ein íløgukarm fyri kommunurnar - helst fyri eini 5-10 ár fram - og metti landsstýrið at árligu kommunalu íløgurnar ikki áttu at fara upp um 130 mill. kr. - samanlagt fyri alt landið. Samstundis sum komm [...] kommunurnar hava lagt fyri ár 2000 - áleið 200 mill. kr. verður góðekndur, og at kommunurnar saman við landsstýrinum frá byrjan av ár 2000 fara undir at leggja ein íløgukarm fyri 2001 og árini fram í trá [...] sera trupul at loysa, so vístu umboðini fyri kommunufeløgini stórsinni við í fyrsta lagi at taka undir við at lagdur var ein íløgukarmur fyri kommunurnar og vildu eisini royna at finna eitt rímuligt býti

við universitets útbúgving yvir eitt arbeiðslív skapar ein vinning fyri samfelagið á millum 10 og 15 mió. kr. Missa okur 200 av hvørjum ungdómsárgangi, so er greitt, at talan eisini er um ómetaligan stóran [...] útbúgving í Danmark – fleiri teirri umhugsaðu at fara undir útbúgving í Føroyum, men Føroyar vórðu frávaldar m.a. tí tað er so nógv lættari at fara undir útbúgving í t.d. Aalborg – har tú, sum kemur uttanífrá [...] umbyggjast til lestrar- og ungdómsbústaðir. Talan er um eina eykajáttan við einum halli á 0,8 mió. kr. Meiri umráðandi er, at talan er um eina eykajáttan, sum fer at seta ferð á at tað verða fleiri lestrar-

Gisela Eliasen stud.scient.mol-bio Bogi Eliasen cand.scient.pol ??????????????????????? Tann 10. mei var sonevnda ílegulógin samtykt í Løgtinginum við 31 atkvøðum fyri. Í nógv ár hevur verið tosað um at [...] hvønn mun ílegugransking og tøkni er røtt. Serliga hetta setur hetta okkara etisku mørk og varðar undir trýst.Hinvegin er hetta ein menning sum er farin ígongd, og tí er tað ikki ein spurningur um hon skal [...] Kapitlarnir er býttir í partar, sum í Góðaráðbókini, við nógvum uppskrivtum Hvør partur er ein ílega, sum undir ávísum fortreytum hevur boð um endurgeva eitt ávíst protein. Allar ílegur eru ikki funnar enn, men

Danmark 2,5% av BTÚ til gransking, og at almenni parturin er undir 1%, meðan restin er fíggjað privat. Um vit leysliga siga, at føroyska BTÙ er 10 mia., skuldu Føroyar brúkt 400 mio. til gransking fyri at [...] at brúka lutfallsliga líka nógv til gransking sum Svøríki. Pál Weihe metir leysliga, at undir 1% av BTÙ verður brúkt til gransking í Føroyum. Tað skal heldur ikki skiljast, sum vit ikki hava gransking á

kostnaðurin á einum partabrævi 407,97 krónur, men er tað serliga seinasta mánaðin, at prísurin er hækkaður. 10. september blivu partabrøvini handlaði fyri 494,48 krónur, men er kostnaðurin síðan tá voksin við nærum [...] áðrenn fundurin var liðugur, men frammanundan tykist vera greitt, at meirilutin av partaeigarunum taka undir við tilmælinum, ið nevndin hevur sett á skrá fyri eykaaðalfundin. Eykaaðalfundurin skal taka støðu

nd for Færøerne. Við hesari lóg (nr. 28) játtaði Fólkatingið grunninum 60 milliónir yvir 6 ár (6 x 10 mió.). Í Føroyum fekk grunnurin beinanvegin heitið 60-milliónagrunnurin. Grunnurin var fyrst og fremt [...] Mangir eru leikir í drúgvum talvi . Og tað kann av sonnum sigast, nú flogvallamálið loksins er komið undir land. Vit eiga øll at sanna, at einans skilagóður, uppbyggjandi politikkur kann slóða fyri veruligum

íbúðarsølurnar uttan fyri høvuðsstaðin fáar í tali. Tí fevnir uppgerðin bert um íbúðir í Tórshavn, undir hesum Hoyvík og Argir. Í fjør vóru 125 íbúðir seldar í høvuðsstaðarøkinum. Tað eru á leið 75 íbúðir [...] einstáttaður. Av øllum búeindum í Føroyum eru 93% sethús og 5% íbúðir. Í Tórshavn eru 86% sethús og 10% íbúðir. Til samanberingar eru 37% av øllum búeindum í Danmark íbúðir, meðan 39% eru sethús.

býráðsfundinum tann 10. desember 2015 verður uppskot lagt fram av Dánjal Vang og Birgir Petersen, vegna meirilutan í teknisku nevnd, um at sum fyrsta byggistig at gera eitt byggibúgvið øki undir vegnum frá v [...] vendiplássinum undir húsinum hjá Kirstin Vørðhamar og út til fyrstu neystini undir húsinum hjá Fróða Saabyson. Skotið var eisini upp at brúka av grótinum, sum kommunan hevur keypt frá tunnilsverkætlanini [...] og tískil kundi loyvi ikki vera givið. Longu á býráðsfundinum tann 23. februar 2006 tók býráðið undir við tilmælinum frá teknisku nevnd um broytingar í byggisamtyktini viðvíkjandi “miðstaðarøkinum”, soleiðis

Helnabrekku. Tað er felagið Domus, sum stendur fyri verkætlanini. Pf Domus og Klaksvíkar kommuna skrivaðu undir keypsáttmála av lendinum týsdagin, og kommunan ger arbeiðsveg til økið nú. Útgravingararbeiðið byrjar [...] skal hugsa um, at tá tú flytir inn, skalt tú ikki nýta nakrar pengar til at gera nakað í stand. Og við 10 % í útgjaldi verður lánsavgjaldið um mánaðin 4.500 krónur netto, greiðir hann frá. Og so leggur hann

borið við William Heinesen, at vinmaðurin er farin undir eina skaldsøgu: »Viðvíkjandi skaldsøguni hjá tær, so kom tað mær ikki til hugs, at tú vart farin undir hesa skaldsøgu. Álvaratos so trúði eg, at tað [...] Beintu. Lagnan hevur latið tær tilfarið, latið tær psykologiina hjá høvðuspersónunum«. Í brævi frá 20/10 1934 sigur Jørgen-Frantz seg vera likamliga linan, men í andaligum ódnarstormi: »Einastu ráðini til