í vikuni sum kemur. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. Lagt verður aftrat, at fýra línuskip eru undir Føroyum, og væntandi landar tað eina í vikuni sum kemur. At enda eru tvey

Íslandi. Finnur Fríði hevur í vikuni landað 700 tons av lodnu til Varðan Pelagic á Tvøroyri. Teir løgdu eisini eina last upp í Íslandi seinasta sunnudag. Seinnapartin í hesi vikuni vóru flestu lodnuskip roynt

síðst í vikuni sum kemur - ella bíða tey til eftir ólavsøku. Lagt verður aftrat, at tvey línuskip, sum frysta veiðina umborð, eisini eru til fiskaskap, og hesi bæði koma inn at landa síðst í vikuni sum kemur

- Eitt línuskip er undir Íslandi, men landar ikki í vikuni sum kemur. Eitt línuskip fiskar brosmu og longu undir Føroyum og landar mánadagin. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at trý onnur línuskip nýliga [...] landa síðst í næstu viku. - Tvey línuskip eru eisini á Flemish Kap. Annað skipið kemur inn at landa í vikuni sum kemur. Hesi bæði skipini frysta veiðina umborð. Marknaðurin væntar, at onnur línuskip, sum ikki

leiðum, men fiskiskapurin er heldur vánaligur. Hesi skip landa fyrst í vikuni sum kemur. Trý partrolarapør fiska gulllaks, og í vikuni vóru fyrstu gulllaksalandingarnar á Toftum. Fiskamarknaður Føroya sigur

Kollafirði, at málverjin er givin í vikuni. Joakim Jürs stóð í gjár í mál hjá fótbóltsliðnum B68, sum spældi í venjarakappingini. Sum skilst, so er Joakim Jürs í vikuni givin í KÍF, og hevur valt at fara

toski og so nakað av hýsu og flatfiski. Væntandi landar tann fyrsti mánadagin og hinir miðskeiðis í vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at tvey garnaskip fiska svartkalva og koma inn at landa [...] fiskar havtasku og hevur brúkiligan fiskiskap. Hetta skipið kemur væntandi inn at landa miðskeiðis í vikuni sum kemur, verður lagt aftrat.

ar eru nýliga byrjaðir túr eystanfyri. Teir royna eftir svartkalva og koma neyvan inn at landa í vikuni sum kemur. Allir teir smáu trolbátarnir liggja við bryggju í løtuni, men teir fara væntandi út aftur [...] garnaskip fiskar havtasku og hevur brúkiligan fiskiskap. Hetta skipið landar væntandi miðskeiðis í vikuni, verður lagt aftrat.