14.30, Magnus Brahé Jørgensen. Skopun: kl. 11, konfirmatión: Jákup R. Hansen Hvalba: kl.12 Símun Jacobsen, Útvarpsgudstænasta Sandvík: kl. 18 Símun Jacobsen Tvøroyri: kl. 11, altarg., Jónsvein Bech. Talvan
rætta er at gera tað lættari hjá útlendingum at sleppa til Føroyar at arbeiða. Í hesum sambandi hevur Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í innlendismálum, gjørt eitt uppskot, sum fer at gera tað lættari hjá
bendir á, at Smyril verður ikki vekk úr suðuroyarsiglingini longri enn upprunaliga mett. Tað sigur Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í innlendismálum. Smyril er farin til Landskrona í Svøríki til eftirlit [...] er í dokk, er tað rætt eisini at gera fendarar framvið síðuni, sum hava fingið buglur ymsastaðni. Jacob Vestergaard sigur, at hetta er eitt arbeiðið, sum er mett at kosta tvær milliónir og nú hevur hann
tær.” Jesus styrki tykkum við familjum. Eisini mammuna og systrarnar við familjum; Rósing og Niels Jacob við familjum og øllum, sum varða av. Heilsan við áskriftini á blaðnum til jarðarferðina, 1. Pætursbræv
vita, hvørt tað verður Jógvan Fríðriksson ella Jákup Reinert Hansen, sum skal taka við eftir Hans Jacob Joensen.
meira og meira broytt til at nummar verður sett á húsini. Men so verður ikki á Skarvanesi, sigur Jacob Martin Debes, bóndi á Skarvanesi á heimasíðuni hjá Sandoyar Kunningarstovu. Í Skarvanesi er nevniliga
samfelagsfrøðingur, Ingibjørg Berg, Cand. Mag í statsvísindi, Jóanes N.Dalsgaard, stjórnmálafrøðingur, og Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í innlendismálum. Harumframt hava eisini umboð fyri Javnstøðunevndina
Virðisløn M.A. Jacobsens fyri yrkisbókmentir 2007 varð latin Petur Jacob Sigvardsen fyri Torvið í Føroyum. Í grundgevingin var sagt, at Petur Jacob Sigvardsen í sínum bókaverki hevur givið føroyingum eina dygga [...] Petur Jacob Sigvardsen við stóra verki sínum hevði sett komandi ættarliðum ein varða fyri einum avgerandi tátti av søgu okkara, sum er um at fara aftur um sýn.. Í takkarrøðu síni læs Petur Jacob Sigvardsen [...] bæði til tað farna og tað nýggja. Fólkini í fokus í gjár vóru Laura Joensen, Martin Joensen, Petur Jacob Sigvardsen, og Bárður Oskarsson. Á hvør sínum øki hava hesi verið við til at stuðla undir, styrkt
gur, Ingibjørg Berg, sum er útbúgvin í statsvísindi, Jóanes N.Dalsgaard, stjórnmálafrøðingur, og Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í innlendismálum. Harumframt hava eisini umboð fyri Javnstøðunevndina
innan útvarpsleik og upplestur.« Petur Jacob Sigvardsen fekk virðisløn fyri yrkisbókmentir og bókarøðina »Torvið í Føroyum.« »Í bókaverki sínum gevur Petur Jacob okkum eina dygga søguliga og siðsøguliga [...] siðsøguliga lýsing av øllum teimum nógvu tættunum, sum søgan um torvið hevur í sær. Petur Jacob fevnir víða. Í verkinum verður greitt frá torvarbeiði í øllum bygdum landsins, eins og greitt verður frá frá søgu