skránni! Mundi tað vera øðrkymlandi støðan í føroyska fíggjarkervinum, sum var til viðgerðar ? Var tað fíggjarliga kreppan, sum partar av føroyska vinnulívinum eru í og sum kann føra til stórt arbeiðsloysi [...] Sambært útrokningunum sum samgonguflokkarnir hava bundið seg til í samgonguskjalinum, skuldi blokkniðurskurður gerast fyri 400 túsund; men í skrivum millum landstýri og donsku stjórnina dagfest 30. august [...] sami. Annað av umboðum Sambandsfloksins í fíggjarnevndini váttaði á tingsins røðarapalli tað, sum hevur ljóðað millum tingfólk, at hann hevði fingið eitt bræv. Í brævinum skal tingmaðurin hava fingið skrivliga

finst, hana mugu vit ikki koma í. Hugsið bara um set­hús­a­markn­að­in, um tús­und­tals set­húsa­eig­ar­ar koma í ta støðu, at lán mugu sig­ast upp og fígging søkjast í øðr­um pen­ing­a­stovni. Tá fer [...] fer allur sethúsa­markn­að­urin í knús. Og tann, sum í hesum døgum rek­ur vinnu, veit og skilir, hvussu stór­an týdning gjaldføri hevur, og hvussu týdningarmikið tað er at hava ein peningastovn, sum kann [...] til tess at bjarga bank­a­num. Men hesa støðuna koma vit ikki í. Tað hevur løgmaður garanterað. Hann sigur, at vit skulu sláa kalt vatn í blóðið, tí tað er ikki ein møg­u­leiki, at Eik Banki hvørvur úr

aðrir leikarar í landinum, sum duga at spæla hondbólt. Men eftir dystin í dag, er í hvussu er eingin orsøk at óttast mótstøðuna í næsta dystinum. - Óttast skal man ongantíð. Vit ræðast í hvussu er ongan [...] undankappingina. Í dag var Tróndur ikki við, Sveinur liggur í songini við fepuri, og Mortan Hansen hevur eisini verið sjúkur, tó at hann var við. Og so missa vit eisini Áka Olsen tíðliga í dystinum. Alt tað [...] kanska hildið, at Lars Nedergaard iðraði seg um, at hetta var av ongum. Men tá vit eftir dystin fingu orðið á føroyska venjaran, var kortini ilt at fáa eyga á hetta. - Sjálvandi er tað rætt, at eitt føroyskt

heldur til í einum gomlum bygningi, sum einferð í tíðini hýsti møblasølu og møblaverkstaði. Inni í sjálvari matstovuni er gamli stílurin ráðandi. Endaveggurin á húsinum, áðrenn bygt var uppí einaferð í tíðini [...] matstovuni. Passaligt er orðið Vit fáa eitt borð innast á matstovuni, har tað kennist sera fjálgt at sita. Útsýnið er nakað keðiligt ? ein gulur miðnámsskúli og ein av høvuðsgøtunum í býnum eru beint uttan [...] Hummarasuppan sær elegant út, liturin dregur, og miðskeiðis í suppuni er eitt lítið tyssi av rækjum. Tað riggar bæði sum pynt og sum fylla í suppuni. Hvítleyksstokti lambsryggurin er ein avbjóðing fyri

klumma. Hon eitur Eygamálið. Orðið klumma finst ikki í Móðurmálsorðabókini – sum heldur ikki eitur soleiðis, men Føroysk orðabók. Leitar tú eftir orðinum klumma, rennur tú teg í lýsingarorð sum klumprutur [...] ferð aftur er komið á Norðurlandahúsið, sum bæði sendir faldarar út í hvørt hús, samstarvar við Kringvarpið og bjóðar alskyns tiltøk fram í hesum døgum.   Um hetta hevur nakað við nýggj fólk á staðnum skal [...] at júst í Norðurlandahúsinum grør um gangandi fót fyri tíðina. Og tøkk skulu tey hava fyri tað.   Tí tað er sum Churchill, gamli tók til, tá onkur heldur klumsut ætlaði at skerja mentanarpartin í Bretlandi

ikki spyrja partarnar í svartkjaftavinnuni, tí teir siga allir, at júst teir eru kringast. Heldur ikki ber til at hyggja í roknskapirnar fyri at kanna, hvør hevði størst vinning í fjør, tí fyritreytirnar [...] at tá ið fiskivinnumálaráðharrin seinni í ár fer at býta svartkjaftin, verður býtið allarhelst ikki samfelagsliga optimalt, men soleiðis er skipanin skrúvað saman í løtuni. Tilfeingisbúðin loysir trupulleikan [...] halda, at svartkjafturin skal býtast ímillum skipini, so tey betur fáa lagt fiskiárið til rættis. Risin í Fuglafirði, Havsbrún, heldur hinvegin, at best er, um svartkjafturin ikki verður býttur út á skipini

ein vøkstur í søluni, sum liggur omanfyri tey 20 %. Somuleis eru greiðar ábendingar um, at tá prísurin á bókum hækkar, so lækkar sølan við tilsvarandi prosentum. Hetta er tað sum stendur í skjalinum frá [...] tá hugsa verður um, at á donskum koma fleiri enn 10.000 og á enskum í 100.000 tali. Tær vera stuðlaðar á ymsan hátt, sum støðan er í dag. Og hóast tað, er ein stórur partur av hesum útgávum, sum ikki bera [...] oyggjunum av praktiskum ávum. Tað merkir í veruleikanum, at um vit ikki høvdu okkara egna mál og mentan, so vildi fólkatali her bert verið ein partur av tí tað er í dag. Og tann sum hevur ábyrdina av hes-um

reyðfiskalínu. Nú sást norður í Djúpini. Tann vegin varð kósin sett, tá hann taldist millum menn. Ein dag raknaði ein dreingjarødd í barmi hansara og teskaði honum blíð orð í oyrað, um at fara avstað. Hann [...] síns Tá ið fólk fer um tað síðstu sýnuna í bygdini, kenst tað tómligt, og eru mong farin av Gjógvaragarði tey síðstu árini, sum myndað hava tún og húsaveggir í hesum parti av bygdini . Sjóið frá hesum [...] heiður, ið sýnast kann einum menniskja, og her stóð hann og tók í hondina á teimum, sum syrgdu . Jákup Oluf var ein bygdamynd og andaðist 4. Des. í fjør. Faðir og Jákup Oluf vóru sera væl, og sigldu teir saman

fyri at spæla fótbólt og eru í uppstartinum, so teir ansaðu eisini eftir hvørjum øðrum, greiður Ransin N. Djurhuus frá, sum ikki metti at føroysku dómararnir dottu niður í millum. Ransin gav trý gul kort [...] Føroysku dómararnir, sum saman við føroyska dómaraeygleiðaranum, Niklas á Líðarenda, hava verið í La Manga í nakrar dagar og dømt tríggjar dystir. Fyrsti dysturin var millum FC Olimpija Ljublijana og IFK [...] fyri at spæla fótbólt, sigur Ransin N. Djurhuus. Ein kundi væntað, at ein dystur millum toppliðini í Russlandi og Ukraina kundi blíva ein heitur dystur, men so var als ikki. - Teir vóru allir fólkaligir

fundinum í dag, meðan stuðlarnir hjá honum, t.d. Leivur Hansen, halda fram í stýrinum. Spurdur, um hetta var ein lætti, sigur Klæmint Weihe: - Eingin ivi um tað! - Hetta merkir, at tað, sum meirilutin í stýrinum [...] at leggja afturat, at enn er hann uppsagdur sum stjóri í SEV, og at hetta má tað nýggja stýrið taka støðu til. Spurdur um hann ikki er formellur í sínum útsøgnum, nú hann kann vænta at verða settur aftur [...] varð atkvøtt, um nýtt stýri skuldi veljast. Hetta uppskotið varð góðtikið við 58 fyri og 11 ímóti. Í stýrið komu Eli Frederiksen, Suðuroy, Bødvar Poulsen, Sandoy, Poul Arne Jacobsen, Vágoy, Jógvan Emil