Vinaløg?. Talan er um eina dupultfløgu, og 24. Oktober verður útgávukonsertin hildin í Norðurlandahúsinum í Føroyum. Atgongumerki og nærri upplýsingar um tiltakið kunnu finnast á heimasíðuni hjá Norðu [...] Síðani vóru tey latin í hendurnar hjá Boga Godtfred, ið hevur umsett til føroyskt. Eisini gav Jógvan Fríðriki tíggju føroysk løg, ið hann metir verða tey bestu. Hesi løg vóru latin í hendurnar hjá Valgeir [...] íslendskan nútíðar tónleik, sum her skifta mál. Jógvan Hansen er ikki ein og hvør í Íslandi. Hann hevur veruliga sett síni spor í íslendska tónleikamarknaðin, og sannlíkt eru tey nógv, ið gleða seg til útgávuna

avbjóðingum fáa tilboð um stovnspláss í Danmark. Lóggávurnar í Danmark og Føroyum eru ikki eins, og tí taka ivaspurningar seg upp viðhvørt um, hvussu verður umsitið og hvør lóggáva er galdandi. - Mítt fremsta mál [...] Mánadagin fer Annika Olsen á fund í Keypmannahavn við danska starvsfelagan Karen Hækkerup. Fundurin verður fyrst og fremst um at gera greiðar mannagongdir í samband við, at børn við serligum avbjóðingum [...] tá børn og ung við serligum avbjóðingum fara á stovn í Danmark. Tí havi eg reist hetta mál á ráðharrastigi, sigur Annika Olsen, landsstýriskvinna í almannamálum. Annika Olsen og Karen Hækkerup skulu eisini

vilja vit bjóða tað besta, vit eiga í Føroyum og góðar tónar úr útheiminum. Vit bjóða øllum hjartaliga vælkomnum á festival, sigur Allan Samuelsen. Fyrst á pallin í kvøld klokkan 20 verður Evi Tausen. [...] fyrireikari av Tórshavnar Country Festivali, sum um eina løtu fer av bakkastokki í Ítróttarhøllini á Hálsi. - Stóru konsertirnar verða í ítróttarhøllini, men eisini økið rundan um høllina verður brúkt til festivalin [...] - Í nógv ár hava tey, sum lurta eftir countrytónleiki, saknað ein festival av hesum slag. Vit eru tí sera fegin um, at vit nú umsíðir kunnu bjóða fólki á ein spennandi og fjølbroyttan countryfestival.

fuglalív, at tað hevur altjóða týdning. - Tað er at fegnast yvir, at vit í Føroyum nú hava fingið trý øki útnevnd til Ramsar-øki í samsvari við Ramsar sáttmálan. Ein tílík góðkenning er ein staðfesting av [...] fyri, at Mykines, Nólsoy og Skúvoy eru útnevndar sum øki av altjóða týdningi í tráð við Ramsar sáttmálan. Hetta hendi á ráðstevnu í Bukarest, har umboð fyri flestu av heimsins londum eru savnað. Váttanin er [...] er um náttúruøki av týdningi, sigur Kári P. Højgaard, landsstýrismaður í umhvørvismálum. Ráðstevnan verður hildin triðja hvørt ár í samsvari við Ramsar sáttmálan. 162 lond eru fevnd av sáttmálanum, harímillum

hevði tikið heiligvág frá sálarliga sjúkum fólki, og í staðin fingið tey at fasta og biða í tríggjar dagar fyri at blíva frísk. Dómurin í rættinum í Hillerød var ikki so harður, sum ákæruvaldið hevði lagt [...] Prædikumaðurin Christian Hedegaard, sum hevur vitjað nógv í Føroyum, er dømdur fyri kvaksalvarí. Christian Hedegaard er leiðari fyri trúarfelagsskapin Evangelist, og hann varð ákærdur fyri brot á lógina [...] Hedegaard skal eisini gjalda sín egna sakarmálskostnað. Christian Hedegaard tvíheldur um, at hann er ósekur í ákærunum, og hann hevur longu boðað frá, at hann kærir dómin til landsrættin. - Eg skilji framvegis

sigur, at í besta føri verður Tjaldrið tøkt í 23 vikur í ár. - Hettar er fyrilagt Fiskimálaráðnum fleiri ferðir og kann tí ikki vera tykkum ókent, sigur hann við Ráðið. Hann leggur afturat, at í besta føri [...] føri verður Brimil heldur ikki tøkur í meir enn 46 vikur í ár. Men lagt verður so til rættist, at tað altíð verður eitt skip tókt. Hinvegin verður lagt afturat, at KT- skipanir gera, at betri eftirlit kann [...] Fiskimálaráðið hevur givið Fíggjarnevndini um støðuna hjá Vaktar- og bjargingartænastuni undir Føroyum, kann misskiljast og tískil hevur hann biðið um at sleppa at nágreina støðuna, tí hann heldur, at

– 14 løg til eina nýggja Nephew fløgu, sum kemur út í næstum. Í 2012 fáa vit enn eina fløgu frá bólkinum, sum fleiri ferðir hevur framført í Føroyum, nevniliga Nephew. Tað váttar sangarin Simon Kvamm á [...] siga hvat heitið á fløguni verður. Hann staðfestir, at fløgan kemur á marknaðin einaferð í heyst. Hetta veit eb.dk í dag. [...] bólkin. Simon Kvamm hevur hildið ein steðg frá Nephew, tí hann hevur arbeitt saman við Peter Sommer í De Eneste To. Men nú er hann til reiðar at venda aftur til bólkin. -Næstu mánaðirnir fara vit at spæla

Eisini í Føroyum, í Løks­høll, seta vit al­tjóða handikapdagin í fok­us. Á fyrsta sinni há­tíð­ar­halda vit altjóða hand­i­kap­dag­in, sum ST hevur lýst at verð­a 3. desember á hvørj­um ári. Í Løkshøll [...] Zornig And­er­sen, ið júst hevur givið út bók­ina Zornig og sum er kend­ur ummælari og komm­en­ta­t­or í donsk­u­m miðl­um, og Tóra við Keldu. Lisbeth fer at greiða frá síni tíð sum stjóri á Spec­i­al­ist­er­ne [...] ­er­ne, har flestu starvsfólkini hava autismu, og Tóra fer at greiða frá sín­um royndum, bæði í ger­an­dis­lívi og sum svimj­ari. Annika Olsen, lands­stýr­is­kvinna set­ur dag­in. Jón Brian Hvidtfeldt

einaferð vísir ein roknskapargreining hjá NOTA, at føroyski heimaflotin er í tungum sjógvi. Samanlagt høvdu línuskipini eitt hall í 2009 á 8,5 miljónir krónur, meðan hallið hjá partrolaraflotanum var tríggjar [...] árini hava øll givið hall, og í fjør var samanlagda hallið hjá hesum skipum meiri enn 10 miljónir krónur. Leggja vit tølini hjá hesum trimum skipabólkunum, sum fiska undir Føroyum, saman, høvdu línuskip, p [...] gevur hall fleiri fylgjandi ár á rað, veksur skuldin, og hetta sæst eisini í tølunum hjá NOTA. At hesir tríggir skipabólkarnir – hvør í sínum lagi – geva hall, merkir tó ikki, at einstøk skip ikki klára seg

ðir í Føroyum. Framhaldandi rekur nakað av øsku frá gosinum úr Íslandi, so neyðugt er framvegis at fylgja støðuni dag frá degi. Landslæknin hevur tí framhaldandi dagligt samband við Heilsustýrið í Key [...] undir 1 ár kunnu aftur sova úti, ? Fólk, sum í hesum døgum vísa tekin til sjúkueyðkenni frá lungunum, eiga at ringja til lækna, ? Fólk, ið føla trupulleikar í eygum, nøs og svølgrúmi, kunnu avmarka uttandura [...] Landslæknin mælir framvegis til varsemi í samband við øskurákið úr Íslandi. Børn undir eitt ár kunnu tó aftur sova úti, ljóðar nýggjasta tilmælið. Landslæknin fylgir framhaldandi við øskuskýnum út Íslandi