B36 á Tórsvølli. B36 – EB/Streymur 2-1 (2-0) 1-0: Bjarki C. Nielsen (10.) 2-0: Brian Jakobsen (21.) 2-1: Símun Sólheim (78.) Jákup Martin Joensen staðfestir, at B36 var greitt tað betra liðið í fyrra hálvleiki [...] ##med2## - Eg haldi við tí avrikinum vit høvdu í seinna hálvleiki, so kundu vit saktans vunnið hendan dystin. Orðini eigur høvuðsvenjarin hjá EB/Streymi, Jákup Martin Joensen aftaná 1-2 tapið fyri B36

vunnið enska meistaraheitið sjey ferðir. Seinast var í 1981. Aston Villa - Derby 2-1 (1-0) 1-0: Anwar El-Ghazi, 44. 2-0: John McGinn, 59. 2-1: Martyn Waghorn, 81. [...] nummar fimm í The Chamionship í ár. Teir vunnu playoff-hálvfinaluna 3-2 samanlagt á West Bromwich, og sum kunnugt finaluna á Wembley í dag 2-1 ímóti Derby. Aston Villa, sum hevur Dean Smith sum høvuðsvenjara [...] í næstbestu deildini, The Championship, í trý kappingarár. Tað er greitt eftir at teir í dag vunnu 2-1 uppflytingardystinum ímóti Derby. Uppflytingardysturin til Premier League er mettur at hava eitt virði

tapt tvey stig! HB-B36 2-2 (2-2) Dómari: Eiler Rasmussen 1-0: Rógvi Poulsen 23. 1-1: Bergur Midjord 27. 2-1: Andrew av Fløtum 32. 2-2: Magnus Olsen 40. HB: Símun Rógvi Hansen - Pætur Jørgensen, Hans á [...] 46.) - Bjarni Jørgensen (Johan Eivind R. Mouritsen, 88.), Fróði Benjaminsen, Kári Nielsen - Páll M. Joensen, Andrew av Fløtum (Tróndur Sigurðsson, 80.), Rógvi Poulsen B36: Jóan Pauli Dahl Jakobsen - Johan [...] og síðstu løtuna var um reppið, at tað eydnaðist teimum í B36 at skora sigursmálið. Úrslitið var 2-2, sum eisini var hálvleiksstøðan. Talan var um tætta uppgerð, nærdystirnir vóru nógvir, uttan at tað

19.00. ­ Á Vág verður hereftir ikki siglt fríggjadag Á Leirvíksleiðini verða broytingarnar hesar: ­ Leygardag verða túrarnir av Klaksvík kl 14.20 og 15.50 og samsvarandi túrar av Leirvík kl 15.0 og 16 [...] 30 av Klaksvík og av Leirvík kl 08.10. Túrurin av Klaksvík kl 13.00, 14.20 og 15.50 og samsvarandi túrar av Leirvík kl 13.40, 15.05 og 16.35 verða eisini sigldir alt árið. Barskor verður tikin úr allar [...] aðalmálsetningur í samband við ferðaætlanina 1997/1998 verður at gera minst møgulig frávik - burtursæð frá, tá m. a. veðrið og teknisk brek forða fyri tí. Annars upplýsir Strandferðslan, at tey í løtuni

: kl. 14.00?19.00. Føroyingarfelagið í Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 Húsið er opið soleiðis: Fríggjadag: Fimmarin frá 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00. Føroyingafelagið [...] á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verður endursend kl. 16.00. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður [...] kl. 21.00. Opið hús. Sunnudagin 8. august. Møti kl. 19.00. Við Karl Inge Tange úr Noregi. Betel, Vágur Ónsdagin kl. 20 er uppbyggingar fundur. Samkoman Sion, Vági Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt

hvønn leygardag kl. 11.00 og verður endursend kl. 16.00. Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá [...] kl. 14.00?18.00. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning@get2net.d Føroyingafelagið í Odense Kongensgade 70-72, 2. sal [...] mikudag frá 14.00-17.00 á »Provstegårdskolen, Middelfartvej«. Føroyingarfelagið í Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 Húsið er opið soleiðis: Fríggjadag: Fimmarin frá 17.00 til 19.00 Leygardag:

B71 ¤¤¤ B36 ¤¤¤¤ B71-B36 2-3 (0-2) 0-1 Róaldur Jakobsen (4. min) 0-2 Klæmint Matras (22. min) 1-2 Gudmund Nielsen (51. min) 2-2 Tummas Hans Rubeksen (79. min) 2-3 Jákup á Borg (89. min) Dysturin var ikki [...] kundi ikki brúka tað til so nógv, at lið hansara hevði staðið seg væl ímóti oddaliðnum. - Vit megna at venda 0-2 til 2-2, og so skora teir sigursmálið, tá nakrir fáir minuttir eru eftir, og tað kennist ógvuliga [...] hálvleiki, greiðir Mikkjal frá. Mangan verður tikið til í fótbólti, at 2-0 er tann vandamiklasta leiðslan, og hetta mátti B36 sanna: - Vit gera tvey brotsspørk. Eg síggi so bara tað seinna, sum var eitt

samanlagt 21-0 fyri Chelsea, 0-8 heima og 0-13 úti. Norðurírski Jimmy Hasty misti annan armin í einari arbeiðsvanlukku, tá hann var 14 ára gamal. Tá írska liðið, Dundalk - sum vit føroyingar kenna væl - vann 2-1 [...] Felagsskapurin fyri fótbóltssøgufrøðingar og fótbóltshagtalsfólk, IFFHS - International Federation og Football History and Statistics - er komið fram til, at Marius Kryger Lindh, ið er føddur við bert einum [...] hjá IFFHS sær soleiðis út: ##med2## Guy Thill úr Luksemborg spældi fyri luksemborgska 3. deildarliðið, Jeunesse Hautcharage tveir dystir móti Chelsea í Cup Winners Cup - Europa Cup fyri steypavinnarar.

fríspark uttanfyri brotsteigin. Sostatt vinnur Ísland dystin 2-1. Í hinum dystinum í bólki B vann Noreg 1-0 á Kina. Í bólki A vann Svøríki 2-0 á Norðurírlandi, meðan Danmark og Finnland spældu málleysan [...] ájavnt innanhýsis. Hana vann Finnland 4-1. Ísland – Føroyar 2-1 (0-1) 0-1 Gulak Andrias Jacobsen, 40’+1 (br.) 1-1 Kristall Máni Ingason, 43’ 2-1 Jón Gísli E. Gíslason, 80’+4 [...] sum er í Føroyum hesum døgum. Føroyar eru á odda 1-0 í hálvleikur, men í yvirtíðini – av tíðini sum dómarin legði afturat – skorar Ísland til 2-1. - Hetta er ótrúliga keðiligt. Spælararnir gera alt tað

20.00–21.00 Hósdag:?kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18.00. Leygardag: kl. 22.30-23.30 AA-fundur. Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Heimasíða: [...] Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og miku­dag frá kl. 9.00 til 16.00 www.amnesty.fo amnesty@amnesty.fo ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin [...] drum uttan ansing. Giktafelag Føroya MBF-húsið Íslandsvegur 10c - 100 Tórshavn Tlf: 310237 Opið er týsdag og hósdag frá 13.00 til 16.00. Lymfødemfelagið Tlf. 225224 Íslandsvegur 10 C, Tórshavn Postrúm