rættiliga góð í ár, hevur verið lakari tað, ið farið er av heystinum. Soleiðis var eisini í fjør heyst, men tá leið longur út, tók góði upsafiskiskapurin seg uppaftur. Fleiri landingar Á landingarmiðstøðini [...] og Stjørnuna seinni í vikuni ella mánadagin. Hetta er fyrsti upsatúrurin hjá leirvíkstrolarunum í heyst, síðan skipini løgdu um frá gulllaksi. Ein orsøk til, at landaðu nøgdirnar eru so nógv øktar í ár

parturin. Upsaveiðan í heyst hevur ikki verið nakað serlig. Onkrir túrar hjá partrolarunum hava verið hampiligir, men sum heild hevur upsaveiðan verið lakari í heyst enn í fjør heyst. Í oktober í ár landaði

hjá Andras Mortensen er enn eitt tak á somu leið, og hóast master ritgerðin í lóg var latin inn í heyst, so fari eg fegin aftur á skúlabonk í lærugrein, sum byggir á tilfarið í Kongsbókini!

føroyingurin, sum gjørdi eitt ógvuliga munagott, humanitert arbeiðið úti í tí stóru verð. Í fjør heyst kom so bókin ”Dollin – Havnarmaðurin, sum broytti heimssøguna” í bókabúðirnar. Ov lítið virdur Óli

fingið boð frá prósti – í samráð við kirkjuráð og foreldur – um at útseta konfirmatiónirnar til í heyst. Í Hoyvík er avgerð tikin um at gera eftir áheitanini. – Ja, vit hava útsett okkara várkonfirmatiónir

Heyst Hesa frálíku heystmyndina tóku vit nakrar vikur herfyri, tá ið vit koyrdu oman til Lambar ein túr at venda. Í bønum, vestanfyri húsini hjá Alberthu og Meinhardi Gaardlykke í Gerðinum, stóðu hjúnini [...] verður koyrt úr Lamba og stoytt niður í súrhoyggjbrunnin í Haldórsvík. Myndirnar av fólki í bønum í heyst fara at fækkast, nú oktober mánaði av álvara er farin at nærkast.

spælt tvørfloytu í Nes Sóknar Musikkskúla. Núverandi lærari teirra, Katja Volovelskaja, avgjørdi í heyst at melda tær til hesa kapping niðri í Danmark. Fyri at vera við í kappingini skalt tú ikki vera fyltur

at kommunustýrið velur at halda fast við hesa samtykt, verður væntandi skipað fyri fólkaatkvøðu í heyst.

í mars mánað. Ætlanin er so, at samanleggingin skal fá gildi frá nýggjárinum. Kommunuval verður í heyst, og tá verður ætlandi valt eitt samlað bygdarráð. Tað er eitt sindur ymiskt, hvat fólk halda um hesa

Suðuroynna saman í eina kommunu, aftur settur á dagsskrá í Suðuroy. Spurningurin varð tikin upp í heyst, men tá var tað ikki mett at vera rætt, at fráfarandi kommunustýrini tóku nøkur stig í hesum máli