verið framførd í Losjuni í Gøtu nú í eina tíð. Undirtøkan hevur verið sera góð, áleið 1000 fólk hava verið til sýningarnar Steðgur hevur nú verið í nakrar dagar, tí losjan og kabarettin hava, í samstarv við [...] spennandi karakterir íspunnir av fríum hugflogi. Eyðun Hansen, formaður í Losjuni Glotti, vónar og væntar, at fólk, ið trína inn um gátt í Losjuni í Gøtu næstu dagarnar, fáa eina góða og positiva heildaruppliving [...] living av kabbarettini. Tað er Klæmint H. Isaksen, ið leikstjórnar. Næstu sýningar verða í dag klokkan 16 og klokkan 20. Atgongumerki kunnu bíleggjast á tlf. 280 820, siga tey úr Gøtu.

verið formaður á Skeljavirkinum øll hesi ár. Í sínari tíð arbeiddi hann í Føroyingahavnini, og hann var eisini eitt skifti á fiskavirkinum á Eiði, áðrenn hann tók við leiðsluni á Oyri. Seinni í gongd Høgni [...] skeljar í august, og síðan verður fiskað og virkað á virkinum, til februar mánaði er liðugur. - Vit komu eitt sindur seinni í gongd í ár, enn vit plaga, tí Norðheim var ikki klárur fyrr enn seint í september [...] fáa eina ársinntøku í hesi veiði. Skipið, sum annars roynist hampiliga væl, er gamalt og hevur tænt fyri seg í mong ár. Norðheim er smíðaður í fyrrverandi Eysturtýsklandi miðskeiðis í sekstiárunum. Sum á

ein gummibjargingarbátur lutaður burtur. Hepni vinnarin gjørdist Sunrid Torvadal. Leivur Hansen, formaður í havnanevndini hjá Tórshavnar býráð, var komin til at draga lut um bátin, ið var givin av Gummi [...] Úrslitið av hesum varð so eitt átta tíma langt skeið, fordeilt upp á tvey kvøld. Elimentini í skeiðnum eru: Hjálp, Eldsløkking, Nýtsla av gummibáti og Praktisk trygdarviðurskiftir umborð. Skeiðið er praktiskt [...] um nóg nógv tekna seg 19. og 20 juni . Bæði kvøldini verður byrja kl 18. Pláss er fyri 10 luttakarum í senn, sigur Marius Magnusson, leiðari á Trygdarmiðstøðini. Tekning fer fram við at senda e-mail til

samstarvið er gott millum norðurlendsku feløgini. Í sambandi við føðingardagin fyrst í komandi ári, fær felagið vitjan av aðalskrivarunum og formonnunum í norðurlendsku krabbameinsfeløgunum og tá verður [...] hildin í hinum norðurlondunum. Tey eru sjálvandi nógv framman fyri okkum, tí tey hava størri orku at arbeiða við. Tey eru eisini lutvíst við at fíggja okkara virksemi, sigur Jákup Olsen, formaður í Føroya [...] víðari við evninum. Bót til Bata Í Føroya Felag Móti Krabbameini er ein bólkur við kvinnum, sum nevnir seg Bót til bata. Tað eru kvinnur, sum hava havt krabbamein í bróstinum. Í oktober hevur bólkurin 10 ár

at barnafamiljur í Klaksvíkar kommunu við lág- og miðalinntøkum fara at hava umleið 20.000 kr. meira eftir til egna nýtslu í 2016 enn tey høvdu í 2015, skrivar Jóhann Lützen, formaður í trivnaðarnevndini [...] 300.000 kr. og hin 200.000 kr. um árið. Í fyrra døminum hevur familja 3 børn og í tí seinna 2 børn í dagstovnaaldri. Útrokningarnar vísa, at hesar barnafamiljurnar í Klaksvíkar kommunu netto fara at hava [...] ni børn og ung í Klaksvíkar kommunu í lesarabrævi . Jóhann Lützen hevur fingið útrokningar frá skattaserfrøðingi og býráðsumsitingini, sum vísa tvey dømi um barnafamiljur í Klaksvíkar kommunu, har annar

bryggjuni, men í Roynhøllini eina løtu eftir, at skipini vóru komin. Vit fara at venda aftur til sjálva móttøkuna seinni í hesi greinini. Tað eru hvalbingar, sum saman við Tummasi Christophersen í Vestmanna [...] til á hesi opnu. Niels Olaf er eisini formaður í vega-og havnanevndini hjá Hvalbiar kommunu. Nú spældi Tvøroyrar Hornorkestur aftur, og síðan segði landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Jacob Vestergaard [...] eru í nýggja felagnum, Mikkjal Hammer og Tummas Christophersen, og teir fara báðir at virka sum reiðarar. Sjagaklettur er navnið á trolaranum, sum hvalbingar áttu – og Gullberg er gamalt skipanavn í Vestmanna

útbyggja møguleikarnar at njóta frítíðina í høvuðsstaðnum og í náttúruni kring høvuðsstaðin. Hugskotini fevna m.a. um spælipláss, fleiri beinkir og borð úti í náttúruni, betri møguleikar at svimja á sjónum [...] førast út í lívið uttan langar fyrireikingar, og sum lýkur krøvini í almennu korona-tilráðingunum. Vit skulu sostatt hava skjótar loysnir á borðið, sum bera væl til, og sum allir borgarar í Tórshavnar [...] kommunu og allir føroyingar, kunnu fáa gleði av í summar. Bogi Andreasen, formaður í vinnunevndin Tórshavnar býráð

vísir, at í árunum 1975 til 1998 hevur føroyski fiskiflotin givið einar 200 milliónir í undirskoti um árið í miðal. Hetta undirskotið hevur landskassin so latið fiskiflotanum í stuðuli. Í sambandi við [...] búskaparfrøðingur, ein stuttan fyrilestur um, hvussu skilagott, vit fiska í krónum og oyrum. Hermann Oskarsson, sum er skrivari í Búskaparráðnum, segði, at tað er eyðsæð, at tess størri fiskiflota vit hava, tess [...] klára seg væl, onnur skip klára seg illa. Men tey fáa øll líka nógv í studningi. ? Tvs, at studningurin verður brúktur til at halda lív í skipum, sum ikki klára seg. ?Studningurin kann bara vera ein avleiðing

Eldradagur Í dag hittast 200 pensjónistar úr øllum landinum til gaman og álvara á Tvøroyri. Tað er árligi eldradagurin, sum í ár verður í skúlahøllini í Trongisvági við nógvum áhugaverdum á skránni. Tað [...] Tvøroyri fara at tosa um eldrapolitikk í teirra kommunum og leiðarin í heimarøktini í Suðuroy, Jeanna í Lágabø, fer at tosa um heimarøkt og tey eldru. Josvein Bech, prestur, fer at halda fyrilestur um átrúnað [...] er Landsfelagið Pensjónista, sum skipar fyri degnum, men av tí at dagurin er í Suðuroy í ár, eru tað pensjónistafeløgini í Suðuroy, sum stíla fyri tiltøkunum á degnum. Og har er nógv áhugavert á skránni

skulu tiltøk setast í verk, sum fara at útvega okkum 2000 nýggj arbeiðspláss í føroysku fiskivinnuni. Tað var boðskapurin hjá Kaj Leo Holm Johannesen á landsfundi Sambandsfloksins í Skopun leygardagin. [...] alt matvørutilfeingið, vit føroyingar eiga í hesum parti av heiminum, eigur at virðisøkjast í so stóran mun sum gjørligt, áðrenn tað verður selt víðari út í heim. - Tað fer at gera okkum kappingarfør og [...] og skapa eini 2000 nýggj arbeiðspláss í okkara høvuðsvinnu. Verða hesar tríggjar fortretýtirnar í lagi, eigur restin at verða upp til vinnuna sjálva at gera av, hvussu virðisøkingin av tí ríkidømi, hon