uttan at fáa mál, man geva teimum í KÍ okkurt at hugsa um. Gøtumenn nummar tvey GÍ hevur nú togað seg upp á annað plássið, og um tað ikki eydnaðist HB at vinna í gjárkvøldið, eiga teir tað plássið fram [...] Runavík. B36 er ovast, og tað var ikki so óvæntað eftir fýra tey fyrstu umførini. Teir hava havt »lættari« dystir higartil í ár (móti Sumba, VB, ÍF og B68), og næstu ferð taka teir ímóti B71. Tí er væntandi [...] millum HB og NSÍ, sum skuldi spælast í gjárkvøldið, kunnu vit gott staðfesta, at størstu tapararnir hetta vikuskiftið vóru KÍ og Sumba, meðan vinnararnir vóru GÍ og B71. Úrslitið í Gøtu var heldur óvæntað

eini 20-25 pst. seinastu fýra árini. ? Men tað er ikki tí at bruttolønin er hækkað, men av tí at skattuin er linari og tann útgoldna lønin eftir skatt er hægri, segði Óli Breckmann í fyrispurningi sínum [...] at hóast skattatrýstið er fallið seinastu árini, so var skattainntøkan í 1997 fleiri hundrað milliónir hægri enn hon var í 1995, tá skattatrýstið var eini 5-10 pst. hægri enn tað er nú. Landsstýrið hevur [...] til, at tað ikki er rætt í løtuni at lækka skattin herheima í løtuni. Føroyski búskapurin er í støðugum vøkstri, arbeiðsloysið er lágt, eftirspurningurin høgur og uttanlandsskuldin enn alt ov høg til at

tað ikki sigast at vera annað enn eitt vónbrot, at so fáir áskoðarar møttu til kappingina sunnudagin. Ilt er at meta um, hvussu nógvir teir vóru í tali, men eitt skot er, at umleið fimmhundrað áskoðarar [...] fyri, at teir vildu koma hagar at kappast. Eingin ivi er um, at kappingin eigur at vera aftur næsta ár, tí hon er so mikið væl eydnað, og haraftrat er tað neyvan nakar annar føroyskur ítróttarmaður, ið stendur [...] finnin Joku Ahola, seg. Hesin ikki serliga høgi, men sera breiðvaksni finnin prógvaði enn einaferð, at tað er nakað um fyribrigdið finsk sisu. Ahola gekk nærum hálvafjórðu ferðir í ring, og harvið ognaði

størri enn okkara, og tað sæst eisini aftur tí kappingin um plássini er hørð. So hóast danska liðið »bara« spælir í næstbestu donsku var eingin ivi um, at hetta liðið var hørð dystarvenjing fyri landsliðið [...] Jesper Brix og tí eydnaðist tað so sera væl. Klæmint Isaksen sigur at hann er sera fegin um tað at teir kláraðu at fylgja upplegginum og ikki minst at broyta tað tá tað var neyðugt. ? Hetta verður uttan iva [...] talan ikki er um yrkisleikarar her, so verður rættiliga nógv meir lagt í venjingina í donskum feløgum, sammett við føroysk. Hartil kemur, at grundarlagið at taka av í Danmark, av góðum grundum er nógv størri

hava lagt stóran dent á er, at fáa nógv skjótt og effektivt spæl. ? Miðspælið hevur sera stóran týdning, og skjótt spæl um kantarnar somuleiðis. Vit hava sett okkum fyri at koyra um 30 pst. sum miðálop, og [...] móti teimum er skjótt spæl. ? Leikararnir á liðnum eru eisini stórir, og tí høvdu vit ríkiligar møguleikar at royna skjóta spælið um vikuskiftið, og tað gekk ótrúliga væl onkran dystin. Men um vit fara aftur [...] hvussu er tú so nøgdur, sum venjari? ? Eg eri sjálvandi væl nøgdur við at vinna fyrsta dystin, tí vit vístu, at vit kundu koma afturíaftur tá vit eru aftanfyri. Tað sum kortini ikki er so gott er, at vit

tann, at ta tíð sum eftir er áðrenn farið verður til Gotlands, hava teir ikki møguleika at fáa venjingardyst móti útlendskum liði. Ikki sum er í hvussu er. Bar hetta til, so er lítið at ivast í, at liðið [...] flogbóltsliðini til Oyggjaleikirnar á Gotlandi, og við tí tilfari sum er tøkt, so hevur møguleikin ongantíð verið betri enn hann er nú. Liðið er stak gott - sett saman við royndum eldri og yngri virkisfýsnum [...] aðrar - útlendskar - leikarar ikki stórir menn, og tí er neyðugt at kunna vinna tað, sum er mist í longdini, innaftur á annan hátt. Hetta eydnaðist við at seta leikferðina upp, soleiðis at verjuspælið hjá

háslættin Síðani er tað spurningurin um alt tað risastóra økið sunnan fyri Føroyar, tann sokallaði Rockall og Hatton háslættin, sum Føroyar, Bretland, Írland og Ísland gera krav uppá. Hetta er eitt mál, sum [...] partarnir gjørdist samdir, so má tað takast sum at tað langt um leingi eydnaðist at finna eina linju, sum báðir partar mettu vera meira attraktiva enn at fara til dómstólin. Vit spurdu Árna Olafsson, hvørjar [...] samstarvi við bretar: -Bretland er okkara næsta grannaland, tá tað snýr seg um møguligu olju og gass-økini á føroyska landgrunninum, framvið markinum til Bretlands, og tí er tað rættiliga náttúrligt, at tað

málmuninum 0-0. Dómarin skal beinanvegin geva kappingarnevndini fráboðan um hetta, og hon ger úrskurð í málinum. Tað er meiri enn so komið fyri, at lið, ið ikki hava møtt til dystir, hava fingið eina bót [...] 3-1 tóktist tað sum um klaksvíkingar góvust at spæla, og so var púra opið hjá heimaliðnum. B71-TB 7-1 (4-0) Sjálvandi er tað enn nakað tíðliga at gera nakrar avgjørdar niðurstøður um, hvussu tað fer at [...] Gundadali. HB møtti ikki, tí teir megnaðu ikki at manna liðið. Um tað verður hugt eftir úrslitunum í trimum teimum fyrstu umførunum, so er hetta kanska ikki óvæntað, tí teir taptu heilt stórt í Klaksvík, og

hava lagt stóran dent á er, at fáa nógv skjótt og effektivt spæl. ? Miðspælið hevur sera stóran týdning, og skjótt spæl um kantarnar somuleiðis. Vit hava sett okkum fyri at koyra um 30 pst. sum miðálop, og [...] donsku kappingini, og tað er heilt einfalt ikki nóg gott, sigur Klæmint Isaksen. ? Teir gerast ikki betri við bara at spæla saman við føroyingum, tí kappingin um plássini er burtur. Høvdu teir spælt í [...] nógv betri, bara hetta eina ári hann hevur spælt í Danmark, og hann fer at gerast enn betri. ? Tað sama er galdandi fyri aðrar spælarar sum taka kappingina upp í donskum feløgum, sigur Klæmint Isaksen. Og

tann, at ta tíð sum eftir er áðrenn farið verður til Gotlands, hava teir ikki møguleika at fáa venjingardyst móti útlendskum liði. Ikki sum er í hvussu er. Bar hetta til, so er lítið at ivast í, at liðið [...] flogbóltsliðini til Oyggjaleikirnar á Gotlandi, og við tí tilfari sum er tøkt, so hevur møguleikin ongantíð verið betri enn hann er nú. Liðið er stak gott ? sett saman við royndum eldri og yngri virkisfýsnum [...] aðrar ? útlendskar ? leikarar ikki stórir menn, og tí er neyðugt at kunna vinna tað, sum er mist í longdini, innaftur á annan hátt. Hetta eydnaðist við at seta leikferðina upp, soleiðis at verjuspælið hjá