Ginukvøða Sumbingar sungu um ginuna í Sjónvarpinum á nýggjárinum. Rúni Lisberg í Sumba hevði yrkt. So mikið væl var hesin sangur umhildin av hyggjarunum, at nógv hava vent sær til teirra, sum skipaðu

VANLUKKA Teir vóru til stuttleikar farnir ein túr uppá takið um útvarpstíð seinasta sunnukvøld, 16 ára gamli, Hans Fríðálv Johannesen og vinmaðurin og javnaldurin, Bjarni Durhuus í Vestmanna. Omanfyri

Tað er niðurstøðan hjá serligu trímannanevndini, ið skuldi gera ummæli, tá lánini hjá trimum rækjutrolarum vóru løgd um. Nevndin, sum er mannað við Julionnu Klett, Anfinn V. Hansen og Sjúrði Horsdal,

VERJURØÐA »Mín metan er, at øll málini eru framd á einum haldgóðum grundarlagi í samsvari við lógina«. Kanska ikki so óvæntað, afturvísir Jørgin Niclasen, landsstýrismaður við fiskivinnumálum, allar á

DEADLINE Hann er í sínum higartil harðasta ódnarveðri sum landsstýrismaður við fiskivinnumálum. Lagnan stóð til at vera avgjørd hósdagin 9. januar 2003. Spurningurin er, um hann yvirlivdi dagin á brún

Tað er bara ein Eivør. Tað staðfesti ummælarin hjá Sosialinum stutt fyri jól, tá tann ungi songfuglurin úr Syðrugøtu royndi sínar veingir á eini jólakonsert saman við sínum nýggja íslendska bólki, og

Útróður Sørvági:Teir hava fiskað væl vestanfyri í vetur. Útróðrarbátarnir í Sørvági hava ligið um eini tveyhundrað pund upp á stampin í meðal. Mikudagurin var góður dagur hjá fleiri av Sørvágsbátunum.

Veðrið í dag: Andøvsgul upp í ein strúk av vestri og útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og vestr

Flogferðsla Vágar:Ein túr afturat um vikuna og nýggj tilboð til Føroyingar, sum ætla sær til Jyllands at halda frí, er nakað, Maersk Air fer at bjóða í summar. Steffen Riiskjaer, sølustjóri hjá Maersk

Tónleikur Havnar Hornorkestur hevur keypt 24 nýggj horn av slagnum Boosey & Hawkes - Besson - gjøgnum Tónastovuna hjá John Mouritsen í Sørvági. John Mouritsen sigur,at talan er um øll instrumentini hj