við tað, meðan so uppaftur aðrar gera nógv burturúr. - Tað má metast at vera óheppið og heldur ikki rætt, at tað skal vera ymiskt, hvat verður gjørt burturúr mál- og mentanarundirvísing í Føroyum, alt eftir [...] sigur í sínum viðmerkinginum til fyrispurningin, at seinastu árini eru nógvir útlendingar fluttir til Føroya at búgva og nógvir av hesum hava ikki norðurlendskan ríkisborgararætt og hava hesir tí serliga stórar
eisini Kundu tað sama róð á Kaldbaksfirði eitt mikukvøld Jan Herman Hansen, formaður í Róðrarsambandi Føroya, segði mánadagin við Rás 2, at hann í stóran mun er samdur við Ludvík við Stein, men hann kundi hugsað [...] skulu hava so vánalig kor. - Øll vita nær Norðoyastevna er, øll vit nær Jóansøka er, tað er tí ikki rætt at avtaka tær, sigur Steinbjørn Jacobsen. Steinbjørn O. Jacobsen heldur, at atlit eigur at verða tikið
eisini Kundu tað sama róð á Kaldbaksfirði eitt mikukvøld Jan Herman Hansen, formaður í Róðrarsambandi Føroya, segði mánadagin við Rás 2, at hann í stóran mun er samdur við Ludvík við Stein, men hann kundi hugsað [...] skulu hava so vánalig kor. - Øll vita nær Norðoyastevna er, øll vit nær Jóansøka er, tað er tí ikki rætt at avtaka tær, sigur Steinbjørn Jacobsen. Steinbjørn O. Jacobsen heldur, at atlit eigur at verða tikið
krabbamein í lívmóðurhálsinum, eru høg í Føroyum, samanborið við okkara grannalond. Hví er óvist. Men Føroya Felag móti Krabbameini vísir á, at tað er av alstórum týdningi at føroyskar gentur vera koppsettar [...] sett av á fíggjarlógini, men kunngerðin er ikki komin enn, sum sigur hvussu farast skal til verka. - Føroya Felag móti Krabbameini mælir til at 12 ára gamlar gentur vera koppsettar, umframt uppfylging av [...] síðani at fara í holt við tær 12 ára gomlu frá næsta ár, sigur Jansy Gaardlykke, dagligi leiðarin á Føroya Felag móti Krabbameini. HPV koppsetingin verjir mótir tveimum av sløgunum av HPV virussinum, sum
hesum máli. Men tað broytir ikki ta sannroynd, at landsstýrismaðurin gav politiska myndugleikanum og Føroya fólki eitt svar, sum í roynd og veru var ein lygn. Tá ið landsstýrismaðurin samstundis segði, at [...] nevndin, sum í síni tíð gjørdi álitið, aftur sleppur til verka. At pella seg burturúr úr hesi suppu ber rætt og slætt ikki til, men elvir bara til at málið júst endar sum ein óbetrandi fløkja. NB: Landsstýrismaðurin [...] verandi sjómansprestur í Hull var settur í 4 ár. Hetta er heldur ikki sambæriligt við sannleikan. Føroya landsstýri hevur, við verandi sáttmála, bundið seg til 3 ár, t.v.s. til 1. november 2005. At sjó
heldur, at ákoyringarnar á Føroya Tele í hesum førinum eru ósakligar ? og "ynkeligar", sum hann tekur til. Stjórin viðgongur, at samstarvstrupulleikar hava verið millum Føroya Tele og Tele Tech av givnum [...] Veldugar íløgur Andras sigur, at Føroya Tele følir seg ikki traðkað á tærnar í liberaliseringsprátinum, tí hetta er ein náttúrlig "prosess". Hann heldur tó, at Føroya Tele er fyri vanbýti í mun til aðrar [...] at vit hava okkara meining um, hvørt vit skulu hava Føroya Tele ella ikki. Sjálvandi skulu vit tað, halda vit, sigur Andras Róin, stjóri á Føroya Tele, at enda.
flutt verður úr Danmark til Føroya verður einki arbeiðskrav sett. Tá ein borgari er fluttur úr teirri donsku til ta føroysku skipanina ella øvugt, hevur hann beinan vegin rætt til allar veitingar í arbe [...] náttúrligt at bíða við at biðja um eina eykajáttan til í ólavsøkutingsetuni. Signar á Brúnni hevur rætt til at fáa landsstýrismannalønina í eitt hálvt ár, eftir at hann er farin frá. Løgmaður metti tað [...] krevja arbeiðs- ella uppihaldsloyvi frá ríkisborgarum úr øðrum norðurlendskum londum, og øll eiga rætt til eitt nú frítíðarløn. Tað eru kortini øki, har tørvur er á serligum skipanum. Hetta ger seg fyrst
Sjónvarp Føroya hevur gjørt av at samsenda við sjónvarpsrásina hjá Danmarks Radio. Samsendingin skal verða frá klokkan tólv á middegi hvønn dag. Nýggja skráin byrjar í heyst. Tað føroyska tilfarið, sum [...] nøktandi. - Út frá einum public service sjónarmiði er tað sjálvandi ikki nøktandi. Eg ivist í, um tað er rætt at blanda eina danska public service rás og eina føroyska upp á handa mátan. Tað gjørdi eg vart við [...] í jubileums-sendingini hjá sjónvarpinum herfyri, har eg meinti, at tað er skilagott, at Sjónvarp Føroya sum stovnur framleiðir føroyskt tilfar til fleiri miðlar - bæði til sjónvarp, internet, og hvat mann
merkisár í føroyskari orðabókasøgu. Tvær stórar orðabøkur eru komnar út, í summar móðurmálsorðabókin hjá Føroya Fróðskaparfelag og mánadagin kom danska-føroyska orðabókin hjá Stiðjanum. Tað eru nógv ár síðani [...] enska-føroyska orðabókin hjá okkum ikki er so stór sum hon í roynd og veru er. Hon er eisini tættskrivað. Rætt ikki at skunda undir Umleið fimm arbeiðsár eru farin til at gera orðabókina. Fyrst arbeiddu Annfinnur
Føroya Kommunufelag hevði landsfund um vikuskiftið. Byrjað varð fríggjakvøldið, tá umboðsmannafundurin varð hildin. Formansfrágreiðingin varð løgd fram og góðkend. Eisini roknskapurin hjá felagnum varð [...] eins og tey málsøki kommurnar skulu røkja, verður lagt fram í mei. Ikki øll eru samd í, um tað er rætt at leggja saman ella ikki, verri enn so. Vit spurdu Jógvan K. Mørkøre um, hvussu støðan er í løtuni [...] verða tey noydd at líta á seg sjálvan og tað tey gera. Sturlaugur Thorsteinsson var ikki komin til Føroya at læra føroysku starvsfelagar sínar, men at greiða teimum frá hvussu umstøðurnar eru har yviri.