vann kappingina eftir at teir í finaluni vunnu 8-3 á GÍ 1. Í hálvfinalunum vann HB 2 5-1 á B36 1, meðan GÍ 1 vann 4-1 á NSÍ 1. Sostatt vann HB kappingina fyri aðru ferð, fyrru ferð var í 1997. Í fjør vann [...] Millum hesar vóru Øssur Hansen og Fróði Benjaminsen við B36 og Bartal Eliassen við GÍ. Annars gav VB avboð til kappingina, og fyri vágbingar komu LÍF og Skála við í kappingina við hvør sínum liði. Tað

leikpallin í Hvalba. Sunnudagin vann VB 2-0 á Sumba, og fyri sumbingar merkti ósigurin, at GÍ yvirhálaði teir á stigatalvuni. B68 er framvegis væl við í kappingini, og 5-0 sigurin á Sevmýri leygardagin hevði [...] HB ? tað eru teir fyri sovítt framvegis ? hevði sín ringasta dag higartil í landskappingini og tapti 4-0 í Gundadali í einum oddadysti, sum ongantíð bleiv til tað, áskoðararnir høvdu roknað við. NSÍ tók [...] á mál hjá gamla stórliðnum, um teir skulu røkka somu hæddir, sum teir hava verið á seinastu árini. VB við Jón Paula Olsen á odda hevur aftur fingið vind í seglini og er nú bert tvey stig frá silvurplássinum

somu fýra liðini sum í fjør. Leygardagin 28. mars vóru tveir dystir spældir. HB vann 4-2 á GÍ, meðan KÍ vann stórsigur 5-0 á B36. Og sunnudagin vórðu so dysturin um 3. plássið og sjálv finalan spæld. GÍ bleiv [...] lítla virðing. Sama dag sum kappingin byrjaði í Klaksvík, spældi besta liðið hjá B36 venjingardyst móti VB í Gundadali og vann 2-1.

hósdagin er Ongland á skránni. Dystirnir um endaplássini eru á skránni fríggjadagin 4. august. Tá verður spælt um 7. og 5. plássið klokkan 13.00, og klokkan 17.00 verður spælt um 3. plássið. Finalan verður [...] Hotel Føroyum. Fremmandu spælararnir koma til Føroya sunnudagin 30. juli, og teir fara avstað aftur 5. august. Tó fara eingilska og skotska liðið ikki avstað aftur fyrrenn 6. august. Umframt dystirnar verður [...] Eliasen, ÍF, Jann Ingi Petersen, B68 , Rasmus Nolsøe, TB, Magnus Skoralíð, LÍF, og Símun Samuelsen úr VB. Sum yvirlitið vísir, so eigur HB nógv teir flestu spælararnar. Ikki færri enn seks spælarar ella

Soares MB-VB/Sumba 1-3 (0-2) 0-1: Hartman Hansen 0-2: Palli Augustinussen 1-2: John Poulsen 1-3: Henning Joensen Støðan eftir 10. umfar: 1: HB, 20 stig 2: FC Hoyvík, 19 stig 3: TB, 18 stig 4: B68, 17 stig [...] stig 5: B71, 17 stig 6: VB/Sumba, 17 stig 7: NSÍ, 11 stig 8: Víkingur, 10 9: Skála, 8 stig 10: MB, 2 stig [...] óvæntað á heimavølli móti Víkingi. Gestirnir úr Leirvík og Gøtu vunnu við tveimum málum móti ongum. VB/Sumba greiddi sína skyldu, tá samansetta liðið vitjaði í Miðvági. Úrslitið gjørdist 3-1. HB-Skála 2-1

týdningarmiklu kynstrini tykist Skála enn ikki hava lært. HB-VB 6-0 (3-0) 1-0: Heine Fernandez 2-0: Kári Nielsen 3-0: Heðin á Lakjuni 4-0: Hendrik Rubeksen 5-0: Heðin á Lakjuni 6-0: Hendrik Rubeksen EB/Streymur-Skála [...] framman fyri Bjarna Johansen. Og tá so VB stutt eftir hetta misti Dan Djurhuus, tá hesin hevndi seg inn á Rógva Jacobsen, var at kalla leyst og liðugt hjá HB. VB royndi kanska at sprella eitt sindur, og [...] Løgmanssteypið Tað var skjótt staðfest í Gundadali, at HB og VB als ikki vóru sinnaði at taka sær av løttum í seinna dystinum teirrra millum. Ein málleysur javnleikur tóktist annars sum eitt hampuliga

7 11 KÍ Klaksvík 6 10 GÍ Norðragøta 6 3 Víkingur Norðragøta 6 3 TB Tvøroyri 5 4 EB/Streymur Streymnes 4 3 NSÍ Runavík 3 6 VB Vágur 1 3 B71 Sandur 1 2 ÍF Fuglafjørður 0 6 B68 Toftir 0 2 Royn Hvalba 0 1

men í 1994 komu heldur eingi mál. Tað komu tað hinvegin í 1993, tá HB vann 5-4 eftir at hava verið á odda 5-0 eitt skifti. VB og KÍ bæði fullmannað Saman við B36 er KÍ einasta liðið, sum enn kann stilla [...] til dystin, sum í fjør endaði 1-0 til VB. Í 1996 vóru klaksvíkingar omaná 2-0, og tað vóru teir eisini í 1995, tá VB æt Sumba/VB. Ta ferðina vann KÍ 2-1. Í 1994 var VB í 2. deild, men í 1993 vann KÍ 1-0. [...] broyta stórvegis upp á liðið, sum vann 4-2 á GÍ fyri tveimum vikum síðani. VB hevur framvegis Intertoto-luttøku at spæla fyri, men í løtuni eru teir fimm stig frá 4. plássinum, sum gevur atgongd til hesa

ferðir aftur og fram, Elfinn Ørvarodd økti til 4-0 í 73. minutti eftir stikkbólt inn um verjuna, Kim Poulsen, sum varð skiftur inn fyri fyrstu ferð í ár, økti til 5-0, tá ið hann varð spældur leysur innanfyri [...] fekk trý stig burturúr uttan at spæla, og nú eru argjamenn saman við B71 á uppflytingar plássunum. VB/Sumba møtti ikki upp á Argjum. Á fundi í vikuni staðfestu vágbingar og sumbingar, at teir í løtuni [...] deild. Støðan er altso einki serlig har suðuri. AB vinnur henda dystin. Hvussu tað fer at verða við VB/Sumba liðnum er ikki greitt enn. Hetta fer kappingarnevndin at viðgera. TB-B71 Sandoyingar fóru av

Popczynski, VB IV (12 mál), John Heri Dam, HB II (8 mál), Eyðun Højgaard, HB II (7 mál). Bestu málskjúttar, kvinnur: Halltóra Joensen, VB I (12 mál), Rakul Joensen, B36 I (5 mál), Annika Poulsen, VB III (5 mál) [...] Arnbjørg Danielsen, B36 I (5 mál). Mest skorandi lið, menn: HB II (23 mál), VB IV (23 mál), B36 III (20 mál). Mest skorandi lið, kvinnur: VB I (17 mál), B36 I (16 mál), VB III (11 mál). Ársins spælari [...] avstað við sigrinum hjá kvinnunum. Finalan hjá kvinnunum stóð millum B36 I og VB I. Hetta bleiv ein sera spennandi dystur, har VB hevði nógv trýst á, men B36 vann 3-1. Beinta Lisberg vísti, at tað ikki er