síðani, at SMS lat dyrnar upp á fyrsta sinni ? og havnarfólk kundu ganga til handils inn­an­dura í 12 ymsum handlum, sum kundu bjóða alt frá mat­vør­um til klæði, blómur og bøk­ur. Ikki vóru øll líka fegin [...] satt mat­vøru­hand­ils­im­per­i­um, har stórur part­ur er uttan fyri húsið og utt­an fyri Havnina. 35 ára dagurin setur sjálv­andi dám á SMS í dag og í morg­in. – Vit hava valt at gera eitt sin­d­ur burtur [...] og bakaríið Mylnuna, Brot­ið og handilsmiðstøðina Mið­lon. eirikur@sosialurin.fo Fýra fólk hava 35 ára starvsdag: Fýra fólk í SMS hava starvast í sølu­mið­støð­ini síðani byrj­an. Trý te­irra á skriv­stovuni

setti Pál ferð á og vann. Magnus Jákupsson vs Ian Powell Í fimm kappingum eru 25-ára gamli Ian Powell úr Guernsey og 16-ára gamli Magnus Jákupsson til­meld­aðir við tveimum teimum bestu tíðinum. Í 100 metrar [...] Við nýggjum oyggjaleikameti, vunnu før­oysku svimjararnir moralska sigurin. Samanlagt Við 15 gull og 12 silvur heiðurs­merkjum í part, gjørdist talið á bronsu­heiðursmerkjum avgerandi fyri hvør vann svimjingina

ein av undangongumonnunum í føroyskari flogvinnu, vinnulívsmaðurin og sørvingurin Hugo Fjørðoy, 85 ára gamal. Hugo var á yngri árum eisini vælkendur handilsmaður og reiðari. Hugo var sonur Marionnu Haraldsen [...] gamal í 1939, tá var Hugo bert 13 ár. Marianna førdi virkið víðari eina tíð. Hon andaðist í 1976, 85 ára gomul. Hugo giftist í 1949 við Margret Thomsen, dóttir Jógvan Elias Thomsen, reiðara úr Sandavági, [...] aldur. Hugo hevur eisini verið virkin í kommunalpolitikki. Hann var limur í sóknarstýrinum í Sørvági í 12 ár frá umleið 1958-1970 og var eisini formaður mong ár. Tað er hesari tíðini, at sørvingar fingu nýggjan

Árni hava búð í Havn, í Keypmannahavn, á Bornholm og búgva nú í Søldarfirði. Maria og Árni giftust 12. juli í 1975 í Vallensbæk kirkju. ##med5## Beinta er fødd 10. juni 1976, hon eigur tvey børn, Mariu [...] búgva í Gøtu. Árni var í sínari tíð eisini kendur sum fótbóltsdómari, og tað var hann, ið sum bara 19 ára gamal dømdi tann minniliga dystin í Klaksvík 29. august í 1971, tá 66 liðið hjá KÍ misti føroyamei [...] altíð gott at hava roynd fólk í húsinum. Vit í Miðlahúsinum ynskja Árna hjartaliga tillukku á sjúti ára degnum og ynskja honum nógv góð ár framyvir – og nógv ár afturat í Miðlahúsinum, har hann setir sín

Sanna. Sum, vit hava hoyrt útvarpið siga frá, er deyð yviri í Noregi nú fyri stuttum. Hon fór sum 18 ára gomul til Noregs á húsarhaldsskúla. Síðani fór hon at læra til sjúkra­systur eisini í Noregi, og har [...] snurriváðsbáti úr Esbjerg. Tað gingu fleiri ár, at Sanna og hennara einki sóu til pápan Jóhan. Tá pápin 11.12.1943 kom úr Esbjerg við M/B Hoyvík, var øll Havnin á gosi. Jóhan og teir tríggir skipsfelagar hans­ara [...] Finsensgøtu, har pápi henn­ara hevði handil. Tá Jonna var liðug við skúlan, fór hon til Onglands sum 19 ára gomul at arbeiða og læra mál. Hon kom ong­an­tíð aftur at búgva í Føroyum. Jonna búsettist í Sveits

1918 tóku íslendingar støðu til spurningin um fullveldi við einari fólkaatkvøðu, og í 1944, aftaná 26 ára skiftistíð, tóku íslendingar støðu til spurningin um at loysa - seta tjóðveldið á stovn - við einari [...] u. Í 1918 atkvøddu 40,5 % av veljarunum í Íslandi fyri fullveldi. Í 1944, tá Ísland hevði havt 26 ára skiftistíð, atkvøddu 96,1 % av veljarunum fyri loysing. Í 1946 atkvøddu 33 % av veljarunum í Føroyum [...] 000 9. §. Lækna- og heilsumál1.203.000 10. §. Samgongumál1.382.000 11. §. Skúla- og mentamál1.353.000 12. §. Kirkjumál200.000 13. §. Vinnumál354.000 14. §. Sosial mál1.079.000 15. §. Ymiskar eftirlønir og

tekur Watson sær æruna av at hava søkt 9 hvalabátar - harav 4 í norskum havnum. Úr Greenpeace 47 ára gamli Watson var við til at seta á stovn Greenpeace í 1972. Fimm ár seinni fór hann úr felagskapinum [...] menniskju og vit kunnu læra nógv av teimum. Watson framdi sína fyrstu umhvørvisætlan, tá hann sum 6 ára gamal í Canada, tá ein veiðimaður hevði dripið bævur, ið hann var góður við. Árið eftir breyt hann [...] handa dagin. Dagin eftir fara indiánararnir á flot og slagið millum teir og umhvørvisfólkini varir 12 tímar. Nærkast teir hvali, so kemur skjóttgangandi bátur og ræðir hvalin burtur. Sjóverjan leggur hald

umborð á Sundabátinum. Tá ið hann verður spurdur, um hetta var prógvið um, at kappróðurin eftir fjøruti ára dvala er um at koma fyri seg aftur í Norðdepli og Hvannasundi, svarar hann soleiðis: - Vit kunnu ikki [...] kemur til sammetingina við brøgdini fyri næstan fjøruti árum síðani, svarar Livar Nysted, sum er 33 ára gamalur og aldursforseti umborð á Sundabátinum, soleiðis: - Hatta er bara nakað, sum vit hava hoyrt [...] spennandi. Seksmannafør, menn 1Sundabáturin07.59.03 2Gongurólvur08.00.09 3Strálan08.00.15 4Jarnbardur08.01.12 5Víkingur08.07.16 6Lómur08.09.17 7Sølmundur08.15.17 8Hvessingur08.16.20 9Hósvíkingur08.22.24 10Sandingur08

raldur og er sjónligast hjá 14-18 ára gomlum, síðan viknar sjúkan so líðandi. Tó er akne at síggja hjá einum prosenti av monnum og fimm prosentum av kvinnum í 40 ára aldri. Á kynbúningaraldri økist fr [...] mótstøðuførar. Tablettviðgerð Tetracyklin verður vanliga tikið í fleiri mánaðir. Tó ikki til børn undir 12 ár ella til barnakonur. Fyri at heilivágurin skal upptakst so væl sum gjørligt, eigur tú ikki at eta

er sum kunnugt skrivað av Onnu Frank í tíðarskeiðnum 12. juni 1942 til 1. august 1944. Anna Frank var jødi, fødd 15. juni í 1929 og var sostatt 13 ára gomul, tá ið dagbókin byrjar. Anna Frank, systurin og [...] fyrsta sinni føroysk týðing av Dagbók Onnu Frank. Bókadeild Føroya Lærarafelags gevur út. Tað er 22 ára gamla Frida Johannessen úr Havn, sum hevur týtt bókina úr upprunamálinum hollendskum. Frida hevur seinastu