Øvstun Speidergruppe úr Bergen kundi í ár halda 50 ára stovningardagur. Hetta skal sum vera man hátíðarhaldast. Norsku skótarnir gjørdu av, at hátíðarhaldið skuldi vera ein ferð til Føroya. Tað var bíligari [...] nøgd við allan túrin. Ikki minst vóru tey heppin við veðrinum. Til Eiðis og Selatrað Skótarnir úr Bergen komu á Havnina ólavsøkuaftan við Norrønu og fóru avstað mánamorgun við Norrønu. Tey búðu á Skótadeplinum [...] kvøldið. Sunnumorgunin var farið í kirkju á Selatrað, har deknurin las lestur á donskum. Skótaliðið úr Bergen letur heilsa øllum teimum nógvum hjálpsomu fólkunum, tey hittu í Føroyum.

eru vald: Jan Berg Jørgensen, sum verður formaður, Marjun Niclasen og Jón Hammer, ið øll hava útbúgving og royndir innan film og miðlar, og eru virkin í Føroyska filmsumhvørvinum. Jan Berg Jørgensen hevur

Reinert á odda, fer frá Berg Hestum og niðan á Kleynisvarða. Poul Hansen, reiðmaður í 54 ár, heldur røðu og vársangir verða sungnir. Hildið veður fram suður eftir Oyggjargøtuni oman til Berg Hestar. Teinurin

Í juni mánað gavst Ólavur Berg sum skúlavørður í Skála skúla - einum starvi, hann hevði røkt síðani 1977. Í hansara stað er nú annar skálamaður settur - Pauli Gregersen Hansen. Pauli er 40 ár og hevur [...] við umvælingum og nýbygging. Pauli tekur við starvinum í august. – Runavíkar kommuna takkar Ólavi Berg so hjartaliga fyri hansa trúfesti og nærlagni, og ynskir Paula Gregersen Hansen hjartaliga til lukku

Føroyski landsliðsleikarin, Kjartan Johansen, spælir ikki í Fyllingen Bergen komandi kappingarár. Føroyski høgri bakkurin sigur seg hava verið sera nøgdan við tíðina í felagnum, og var eisini í samráðingum [...] leikara á plássinum hjá Kjartani Johansen, valdi hann at takka fyri seg eftir eitt ár í Fyllingen Bergen. Nú leitar strandingurin eftir nýggjum felagið. Hann sigur seg hava nøkur tilboð, ið hann umhugsar

Umboð fyri føroyska ferðavinnu eru í hesum døgum á ferðavinnumessu í Bergen. »Reiseklar« messan, sum heldur til í Grieg Hallen, byrjaði í gjár, 20 januar og heldur fram til í morgin, sunnudagin 22. januar [...] januar. Eftir at Atlantsflog er byrjað at flúgva beinleiðis til Bergen um summarið verður mett, at góðir møguleikar eru fyri at fáa fólk úr Noregi at ferðast til Føroyar. Tað hevur eisini víst seg at verða

Høgni Djurhuus og Aron Jacob Berg. Pole Stenberg vantar á myndini. Skipsførarar Albjørg Joensen, Tina Grønbech, Andreas Jacobsen, Davis Dalbø, Ditlev Winther, Finnbogi Berg, Fríðrik Sivertsen, Høgni B.

Kvøldflogfarið úr Keypmannahavn fekk ikki sett seg í Vágum í kvøld og vendi tískil aftur til Bergen, har ferðafólk og manning gista i nátt. Flogfarið er fullsett, so í løtuni er óvist um teir 100 føroyingarnir [...] lenda í Vágum um ellivutíðina í morgin fyrrapartin, eru likindi til tess. Tá flogfarið fleyg yvir til Bergen, varð skipað fyri veljarakanning umborð og úrslitið verður kunngjørt á hotellinum seinni í kvøld

. Kórið fer at syngja fyri ferðafólkunum umborð á Norrønu, og í Bergen fara tey at syngja í aldargomlu ?Korskirken? í miðbýnum í Bergen. Annars er ætlanin at stuttleika sær saman og møguliga at syngja

hevur herjað í Bergen í nátt. Løgreglan fekk boðini kl. 4:15 í nátt. Eldurin kyknaði í einum handli, sum fyrr hevur verið brúktur sum fiskakjallari. Tað var nógvur roykur at síggja í Bergen í dimmalættingini