var, tá ið Heri Mortensen varð stjóri á flakavirkinum á Tvøroyri í 1977, at teir rættiliga komu at kennast og síðani tá hava teir verið góðir vinir. ? Atli Dam var ein maður, sum kendi sínar vinir. Hann var [...] umhugsin vinmaður og tað fór ikki ein merkisdagur framvið uttan at tað kom ein heilsan frá Atla Dam. ? Eg havi eina kenslu av, at vit báðir høvdu sera góða ávirkan á hvønn annan og at vit onkusvegna fingu tað [...] komin í og eg haldi at tað búði ikki sørt av taktikki undir hesum. ? Tað búði onki undir hesum og eg havi varhugan av, at tað heldur varð brúkt fyri at røkka einum úrsliti, ta ið tað annars ikki komst úr

árini. Hevur tú áður roynt teg úr ellivu metrum? - Eg havi ongantíð skotið brotsspark í landskappingardysti áður. Hvørki í B36 ella í KÍ. Eg havi skotið í brotssparkskappingum, men ikki í sovornum dysti [...] verður skjótt aftur fótbóltur í gerandisdegnum hjá B36 spælarunum. Teir skulu undir fyrireikingarnar til steypafinaluna. Ólavsøkudag skulu teir aftur spæla ímóti GÍ um, hvat av hesum báðum liðunum skal eiga

vildi halda fram í felagnum, tá ið hann saman við trimum øðrum skuldi kappast um tvey pláss ímillum teir fyrstu ellivu. Sunnudagin skoraði Todi FCK málið í Aalborg. Harvið undirstrikaði hann dyggiliga, hvussu [...] í FCK ella ikki, hevur Todi sjálvur svarað, áðrenn hann í gjár skuldi til samráðingarborðið: ? Eg havi hugsað meg um, og eg eri komin til ta niðurstøðu, at eg eri sinnaður at halda fram í FCK. Zuma hevur [...] Tað vil siga, at vit nú tykjast vera tríggir, sum kappast um tvey pláss í álopinum, og tí kappingini havi eg einki ímóti at vera við í. Tað ræður um at bíta tennirnar saman og at gera sítt ítarsta. Tað vil

dagin eftir skulu teir døma dystin millum Randers og Odense í donsku kvinnuliguni. Um nýggju avbjóðingina sigur Kristian annars, at hann ongan tíð ivaðist, tá møguleikin beyðst. - Tað havi eg so einki ímóti [...] Hondbóltur Fyri føroyskar hondbóltsdómarar er einki at ivast í, at tað var eitt risa stórt framstig, tá teir báðir, Hjalmar Petersen og Kristian Johansen, gjørdust altjóða dómarar. Og tí var heldur einki at [...] kunna døma saman við donskum dómara, og hesum møguleika hevur hann tikið av. - Hetta kappingarárið havi eg dømt saman við Sámali Hansen, og vit báðir hava eisini tosa um, at royna at fáa altjóða uppgávur

vestanfyri tunnilin á Norðskála. ? Ja, eg havi grivið kava í 20 ár, og ódnarveðrið í nátt hevur gjørt, at koyrilíkindini í dag eru eini tey ringastu, eg havi upplivað. Líkindini eru stak vánalig, men veðrið [...] Kavagraving Tú sært teir. Ein stór maskina og ein maður. Men hugsar tú um tað? At tað er hesum manni fyri at takka, at tú í tínum heita bili sleppur so at siga turrskøddur til arbeiðis? Meðan tú liggur [...] eru syndarligir, tá tað kemur til at koyra í kava. Hann sigur grundina vera, at kanska tað er tí, at teir leggja ov stórt álit á kavagravararnar og maskinurnar. Men hví soleiðis er, visti William tó ikki

sjálvsagt púra autentiskar. Eg havi fingið okkurt prik frá klaksvíkingum um, at myndirnar, ið vístar verða í sendingini frá tilburðinum, eru ikki tær røttu, men tað havi eg ikki tikið fyri annað enn skemt [...] g, er mær ein gáta. Eg havi enntá sitið væl inni hjá honum úti í Bóndabrekku eftir at henda sending hevur verið víst, men ikki eitt orð gretti hann tá við meg um hetta. Nú havi eg so lagt alt tilfarið [...] fótur í hosu. Tann ungi Jógvan Arge útvarpar nágreiniliga tað, sum myndirnar vísa frá uppspælinum. Eg havi gjørt mær tann ómak at endurgeva orð fyri orð tað, sum útvarpsfrásøgumaðurin sigur um uppspælið til

ment hann sum fótbóltsleikara. - Eg haldi sjálvur, at eg havi tikið meg fram tað seinasta árið. Eg havi ikki havt nakran álvarsligan skaða og havi eisini havt møguleika at spæla meg inn á landsliðið, sigur [...] rar, ið spæli saman við. Hinvegin føli eg, at eg væl kann fylgja við, hóast leikferðin er høg. Eg havi kanska gjørt nøkur mistøk undir venjing, sum eg ikki hevði gjørt, um eg var í betri venjing, sigur [...] landsdystir við eitt nú Onglandi og øðrum londum í Evropa. - Eg haldi tó, at eg eri væl fyri, og eg havi sjálvsálit, sum er sera umráðandi, um tú ætlar tær at gera teg galdandi í Premier League. Eg trúgvi

fyri KÍ. Tað havi eg so valt at taka sum eitt herðaklapp fyri, at eg havi arbeitt fyri landið. Í so máta hevur tað verið ein fyrimunur hjá mær, at eg ongantíð havi spælt fótbólt sjálvur, og havi heldur ikki [...] talan verður um eina breiða semju. - Eg ætli mær so ikki at leggja meg út í nakað stríð. Havi altíð sagt, at teir, sum skuldu hava leiðsluna framyvir, skulu sjálvsagt sleppa at arbeiða, uttan at eg leggi [...] viðurskiftini, og tað skulu teir í FSF heldur ikki gera, sigur Torleif, áðrenn hann at enda gevur til kennar, at hann framvegis hevur eina lítla vón um, at ein semja kann finnast. - Teir hava so ein dag afturat

væl. John minnist einaferð teir lógu á Kappagrunninum. Teir komu framá eina stóra sildatorvu. Havgásin kom at biðja sild til agn. Skiparin bað teir á Havgásini steðga, meðan teir kastaðu. Nógv var í, so tað [...] aftur. Teir fóru so á sild um summarið. Teir landaðu á Hjaltoyri til mjøl- og kanska serliga lýsiframleiðslu. Skipið tók eini 1200 mál, sum hvørt var 120 kg. tá var alt fult uppundir lúnningina. Teir fortjentu [...] John var við í 11 mánaðir út í eitt. Teir veiddu undir Íslandi og fóru niður at landa. Teir merktu lítið til kríggið. Tað var bert eitt álop. Tað var eina ferð teir vóru niðri og landaðu, tá kemur ein flúgvari

teldupost til tey og forklára tykkum, tað gjørdu vit tá ið okkara lítlu sjeikar (av ávart, tí teir ikki vistu hvat teir gjørdu, og foreldrini ikki høvdu set kodu á) høvdu keypt til okkurt spæl inni á app store [...] høgt..... Havi stongt kortid nú, so burdi tad stedga.« Síðani bjóðar ein annar inn við sínum royndum og vísir á at: »Sony og Apple er ikki sama firma, um tú sipar til appstore hjá Apple. Havi verið úti [...] i hava nú set kodu á)«. Elin Vang liggur ikki leingi á boðunum, og svarar aftur. »Takk Marjun, eg havi longu skriva mail, men eftirfylgjandi blíva pengar vid at fara av, also í kvøld, hettar eru so stórar