nakað serligt. Í 9. og síðsta umfari í fyrsta triðinginum av kappingini hittast KÍ og GÍ í Klaksvík! Á Sandi og í Streymnesi lagaði tað seg soleiðis, sum tað frammanundan varð roknað við. B36 og EB/Streymur [...] EB/Streymur fingu fult, og harvið er EB/Streymur oddalið, og B36 er framvegis fremsti avbjóðarin. B71 vísti enn eina ferð, at sandoyingar hava gott tak á spælinum í Formula deildini. Samstundis vísti gongdin enn [...] ferðir trý stig og samlaðan málmun upp á 7-0 í Gundadali at spæla ímóti gomlu liðfeløgunum hjá John í B36. B71 skal til Vágs, KÍ fær vitjan av GÍ, og NSÍ kann við sigri á AB fáa møguleika rættiliga at leggja

kl. 15.00 07 Vestur – B68: Kári J. á Høvdanum kl. 15.00 AB – HB: Heini Ziskason Viðoy kl. 15.00 TB – B36: Eiler Rasmussen kl. 15.00 KÍ 18 16 1 1 46 11 49 HB 19 14 2 3 52 13 44 B36 19 14 1 4 42 17 43 Víkingur [...] Víkingur 19 11 3 5 40 19 36 07 Vestur 19 9 3 7 33 30 30 EB/Streymur 18 6 1 11 19 33 19 TB 19 4 3 12 12 42 15 B68 19 3 5 11 19 36 14 ÍF 19 4 0 15 18 50 12 AB 19 3 1 15 14 44 10

0 12 Víkingur 4 2 2 0 4 2 8 HB 4 2 1 1 13 4 7 ÍF 4 2 1 1 7 6 7 B36 4 1 3 0 3 1 6 NSÍ 4 2 0 2 8 7 6 07 Vestur 4 1 0 3 4 14 3 B68 4 0 2 2 4 9 2 EB/Streymur 4 0 2 2 1 7 2 TB 4 0 1 3 3 11 1 [...] lyklauppgerð í botnstríðnum millum TB og 07 Vestur. EB/Streymur – B68: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 18.30 Víkingur – KÍ: Dagfinn Forná kl. 19.00 NSÍ – B36: Kári J. á Høvdanum kl. 19.00 HB – ÍF: Petur Reinert kl.

HB – AB: Bjarki Danielsen kl. 18.15 B36 – KÍ: Kári J. á Høvdanum kl. 15.00 TB – Víkingur: Lars Müller kl. 15.00 Skála 5 4 0 1 8 1 12 B36 4 4 0 0 7 3 12 KÍ 5 3 2 0 9 5 11 TB 5 2 2 1 6 6 8 NSÍ 5 2 1 2 6 [...] uttan Víkingur og B36 spældu sunnudagin. Nú eru teir komnir seg og tí verður sagt, at likamliga eru teir, sum spældu sunnudagin, eins væl fyri at spæla í dag sum teir í Víkingi og B36, sum sunnudagin noyddust [...] 6 7 7 HB 5 1 3 1 6 5 6 Víkingur 4 1 1 2 8 9 4 EB/S 5 1 0 4 7 7 3 AB 5 1 0 4 5 11 3 ÍF 5 0 1 4 5 13 1

seinnapartin sunnudagin vera tveir dystir – Skála-HB og B36-NSÍ. 18. umfar Í dag KÍ-B68: Petur Reinert kl. 18.00 Sunnudagin Skála-HB: Petur Reinert kl. 17.00 B36-NSÍ: Lars Müller kl. 17.15 AB-ÍF: Jani Laaksonen [...] Víkingur-EB/Streymur: Rúni Gaardbo kl. 19.00 Støðan undan 18. umfari B36 40 HB 33 Víkingur 27 EB/Streymur 26 NSÍ 22 KÍ 21 ÍF 21 AB 17 Skála 12 B68 9 NSÍ og Víkingur hava spælt 16 dystir, og hini liðini hava spælt [...] er 18. umfar í Effo-deildini á skránni. Fyrsti dysturin verður longu í kvøld, tá ið KÍ fær vitjan av B68. Fyrsta bríkslið í Klaksvík verður klokkan 18.00. Víkingaferðalagið er á veg heim úr Kroatia. Í løtuni

Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 969995, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Før. gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og [...] (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur [...] 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur

Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 969995, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Før. gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og [...] (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur [...] 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur

27 29 9 Almenn fyrisiting v.m. 668 748 12 709 772 9 Undirvísing 238 231 -3 231 249 8 Heilsu- og almannaverk 523 555 6 539 569 6 Felagsskapir, mentan o.a. 91 83 -9 88 92 5 Ótilskilað v.m. 23 31 36 26 34 [...] 29 Tilsamans 4.435 4.877 10 4.660 5.081 9 Fiskiskapur 751 829 10 789 878 11 Aling og fiskavirking 420 470 12 445 484 9 Heimaframleiðsla 1.720 1.929 12 1.833 2.003 9 Almennar lønir 1.543 1.648 7 1.592 1.716 [...] flakavirkjum 9%, harav 14% í aling og 7% í flakavirkjum. Næsti høvuðsbólkurin, nevndur heimamarknaðarframleiðsla, sum umfatar bygging, flutning og aðrar heimamarknaðarvinnur øktust løngjaldingarnar við 9 prosentum

eru bara A-inntøkur uppgjørdar. Her eru ikki sosialar veitingar, sum borgararnir fáa, og her eru ikki B-inntøkur ella partafelagsinntøkur uppgjørdar. Men tølini siga eisini nakað um framleiðsluna, tí samanhangur [...] fara samanløgdu lønargjaldingarnar at verða í mesta lagi um 4,1 miljard í 1998, og verða sostatt sløk 9% hægri enn í fjør. Hetta er nakað tann sami vøkstur, sum nú hevur verið í 3 ár á rað. Býta vit vinnurnar [...] 35.052 23 Saltfiskur 282.450 340.611 21 12.140 12.285 1 Rækjur og skeljar 204.919 240.432 17 8.278 9.892 19 Laksur og síl 361.863 358.466 -1 15.795 15.007 -5 Tilgjørdur fiskur 60.418 52.236 -14 2.156 1

Samstundis er hann helst eisini maðurin, sum beinleiðis syrgdi fyri, at B36 ikki flytir niður í næstbestu deildina. Við sigrinum er B36 nevnliga seks stig frammanfyri 07 Vestur og KÍ, sum bæði taptu sínar [...] Andy Olsen Støðan í Vodafonedeildini eftir 23. umfar: 1 HB 48 2 B68 39 3 EB/Streymur 38 4 Víkingur 38 5 NSÍ 35 6 AB 33 7 ÍF 29 8 B36 24 9 07 Vestur 18 10 KÍ 18 [...] og EB/Streymur ájøvn í stigum ? 38 stig í part. B68 fór við sínum sigri framvið hesum báðum liðum og hava nú 39 stig. Úrslitini í 23. umfari vóru hesi: B36 ? HB 1-0 (0-0) 1-0: Christian Restorff Mouritsen