avgjørdan trumf við Mario Frick, leikstøði hvørs er munandi hægri enn tað hjá nøkrum øðrum spælara á Tórsvølli mikukvøldið. Tað er bara spell, at føroyska liðið ikki er ført fyri at stilla allar bestu leikarar [...] ið hann vardi málið hjá A-landsliði sínum á fyrsta sinni. Í dag er hann 20 og hevur longu spælt 23 landsdystir. Verjuleikarin Marko Nigg er eitt nýtt og spennandi andlit á liðnum. Tann 23-ára gamli miðv [...] vera FC Vaduz, ið sum oftast vinnur liktinsteinsku steypakappingina og er javnan við í evropeisku UEFA-kappingini. Júst hetta felagið er best umboðað á landsliðnum hjá Liktinstein. Í síðstu viku spældi FC

teir at hjálpa. Tykkara egna skuld Hann sigur sum er, at gentan er fallin í óvit, og um teir ikki kundu koma at hjálpa teimum, so í minsta lagi gentan kundi koma heim. Men svarið, drongurin fekk, var heilt [...] blóðtrýst, og tað kann hava verið orsøkin. Eisini er tað møguligt, at um epilepsi er í familjuni, so kann tað hava orsakað hetta. Men hvussu er og ikki, so kann ikki sigast, at politiið bar seg rætt at í [...] pláss. Gentan varð síðani koyrd til Hvalbiar, har hon bleiv løgd í song. Hon hevði tá framvegis ikki fingið vitið aftur heilt. Fekk ikki mein ? tíbetur Komin undir fjálga og heita dýnu, lá gentan og ristist

enn, at alt er, sum tað skal vera. Hann má læra at liva við, at eitt fremmandalikam er gjøgnum hálsin. Tað er jú ikki normalt ... Akutt heilabløðing Saman við einum ungum turnus­­lækna, ið er tungur á fótum [...] brúkt at klintra heilt upp á tindin í sergreinini, anestesi, og hann er nú vorðin yvirlækni. So Theodor er tendraður. Men verri er við tólinum, sum skal geva einum ógvuliga tunglyntum sjúklingi elektrosjokk [...] tinningin, áðrenn tað verður stoytt. Men sum nevnt: Har eru eingi volt! Tað er nú, arbeiði er til allar heilar. Theodor, sum er í grønum buksum og hettu og hvítum kitli, fettir sær á, lyftir smáu brillurnar

Tað er bítandi kalt, og nógvur vindur er á parkeringsøkinum hjá Hotel Føroyum. Ikki so, tað er ikki nakað óvanligt fýri ein leygardag í februar. Men inni í fjálgu forhøllini á gistingarhúsinum sita nakrir [...] ið koma út um tað bretska markið. Men tað er øgiliga strævið at ferðast á henda hátt, tað er eins og tú byrt í einum kufferti.« Danielle Strong ella Scary, ið er 18 ár, leggur aftrat: »Tá ið man ferðast [...] góða er, at vit sleppa at dansa og syngja, sum vit allar elska. Tær ringu síðirnar er so, at man skal sita á ymsum flogvøllum og bíða, ella kanska koyra í einum bussi í fleiri tímar.« Ginger, sum er sera

eygleiðarar í Stockholm siga, at hesin møguleikin er lítil og eingin. Ein av talsmonnunum hjá Umhvørvisflokkinum, Peter Eriksson, segði, at mál floksins er at skipa stjórn saman við sosialdemokratunum. U [...] tingsessunum. Sosialdemokratunum og Vinstra vantar bert ein tinglim í at hava meiriluta einsamallir, og tað er ikki óhugsandi, at fínteljingin kann geva teimum ein tinglim afturat. Teir borgarligu og serliga formaðurin [...] demokratarnir fóru úr 11,8 niður í 9,2 prosent av atkvøðunum. Miðflokkurin hevði haafturímóti eina lítla framgongd.

mánaðirnar. Íðan hvat er problemið? Fyri meg er tað sjálvsagt einki problem, at útlendskur kapitalur kemur til Føroyar -tvørturímóti, tað er eitt tekin um sunna gongd. Problemið er eftir mínum tykki, at [...] útbúgving og royndum hava lítla og onga atgongd til kapital - íleggjara og kapitalmarknaðarumhvørvið er lítið ment. Neyðugt er at finna eitt neyst ella eina trøð at seta í veð. Er so nakað stáplað upp á beinini [...] Føroyum er altjóða busi-nessmentan ring at fáa eyga á - hinvegin so er lønmóttakarahugburðurin sera sjónligur. Størri bygnaðarbroytingar og rationaliseringar eru vanligur kostur í Íslandi. Í Føroyum er tað

Søgan Tað er kríggj ímillum Venesia og Turkaland. Árið er 1571. Her­ovast­in hjá Venesia, Othello, ið er nekari, og vakra, hvíta gentan, Desdemona, blíva væl og giftast. Tað, sum tey ikki vita, er, at vin­maðurin [...] Onkrar dagar er tað øgiliga lætt at blíva hugtikin. Og aðrar dagar er ein fullkomiliga óimponeraður av øllum. Ella soleiðis havi eg tað í hvussu er. Tað er ofta, at tað skal ræðuliga nógv til fyri at imponera [...] skrivaði um á sinni. Eitt ógvuliga stórt pluss er eisini, at uppset­ingin og søgugongdin sum heild er løtt at skilja. Tað er einki óvið­komandi uttanumtos, men tað er ein greið linja allanvegin ígjøg­num, sum

halda prædiku á føroyskum, sum hann fekk loyvi til árið eftir. Í Skúlablaðnum hjá Føroya Lærarafelag er í desember í 1974 grein eftir Mariu Mikkelsen um A. C. Evensen. Har skrivar hon m. a., »?at stórur [...] som oplæsningen af den bibelske tekst også ved disse gudstjenester bør ske på dansk, dog at det ikke er ham forment derefter at tilføje en færøsk oversættelse af samme« Tað var Fríðrikur Petersen, sum um [...] læraraskúlafelagar á eini krógv. Tá sigur ein við hann: »Tú, Andreas Lützen, eitt lærarastarv við urguspæli er leyst uppi í Føroyum, tá átti at verið nakað fyri teg?« A. C. Lützen helt tað vera nyttuleyst at søkja

tá ið tað ikki skal. Ikki er ringt at ímynda sær, hvat tá kann henda. Stjórin á Strandferðsluni sigur við Sosialin 30/12 »Vit og klassin eru sannførd um, at tá ið alt hetta er gjørt, kann skipið røkja [...] Vegna tað lítla strandfaraskipið ið vit hava, vóru vit noyddir at byggja okkum ein brunnbát á Tórshavnar skipasmiðju fyri 2,5 milliónir kr. at flyta smolt við. Tit sum meina at eitt træskip er best egnað [...] Svínoyar og hinvegin. Rokningin verður goldin av tí almenna ella Strandferðsluni. Eitt er, at koma við einum uppskoti, annað er at føra tað út í lívið. Einaferð enn »Byggið nýtt skip«. Gamlaárskvøld 1997 Vinarliga

atgongumerkjum var so stórur, at tey hava avgjørt at hava nakrar eykasýningar hesa vikuna ? og tann fyrsta er longu útseld! »Krypilin úr Inishmaan« eftir írska høvundan Martin McDonagh, sum leikhúsið Gríma hevur [...] Føroyar eru kanska ikki so galnar, tá so dugnaligir sjónleikarar tíma at búgva her (?) hesin sjónleikurin ER verdur at skræða seg leysan til. (Ingi Rasmusen, Dimmalætting) Leikurin varð førdur á sera høgum støði [...] . Krypilin úr Inishmaan eigur at verða sæddur. (Jústines L. Eidesgaard, Sosialurin). Leikurin um lítla oyggjasamfelagið á vesturstrond Írlands, hevur eftir øllum at døma stóran áhuga millum føroyingar