ber í sær eina vanda fyri, at vit enn eina ferð enda í eini fløkjuni um, hvør myndugleiki hevur førleika til hvat. Og vandan fyri einum fullkomuliga vanskeplaðum orðaskifti - í Føroyum og í Danmark - um [...] hava okkurt slag av unión við Danmark ella hvat?) Hvat pláss hevur so Danmark í øllum hesum? Tað er greitt, at við einum sambandi, ið formliga røkkur aftur til 1380 og reelt í hvussu er aftur til umleið 1600 [...] ikki vitjan Nyrups í sjálvum sær, men viðurskiftini ímillum Føroyar og Danmark. Hendan greinin byggir á eitt sjónarmið, sum tað ikki er rúm fyri at leggja fram í hesi grein: Tað ber ikki til at stjórna Føroyum

innast í síni politisku sál, ikki dámar ríkisfelagsskapin so væl. Samansvørjing Eisini Politikken skrivar nógv um Føroyar í dag. Millum annað verður í eini grein sagt frá, at embætismenninir í forsæti [...] at hetta ofta verður gloymt í kjakinum í Føroyum - Ja, vistu vit ikki betri, so kundi kjakið í Løgtinginum og Fólkatinginum bent á, at tað var stjórnin, sum skapti kreppuna í Føroyum, og at teir hava snýtt [...] ella ráðharrar vóru vavdir inn í gøluna um Føroya Banka. Greinskrivarin kemur millum annað inn á ríkisstuðulin, sum vit fáa úr Danmark. Føroyingar fáa 908 milliónir í verandi ári, men ein partur verður

seg í. Men einki hendi. Útvarpið endurgav Petur Petersen fyri at siga, at avgerðin var tikin í samráði við felagið, og er hetta ikki satt. Eisini endurgav útvarpið Petur Petersen fyri at siga, at í Danmark [...] Danmark eru 28 næmingar í flokkunum. Til hetta er at siga, at vit búgva í Føroyum, og at landsstýrið meir enn eina ferð hevur boðað frá, at tað ikki vil samráðast við donsk fakfeløg. Dimmalætting sigur frá [...] ikki satt. Eitt nú stendur í orðabók M. A. Jacobsens og Chr. Matras undir samráð: »fælles beslutning«. Mánadagin tann 5. jan. løgdu vit arbeiðið niður fyri at vísa, at vit meina í álvara, tað vit siga. Men

Magnus Ver Magnusson hevur verið í Føroyum tvær ferðir, seinast beint eftir jól, tá hann saman við Regini og dananum Flemming Christensen var við í kappingini »Heimsins kempur« í Havn og á Kambsdali. Regin vann [...] at vera við í so nógvum altjóða kappingum sum gjørligt, so hann veruliga kann gera seg galdandi millum heimsins bestu. Hann er bjóðaður við til eina kapping í ungarska høvuðsstaðnum Budapest í juni-juli [...] nóg góða venjing í Føroyum, tí mótstøðan ikki er nóg góð. Av tí sama fer Regin nú til Íslands at venja, so hann kann taka seg upp aftur meira fram millum heimsins risar. ? Eg havi fingið í boði at sleppa

Stutt eftir hetta, kom forsætisráðharrin út og tók í móti yvirlýsingini. Meðan veðurgudarnir vístu, hvat teir dugdu, og regnið oysti niður, kundi onkur í mannamúgvuni ikki bara sær og rópti: - Svín. Vanvirdi [...] hjartaliga vælkomin til Føroya um hann vildi geva okkum tey boð, at vit kundu fáa okkara frælsi frá Danmark. - Men vildi hann ikki geva okkum hetta lyftið, so var hann ikki vælkomin. Hvat hendur so nú, tá [...] yvirlýsingina? - So kann hann fara heim og skamma seg. Tí tað hann hevur gjørt, er eitt lógarbrot. - Í talu míni samanlíknaði eg Nyrup við Hitler. Hitler var hóast alt so mikið at sær komin, at hann fór

ivaðaðist forsætisráðharrin ikki í. Í ár verður heimastýrislógin 50 ár, og komandi løgtingsvalið fer uttan iva at verða merkt av turbolentu viðurskiftunum millum Danmark og Føroyar. Tí spurdi Sosialurin [...] ður enn Føroya Løgmaður. ? Loysing frá Danmark gevur onga meining - hetta vita vit øll. Vit hava eisini søgulig bond við Danmark, sum røkka heili 600 ár aftur í tíðina, hetta er ikki nakað, vit bara soleiðis [...] Javnaðarflokkin, tá hann í dag (mikudag) skal hitta føroyska Javnaðarflokkin. ? Hetta er ein fundur, sum eg gleði meg rættuliga nógv til, segði forsætisráðharrin, sum var ivaleysur í, at bæði hann og føroyski

hevur eisini verið umrøtt á ríkisfundinum í Havn. Og Danmark hevur gjørt heilt greitt, at hóast danir eru limir í ES eins og bretar eru, er eingin ivi um, at teir í hesum samráingum standa saman við føroyingum

farnir í dýpdina í bankakanningini, men hava avgjørt at halda sambandið hesum viðvíkjandi. Men vit venda aftur til málið seinni. - Eg rokni tó við, at vit tosa eitt sindur meiri um málið á fundinum í morgin [...] n ikki nevnd við einum einasta orði. Tað einasta, í tí hann segði, sum kundi bent tann vegin var, at Edmund Joensen hevði greitt honum frá gongdini í føroyska búskapinum. Men heldur ikki Edmund Joensen [...] , og hvat teir í so fall høvdu tosað um. Til hetta svaraði Poul Nyrup, at hann var sera glaður fyri at staðfesta, at ríkisfelagsskapurin er annað enn bankakanning. - Fyri fyrstu ferð í fýra ár, hava vit

mitt í próvtøkutíðini í januar, og við so stuttari freist, gav forsætisráðharrin okkum ongar møguleikar fyri at vit kundu fyrireikað okkum til fundin, og tí dugdi vit ikki at síggja nakra meining í fundinum [...] felagsskapurin kortini eru misnýttur í fjølmiðlunum at píska ein stemning upp bert fyri at skaða viðurskiftini millum Danmark og Føroyar, sigur Flóvin Eidesgaard, formður í MFS at enda. [...] fundinum. Hetta sigur Flóvin Eidesgaard, sum er formaður í Meginfelag Føroyskra Studenta. Hann sigur, at tey í MFS tí ikki halda innbjóðingina vera seriøsa, og fata tey tí ikki fundin sum annað enn ein s

vit, at forsætisráðharrin ikki hevur nógva virðing fyri søguni, tí í hesum døgum er hann í holt við at avtaka tað danska ríkið, sum í meir enn túsund ár hevur verið frælst. Hann heldur helst, at frælsið [...] støðugt at fáa nýggj virki í staðin fyri tey, sum av ymsum orsøkum fara av knóranum, men hetta sleppa vit ikki til í ríki okkara orsakað av tí donsku peningaligu uppíleggingini í okkara innanríkispolitikk [...] burtur úr hesum neyðardýpi, sum Nyrup hevur okkum gangandi í. Tað er ikki av tilvild, at tað í einum donskum blað stóð ein grein sum æt: ?Hjælp Danmark ? fang en færing?. Og Nyrup hevur ikki bert fangað ein