Hetta verður avdúkað í frágreiðingini, We Are Not Machines, sum altjóða hjálparfelagsskapurin, Oxfam, hevur almannakunngjørt í sambandi við at felagsskapurin fyri aðru ferð innan tvey ár hevur kannað

Ætlanin fyri umleggingina til partafelag er í stuttum hendan: Á aðalfundi 5. apríl 2002 verður uppskot lagt fram um at leggja Føroya Sparikassa um til partafelag við virknaði frá 1. januar í 2002. Spa

Tað eru nógv viðurskifti í fiskivinnuni, vit ikki rættiliga hava stundir at geva okkum far um. Nú trolbáturin, Búgvin, er á veg niður til Scrabster við fullari last av toski, vænta teir sær 10 krónur

Seinastu tíðina eru fiskaprísirnir lækkaðir nógv, og hetta hevur ført til, at skip eru farin at hyggja út um landoddarnar eftir, hvussu prísirnir eru har. Trolbáturin, Búgvin av Toftum, er ein teirra,

FÓLKASKÚLIN Fólkaskúladeildin í Mentamálastýrinum roynir at sníkja hámarkið fyri næmingatal í fólkaskúlanum upp. Tað heldur forkvinnan í Føroya Lærarafelag, Elsa Birgitta P. Petersen, nú tímabýtislyki

FÓLKASKÚLIN - Í fólkaskúlalógini stendur, at næmingatalið vanliga ikki eigur at fara upp um 24 næmingar. Lógin er ikki broytt, og ein broyttur tímabýtislykil kann ongantíð broyta eina skúlalóg. Í grun

Føroya Bjór Ragnhild Ellingsgaard Klaksvík, Sosialurin: Teir hava altíð onkra skemtiliga viðmerking, og ein kann ikki lata vera við at smílast, tá teir vísa seg. Teir eru rokaligir, men sjáldsama fitt

Á føðideildini er nógv at gera frá degi til dags. Arbeiðstíðirnar eru bæði nátt og dag, tí spurt verður ikki eftir nær best liggur fyri at koma í verðina. Í gjár vóru 131 børn fødd higartil í ár, og j

Fiskamarknaður Verður tað soleiðis, at reiðarin púra einsamallur kann gera av, hvar veiðan verður seld, er vandi fyri, at vit koma aftur í tíðina, tá virki og skip hingu saman, og eingin kapping er um

Hátíðarhald: Á Sankta Frans skúla byrjaðu tey skúladagin í gjár við einum hóskandi morgunsangi, Boðar tú til allar tjóðir. Síðani helt skúlastjórin, Selmar Jacobsen, fyrilestur um skúlasøguna í fimlei