mars kl. 15.00 og tann seinna kl. 18.00. Atgongumerkini fáast til keyps í kunningarstovunum í Havn, Runavík, í Fuglafirði og í Norðurlandahúsinum. Kostnaðurin er kr. 125 fyri vaksin og kr. 50 fyri børn [...] almeningurin fær eyga á, hvussu nógv fimleikurin í Føroyum hevur ment seg seinastu árini, og á henda hátt varpa ljós á fimleikin og listina, sum tað í veruleikanum er. Einans tvær sýningar verða. Tann [...] byrjan til enda. Norðurlandahúsið hevur teir røttu karmarnar til eitt tílíkt tiltak, og tá húsið stóð HF í boðið, var tíðin komin at fara til verka. Tey luttakandi fimleikaliðini á Fimleikalistini eru funnin

3. feb. kl. 15.00 giftast í Hvalvíkar kirkju Gerda Árny Mortensen, Skælingur og Rúni Mortensen, Streymnes. Veitslan verður hildin í Bygdarhúsinum í Hósvík kl. 19.00. Tey í ynskja at gleða okkum við at [...] februar 2007 hava Harriet og Jógvan Isaksen, Klaksvík gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl 19. Tey ið vilja gleða gullbrúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á [...] Mørk, Tórshavn, halda silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 3. februar kl. 19 á Hotel Føroyum. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 317136/269483 áðrenn 15

ikki at byggja m.a. Brimil í Føroyum tí tað fór at ovurhita búskapin. Nýggi Smyril mátti fyri alt í verðini ikki gersat liðugur her heima heldur av somu orsøk. Nú er vend komin í, men tíanverri tann skeiva [...] seta arbeiði í gongd sum kunnu seta ferð aftur á búskapin. Ìløgur skulu gerast í m.a. skúlar og ellis- og røktarheim. Ein útbygging av havnaøkinum er eisini neyðug skal kommunan fylgja við í kappingini. [...] Umframt hesar íløgur eru nógvar aðrar verkætlanir sum kunnu setast í gongd. Tórshavnar Kommuna er eitt kraftsentur og hesar íløgur koma at hava eina positiva ávirkan á alt miðstaðarøki.

Motors eiga flestu partabrøvini í suðurkoreansku verksmiðjuni, GM Daewoo Auto & Technology, og í fleiri londum eita Daewoo bilarnir longu nú Chevrolet. Daewoo hava verið í seldir í Evropa síðan 2002. General [...] er teirra mest selda bilmerki. Í fjør vórðu seldir tilsamans 3,6 milliónir Chevrolet bilar um allan heim. Chevrolet er eisini eitt gamalt bilmerki í Føroyum. Frá síðst í 20-unum og fram til fyrra vera

Føroya Tele Eitt samstarv millum Føroya Tele og L. M. Ericsson ber í sær, at føroyingar gerast tey fyrstu í Norðurlondum og millum tey fyrstu í heiminum, sum fáa ágóðan av breiðbandstøknini EDGE við fartelefonum [...] EDGE, sum gevur fartelefoni munandi hægri ferð. Íløgan í nýggju tøknina er ein liður í arbeiðinum hjá Føroya Tele at slóða fyri menningini av Føroyum sum framkomið samskiftis- og KT-samfelag. Ericsson hevur [...] Føroyar til landið við teirri mest fyrimyndarligu nýtsluni av nýggjari tøkni. Íløgan ber í sær, at GPRS seinni í ár verður tókt allastaðni, har GSM-samband er frammanundan. Flestu nýggjar fartelefonir eru

Mpiri, sum er samansettur av 13 ungum sangarum í Keypmannahavn, fer í vár at hava tríggjar konsertir í Danmark. Tann fyrsta verður mikukvøldið 4. mai í Rundatorni. Sangskráin hevur 'Sorrig og glæde' sum [...] serligum búnum. Sungin verða verk hjá Vagn Holmboe, Tróndi Bogasyni og Paula í Sanda-gerði, ið allir eru kend tónaskøld í Føroyum. Men eisini verk eftir til dømis Per Nørgård, Einojuhani Rautavaara, Thomas [...] sum tema. Kenda sálmaørindið hjá Kingo er karmurin um konsertirnar, har gleðin og sorgin í tónleiki og teksti ?vandre til hobe?. Skráin er samansett av nýggjum føroyskum kórtónleiki settur saman við donskum

Bragason og Eðvarð Láurusson. Teir hava spælt saman við Eivør í eina tíð og hava eisini havt framførslur í Føroyum. Eivør Pálsdóttir verður í næstum fløguaktuell við útgávuni Krákan. [...] Mikudagin byrjaði Airwaves-festivalurin í Íslandi, og hann heldur fram til sunnudagin. Talan er um størsta tiltakið av sínum slagi í Íslandi, og tað kemur ein ørgrynna av fjølmiðlafólki, plátufelagsfólki [...] lki, sjónvarpsstøðum og útvarpsstøðum úr øllum heiminum til festivalin. 156 nøvn eru í skránni í ár, og av teimum eru 19 útlendsk nøvn. Eitt av teimum er føroyska Eivør Pálsdóttir. Gjøgnumbrot Airwaves

studentsprógv frá Sorø í 1937. Hann hevur bara búð stutt skifti í Føroyum, men hevur altíð verið nógv saman við føroyingum í Danmark og skrivar bara á føroyskum. Umframt at yrkja hevur hann eisini komponerað [...] Í dag, mikudagin 5. november, fyllir Regin Dahl, tónaskald og yrkjari, 85 ár. Regin er føddur í Sandágerði 5. november 1918. Faðir hansara var Jákup Dahl, próstur (1878-1944), sonur Petur Hans Dahl, keypmann [...] keypmann við Krosslið í Vági og Elisabeth Súsonnu Vilhelm. Móðirin var Maria (1874-1949), dóttir bakar Hansen og Marionnu Jacobsen á Húsum. Regin fór sum 15 ára gamal til Danmarkar at ganga í skúla og tók st

Veðrið í dag: Fyrrapartin lot til andøvsgul av eystri og yvirhøvur turt og sólglottar, Seinnapartin veksur hann vindin upp í hvassan vind av landsynningi og um kvøldið møguliga storm av landnyrðing. Stundum [...] hitin millum 6 og 9 stig ? fríggjanáttina niður í 3 stig. Veðrið fríggjadagin: Skrið ella stormur av landnyrðingi og norði, um kvøldið minkar hann vindin niður í ein strúk. Ælingur, partvís vátaslettingur, [...] stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 5 og 9 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1002 hPa. við Føroyar fer eystureftir

Hjartafelagið fer í næstum undir sítt árliga tiltak við fyrilestrum og tilboð til fólk at verða kannað Hesaferð hevur Hjartafelagið valt Suðuroynna, og verður tiltakið í skúlahøllini í Trongisvági fríggjadagin [...] aðrastaðni í Føroyum. Jórun Petersen, fysioterapeutur, heldur fyrilestur um íðkan og týdningin av kropsrørslu fyri heilsuna. Høvi verður at seta spurningar. Leygardagin kl. 9.00 til 16.30 verður opið hús í sk [...] skúlahøllini í Trongisvági, har fáa fólk høvi at máta sitt kolesterol, blóðtrýst, blóðsukur, hædd og vekt. Beinta Augustinussen, kostráðgevi, og Tina Midjord, økonoma, verða hjástaddar at vegleiða um kost