tók 5 ár at byggja verkið og upp til 200 mans arbeiddu uppá byggingina. Útbyggingin í Sautso byrjaði í 1982 og lat upp alment í 1987. Kostnaðurin gjørdist 1.1 milliard , eksl. rentur. Eitt felag við størstu [...] ikki fingið at halda fram, uttan at kanna og meta um krøvini hjá teium, ið halda reinsdjór. 1980 - 1. juli loyvið verður givið. - 15. septembyr verður samtykt, at arbeiðið kann halda fram - 1981 - 15. [...] mótmælisfólk 1982 - Arbeiðið við orkustøðina byrjar 1987 - Orkuverkið verður tikið í nýtslu í mai 1995 - 1. januar yvirtekur dótturfelagið hjá Statskraft, Finnmark Energiverk AS, raksturin av verkinum

ing, sum Fleyr skipar fyri saman við Føroya Keypsamtøku. Mest spennandi kappingarnar eru sum vera man í meistaradeildini hjá monnum og kvinnum, og í báðum hesum kappingum vóru tað klaksvíkingar, sum fóru [...] sera spennandi, og í fleiri av dystunum máttu trý sett til fyri at avgera. Í fyrsta dystinum vann ÍF 2-1 á Mjølnir, og eftir tann dystin lá tað í luftini, at ÍF og Fram skuldi koma í finaluna, men í næstseinasta [...] endaði eisini við at Fleyr vann fyrsta settið, og so gjørdi tað tað sama hjá ÍF, at teir vunnu dystin 2-1. Spennandi finala Finalan stóð tí ímillum Fram og Mjølnir, og dysturin gjørdist sera spennandi. Mjølnir

netið aftanfyri Waldemar Nowicki, ið annars vardi málið sera væl. B71-Sumba 2-1 (1-0) 1-0: Eli Hentze br. 2-0: Jón Brekku 2-1: Nebosja Veljkovic B71: Waldemar Nowicki ? Mourits Viderø, Bergleif Sólsker, [...] var miðverjan mannað av nýggjum. Ivan Hristov, rumenski venjarin, hevði sett seg sjálvan á aftasta mann, og saman við Bergleifi Sólsker var Hans Jørgen Djurhuus frammanfyri venjaran í miðverjuni. Men har

dysturin teirra millum endaði við einum 2-1 sigri til Fram. Fleyr gjørdist nummar tvey í hesum bólki og ÍF2 nummar trý. Í hinum bólkinum leiktu Mjølnir, ÍF1 og eitt lið við føroyskum flogbóltsútisetum [...] Flogbóltssamband Føroya skipaði um vikuskifti fyri kapping millum bestu mans- og kvinnuliðini í landinum. Kappingin var hildin í Gundadalshøllini sunnudagin og var ein liður í einari miðvísari venjingarætlan [...] m frá ÍF Føroyum. Henda bólkin vann Mjølnir meðan ÍF Føroyar gjørdist nummar tvey og ÍF1 nummar trý. Fyrra semifinalan var sostatt millum ÍF Føroyar og Fram, meðan seinna semifinalan var ímillum Mjølnir

ivasamt, at talið gerst hægri á Hockenheim, men sum altíð í formel 1 er ikki lætt at spáa, og slettis iki um framtíðina. Í aftara enda av formel 1 bilunum eru Minardi, men hjá lílta liðnum verður ein broyting [...] verið nøktandi, liðið er vorðið eitt lið, sum endar uttan fyri stigini hvørja ferð. Higartil hava fimm mans vunnið í ár: Giancarlo Fisichella, Fernando Alonso, Kimi Räikkönen, Michael Schumacher og Juan Pablo [...] Michael Schumacher vann í fjør, men hevur annars ikki verið so sterkur á heimavølli HM fyri koyararar 1Fernando Alonso 77 2 Kimi Raikkonen 51 3 Michael Schumacher 43 4 Jarno Trulli 31 5 Rubens Barrichello

heilsustarvsfólk. Vøksturin er ikki farin til fyrisiting og annað, tí har eru bara komin 1 aftrat til teknisku deild og 1 til fyrisitingina. Læknaráðið nevnir eisini minkað tal av seingjaplássum og at innl [...] eisini sera einføld: manglandi játtan og ov fáir serlæknar. Eg vil við hesi viðmerking vísa á, at táið man nú roynir at snara málinum til ein spurning um manglandi játtanir, so er tað tíverri ikki so einfalt [...] Har er játtanin til heilsuverkið (meiningin er óivað sjúkrahúsverkið) seinastu árini økt við í miðal 1 mia. um árið. Hetta framsetir Læknaráðið so sum eina fyrimynd fyri okkum, at so høgt áttu vit eisini

Suðuroy International verður telvað í Vági í døgunum 24. juni 01. juli. Kendasti telvarin úr Vági man vera Thorstein Wilhelm, sáli, sum í mong ár telvaði í Havnar Telvingarfelag. Thorstein luttók somuleiðis [...] Serliga væntar hann sær nógv av nýkosna altjóða meistaranum, John Arna Nilssen, sum hevði góð úrslit á 1. borði fyri Føroyar í talvolympiaduni. John Arni er maður fyri at vinna á stórmeistarum og tí eigur [...] en og hinir tittultelvararnar. John Rødgaard hevði - sum vant - rimmar úrslit í talvolympiaduni. Í 1st Suðuroy International tapti hann einki talv (vann tvey og sjey remis), og í roynd og veru telvar hann

leiðsluna í FSF og segði, at hann hevði hug til at venja eitt 1. deildarlið, og FSF góðtók, at hann bæði virkaði sum hjálparvenjari á landsliðnum og 1. deildarvenjari hjá NSÍ. Jógvan Martin Olsen sigur, at soleiðis [...] Martin, at hann fylgir sera væl við í føroysku kappingini. Hann sær 18 landskappingardystir um árið í 1. deild, har NSÍ er annað liðið, og tá síggi eg sjálvsagt eisini leikarar á mótstøðuliðnum, sigur hann [...] dystirnar, sum tey føroysku feløgini leika á heimavølli. Tilsamans heldur Jógvan Martin, at hann man síggja einar 50 dystir um árið, har landsliðsevnir taka lut úti á vøllinum. Harafturat hevur hjálp

1.545.500.000 krónur. Ella 1,5 milliard krónur. So nógv gjalda vit í landskassan í ár, í skattum og avgjøldum. Synd, ha? 300.000 av teimum krónunum fara til fólk, sum vit meta tað vera meira synd í enn [...] menningarhjálp. Tað er okkara felags gáva til heimsins fátæku. Frá kristnu tjóðini. Men eitt prosent av 1,5 milliard er 15 milliónir. Tað vil siga, at um landskassin lat kristnu tíggjundina av sínum inntøkum [...] aftur dividera, og finna útav, hvat vit gjalda í landskassan um dagin, so byrjar so smátt at líkjast. 1,5 milliard um árið er 4,2 milliónir um dagin. 10 prosent av tí er 420.000. So - vit lata NÆSTAN tíggjund

Dziugyte 3, Marjun Tróndarson 3, Unn Kragesteen 2(1), Lív Sørensen 1, Rakul Augustinussen 1 Stjørnan: Joan M. Djordjevic 6(3), Una Olsen 5, Katarina Stepanovic 4(1), Annika Ljósstein 4, Anna Kristina Samson 2 [...] enn frá mótstøðuliðunum í hvørjum dysti sær, so er tað eisini nóg mikið til at enda ovast, og tað man hóast alt fyrst og fremst vera hetta, sum tykist vera ætlanin hjá Stjørnuni. Dysturin í tølum Neis