byrjaðu rættuliga tíðliga í ár at keypa jólagávur, og tí hevði hann kanska væntað, at sølan nú beint undan jólum ikki var tann sama sum í fjør, men so er ikki. - Tað vísir seg, at hóast fólk byrjaðu rættuliga [...] rættuliga tíðliga at keypa jólagávur í ár, so hevur sølan verið rættuliga støðug, sigur Hans Waag.

iva verða nógvar jólagávur seldar á jólasøluni, tí har kanst tú fáa útklipp, dekoratiónir, lutir úr gandadeiggi, barnaklæðir, troyggjur, húgvur, nissur og annað - jólaprýði ella ikki. Frá Heimavirkisfelagnum [...] selja kaffi, te, smyrjibreyð við føroyskum viðskera, køkur, rís a la mande og annað gott, so fólk ikki ganga svang og hyggja eftir lutunum. Jólasølan hjá Føroya Heimavirkisfelag letur upp leygarmorgunin

Mitt í Bolivia er Merkið vundið í húnar hátt. Ikki er ein sendistova í økinum. Ikki er tað uttan fyri onkra altjóða skrivstovu av einum hvørjum slag. Ikki búgva føroyingar í økinum. Kortini, frammanfyri [...] TAEPO at fáa eitt betri lív. Eg haldi, at hetta eru sonn jól. Ikki dýrar jólagávur jólaaftan. Takk fyri, at tit eru okkara jólamenn, ikki bert jólaaftan, men hvønn einasta dag í árinum. Viðurkenningin [...] bera víðari til øll teirra, sum hava verið við í arbeiðnum. - Takk fyri, at tit eru okkara jólamenn, ikki bert jólaaftan, men hvønn einasta dag í árinum, skriva tey millum annað í takkarskrivinum. - Skúlin

til Í menniskjum góður tokki. Átakið, sum gevur eina hjálpandi hond til tey, sum ikki hava ráð til jólahugna, jólagávur og líknandi, hevur stóra undirtøku kring landið. Nógv eru tey, sum hava savnað pening

ini eru treytirnar at: bert eitt barn er á myndini, barnið ikki er føtt áðrenn 1. januar 1998, og at tað er búsitandi í Føroyum, myndin ikki er tikin av professionellum myndafólki, myndin verður send sum [...] hjá Sosialinum og teir meta um motiv, litsamanseting, ljós og um myndina sum heild. Talan er sostatt ikki um eina vakurleikakapping. Vit hava valt at býta kappingina upp í økir, fyri at fáa myndirnar leypandi [...] Høvuðsvinningur í Jólakappingini er 2 flogferðaseðlar frá Atlantic Airways og annars verða fleiri góðar jólagávur at vinna.

nýttu høvið at siga nøkur orð. Heimahjálpirnar høvdu keypt jólagávur, og øll fingu hvør sín pakka, eisini tey, sum vóru við teimum eldru, ið ikki vóru før fyri at koma einsamøll. Tekniski Skúli hevur hvørt

innkrevjing av skatti út í papp, so at eg kann skilja tað. Eisini sigur Heðin, at um skattaprosentið ikki skal hækkað komandi ár, so mugu vit í minnilutanum siga, hvørjar tænastur vit vilja velja frá. Heðin [...] vera lættisoppur at lova skttalætta, uttan av vísa hvar peningurin skal koma frá. Minnilutin hevur ikki lova nakran skattalætta, men hevði uppskot um at varveita verandi skattaprosent. Eisini vístu vit [...] num, eiga hesir faktorar at koma borgarunum í Tórshavnar Kommunu til góðar. Hetta kann gerast við ikki at hækka verandi skattaprosent á 18.75 % og við at varveita verandi barnafrádrátt á 5.000 kr. Við

fekst kanska ikki júst gávuna tú ynskt tær í jólagávu, og tí gongur leiðin at býta um gávuna til okkurt annað. Men í fysiskum handlum hava vit ikki ein lógartryggjaðan rætt at angra keypi, býta vøruna [...] skilagott at eftirkanna, hvussu langa umhugsungartíð tú hevur, áðrenn ov seint er. Ein gáva má vanliga ikki pakkast út ella brúkast, um tú ætlar tær at býta hana um aftur. Tú kanst kanna, hvørjar reglur handilin [...] tín gáva upprunaliga varð keypt fyri. Eitt gávukort er sum meginregla galdandi í trý ár. Tú skalt ikki góðtaka, at gávubrævið er galdandi í styttri tíð enn hetta. Tað skrivar danska brúkararáðið í dag

stóra gleði hesar skógvaeskjur við gávunum gera. Eisini hóast tað upprunaliga var ætlað sum jólagávur, men ikki komu fram fyrr enn í apríl. – At síggja gleðina, hoyra rópini og síggja teirra bilsni yvir

snotuligu lutunum, sum limirnir í Heimavirkisfelagnum kring alt landið hava gjørt. Hesaferð verða ikki færri enn 34 ymiskir básar í høllini. Talan er mest um bundnar lutir, men har er eisini mangt annað