verjuna. Tað positiva er, at Rúni í Soylu hevur vant nógv í vikuni og er klárur aftur, og tað er Kristian Nielsen eisini. Sumba noyddist seinasta vikuskiftið at senda boð til Danmarkar eftir Fróða Mortensen [...] leikbann seinast. Danski Peter Jørgensen fór niður í vikuni í privatum ørindum, men væntandi verður hann aftur í Føroyum til týdningarmikla dystin á Sandi. Tað er hinvegin framvegis ógreitt, um Marlon Kjærbo

Spælið gekk væl fram eftir vøllinum, serliga í fyrra hálvleiki, tá Øssur Hansen veruliga vísti, at hann er góður fongur hjá B36, men tá tað so skuldi skorast, lá ikki serliga væl fyri. Innlegg og mál Heimaliðið [...] høgru síðu. Bjarni Johansen kláraði ikki at halda bóltinum, og so var Carl Høgnesen á honum og trokaði hann inn. Tað bleiv 2-0 tíggju minuttir seinni, tá innleggið frá Jákupi, sum hesaferð kom úr vinstru, endaði [...] havt eina kanónbjarging mann móti manni, var ov seinur at sleppa av við bóltin eftir afturlegging. Hann royndi at krússa, men misti bóltin, og knappliga vóru tveir VB-arar púra leysir. Ungarski málverjin

hesaferð var alt ov illa vardur. Úr nøkulunda somu støðu sum tað fyrra málið hevði hann tíð til at leggja bóltin og senda hann framvið Magnusi Poulsen til 2-0. Nú skuldi B68 veruliga fram á vøllin, um teir [...] minuttir eftir næsta málið hevði Jan Petersen eitt skot á stongina (B36-málverjin hevði helst havt hann, hevði hann verið innanfyri). B36 endaði hálvleikinum við at fáa nøkur hornaspørk, og eitt av hesum, sum [...] hálvleikssteðginum, og hann setti ferð á úti í vinstru álopssíðu hjá heimaliðnum. Lágvaksni, men kviki toftamaðurin átti eisini sín part í málinum, sum gav B68 vónina aftur. Hann rann frá Pól Thorsteinsson

fyri tað fekk hann sum vera man reyða kortið. Hetta bleiv ov nógv fyri teir hjá EB/Streymi. Minni enn tíggju minuttir vóru eftir, tá útvísingin kom, men HB fekk tvey mál afturat, sum Kristian Eli Andersen [...] við einum góðum máli minkaði til 1-3. Fríspark varð sent innfyri, og Haldór rann í bóltin og sneiddi hann við høvdinum framvið málverjanum. Og teir komu eisini upp á 2-3, tá sami Haldór Joensen fekk fatur

Sólsker var Hans Jørgen Djurhuus frammanfyri venjaran í miðverjuni. Men har var Hans Jørgen bara eina løtu, so noyddist hann út við skaða, og so var neyðugt at umskipa, m.a. við at Kristian Nielsen, ið [...] nyttu burturúr. Á tímanum fekk hann langa sending, rann einar 25 metrar fram móti málinum, og var so mikið kaldur, at hann megnaði at trilla framvið málverjanum, tá hann kom út ímóti. Eina lítla løtu seinni [...] seinni varð Bibi útvístur. Tá fekk hann fyri aðru ferð gult kort. Bæði kortini vórðu givin fyri at taka bóltin við hondini. Birgir Sondum var dómari, og hann metti tað vera neyðugt at vísa gula kortið

miseydnaðist, og sovorðnan møguleika sigur málslúkurin ikki nei takk til. Hans Kristian Djurhuus legði heimaliðið framum aftur, tá hann fekk bólt stungnan innum verjuna. Seinna umfarið var tíggju minuttir gamalt [...] Eliasen, sum í fjør spældi við KÍ, men nú hjálpir teimum á Skála, varð rikin av vøllinum. Hann fekk reyða kortið, tí hann sum aftasti verjumaður helt tvífalda málskjúttanum hjá KÍ, Helmari Lassen, tá hesin var [...] tá heimaliðið fekk hol á. Ólavur Olsen legði innfyri úr høgru, og Bent Djurhuus stútaði í málið, tá hann var fyrri á enn KÍ málverjin, Meinhard Joensen. 18 minuttir vóru farnir, tá Helmar Lassen javnaði

Jacobsen, Jan Joenen, Heðin á Lakjuni úr KÍ, Jens Kristian Hansen, Øssur Hansen, Pól Thorsteinsson, Jákup á Borg, John Petersen úr B36, Óli Johannesen úr TB, Hans Fróði Hansen, Johannes Joensen, Allan Mørkøre [...] fyrst Skotlandi og síðani Bosnia koma á vitjan. Í gjár úttók Allan Simonsen teir 29 leikararnar, sum hann vil hava við í venjingini og í Runavík man tað í dag vekja stóra gleði, tí ikki færri enn 4 av teirra

við bretar á mentunarøkinum, serliga innan tónleik. Kristian Blak, tónaskald og tónleikari, er ein teirra, ið hevur slóðað fyri og gingið á odda. Hann hevur verið á óteljandi ferðum í Skotlandi og bretsku [...] fleirsíðað samstarv, ið skulu brúkast til verkætlanir, sum lúka settu treytirnar, sigur Kristian Blak. Kristian Blak sær nógvar møguleikar í eini øktari samvinnu millum Føroyar og Bretland. - Norðurlond [...] Týdningarmesta samstarvið meti eg er útveksling av tónleiki, tónleikarum og tónleikabólkum, sigur Kristian Blak. Nógvir møguleikar Samstarvið millum føroyskar og bretskar tónleikarar hevur ikki verið ávirkað

svimjarar ? allir úr HS ? lagt seg á odda, og eru teir Dia Jacobsen, sum er fremstur, men hann hevur Kristian Martin Joensen og Eivind Eysturoy í hølunum á sær. Men eftirsum bæði Dia Jacobsen og Eivind [...] Eivind Eysturoy eru reinir spurtarar, má favoritturin til at vinna samlaðu Grand Prix kappingina vera Kristian Martin Joensen. Hjá gentunum er spenningurin størri. Katrin Sørensen úr HS er ovast framman fyri [...] Svimjifelag, David Kraul, hevur uppsagt sín sáttmála sum landsliðsvenjari við Svimjisambandið, men hann heldur fram sum venjari hjá Havnar Svimjifelag fram til Oyggjaleikirnar í juni og juli mánaði.

3900 gr. 15. mai fingu Anna og Kristian á Reynatrøð, Leirvík, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 3900 gr. 18. mai fingu Rakul og Heini Joensen, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4050 [...] fingu Irma og Bjarni Kass, Tórshavn ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4000 gr. 11. mai fingu Eva Petersen, Sandur og Fróðin Kjærbo, Skopun, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4000 gr. 12. mai [...] vigaði 2680 gr. og var 49 cm. langur. 5. mai fingu Linda og Fróði Justinussen, Tvøroyri, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 4100 gr. 6. mai fingu Eyð Eidesgaard og Bogi Johannesen, Keypmannahavn