Tað var svartasta óhepni, tá ein 48 ára gamal maður í gjár lat lív í einum ferðsluvanlukku í Hoyvík. Tað metir løgreglan. Tað var í gjár klokkan 08.14, at løgreglan fekk fráboðan um, at ein skutari og [...] skutarin brádliga snaraði til vinstru og fór inn á hina koyribreytina, har ein mótkoyrandi bilur rendi inn í viðkomandi. Bilførarin royndi at bremsa, men alt hendi so brádliga, at har var einki at gera. Talan [...] . Allar kanningarnar eru ikki lidnar enn, men løgreglan upplýsir, at eingin av teimum, ið vóru við í vanlukkuni, vóru ávirkaði av rúsdrekka ella nøkrum líknandi.

afturvald, men Jóhann Mortensen, sum var formaður í stýrinum, er ikki við í nýggja stýrinum. Men vit hava skilt, at tað lá í kortunum, at hann skuldi leggja frá sær. Tey taka við tann 1. mai. Sambært lógini [...] samtykti, tá løgtingslógin um húsalánsgrunnin varð broytt í farna mánaði. Á myndini er nývalda stýri, saman við landsstýriskvinnuni. Tey, sum nú eru í stýrinum, eru, frá vinstru. Tom Silvurdal úr Vági, Anna [...] Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur, landsstýriskvinna í almannamálum, hevur nú valt nýtt stýri fyri Húsalánsgrunnin, vanliga nevnt Bústaðir. Stýrið er víðkað við tveimum limum, og verður nú mannað við fimm

komnir heim í summarfrí. Á spælaralistanum hjá KÍ í dag sást, at fleiri av teimum, ið hava verið stuðlar á liðnum, ikki vóru við ídag. Teir eru upptiknir av royndini hjá felagnum at vinna seg víðari í Europa [...] Sæð við støðutalvuni í huga var tað púra óvæntað, tá ið næstbesta liðið hjá Suðringum seinnapartin vann 2-1 við Stórá í Trongisvági ímóti teimum næstbestu hjá KÍ. KÍ er topplið, og Suðringar hava mannað [...] hesum kappingarárinum. Tað gera teir framvegis, men sigur á jóansøku ímóti Giza Hoyvík, sum er næstniðast, og sigur aftur í dag ímóti KÍ, sum er ovast, ber við sær, at tað nú er vón fyri stavn. Á spælaralistanum

býttu um pláss, tá ið næstsíðsta umfar í næstbestu deildini var ídag. Sum nevnt fyrr í dag endaði tað málleyst, tá ið KÍ hevði vitjan av Giza Hoyvík. NSÍ og KÍ eru í tættari kapping um fimta plássið, sum [...] næsta ár. Í dag hevði NSÍ vitjan av B71, ið fór suður aftur við 4-1 tapi. Úrslitið ber við sær, at NSÍ hevur 34 stig og harvið eitt fleiri enn KÍ, sum undan dagsins umfari var á fimta plássi. Í fyrra hálvleiki [...] og hálvleiksstøðan var 3-1. Fimm minuttir eftir steðgin staðfesti Dávid á Roykheyggi heimasigurin. Í síðsta umfari skal NSÍ spæla á útivølli ímóti EB/Streymi, meðan B71 skal spæla á heimavølli ímóti 07

Síðani síðst í mai hevur støðutalvan í næstbestu deildini verið misvísandi, tí dysturin í tólvta umfari millum B71 og FC Suðuroy varð útsettur. Í dag var FC Suðuroy norðanfyri Suðuroyarfjørð, og suður [...] sum er Giza Hoyvík. Nú tað resta fýra dystir eru tað ellivu stig fram til 07 Vestur og plássið, sum ber uppflyting við sær. Tí rokna teir í Vági ikki við, at tað fer at eydnast at flyta upp í ár. Eitt korter

tá ið 18. umfar í næstbestu fótbóltsdeildini var á skránni ídag. AB var á útivølli á niðara vølli í Gundadali, og har eydnaðist tað at vinna 2-1 á FC Hoyvík. AB var frammanfyri 2-0 í hálvleikinum. Milan [...] tá ið hann eftir uppspæl í høgru og innlegg stýrdi bóltin í málið. Stutt undan leikloki minkaði Jan Laursen um munin við stútara, men 2-1 sigurin hjá argjamonnum var ongantíð í vanda. Serliga kærkomin var

svaraði til 30,7%. Í Havn hevur valluttøkan í allan dag verið eitt vet omanfyri seinast, men seinastu løtuna er hon farin beint undir. Eygleiðarar hava eisini lagt til merkis, at úr Hoyvík og av Hvítanesi [...] lítið vet minni. Á størsta valstaðnum, í Havn, høvdu 2998 fólk verið á vali, men harumframt vóru 279 brævatkvøður. Tað er ein valluttøka upp á 26,9%. Á valinum í 2005 høvdu 2988 fólk valt, men tá vóru [...] Hvítanesi hava lutfalsliga fá verið á valið. Í Vági hava 24% av veljarunum verið á valið og tað er eitt prosent minni enn seinast. Hetta er gongdin um alt landið, men væntað verður, at gongdin verður sum vanligt

besti rennarin í yngra bólkinum, tá hann kom í mál við tíðini45,56. Hjá kvinnum var Bjørk Herup Olsen úr Havn fyrst um málið, og hevði hon tíðina, 55,28, meðan Jóngerð Høgnesen úr Hoyvík við tíðini, 1.07 [...] har rennast skuldi strævna teinin niðan á Sornfelli. Tað er ítróttfelagið í Mjørkadali, sum skipar fyri renningini, og aftur í ár var talan um góða undirtøku. 37 rennarar vóru til staðar, tá startskotið [...] startskotið varð latið av, og av hesum var Sigurd Poulsen úr Havn skjótastur at renna. Hann rann teinin í 45 minuttum og tveimum sekundum, og var hetta góðan minutt skjótari enn Guttormur Sørensen, sum var næsti

Hesi bæði hava møtt hvørjum øðrum tvær ferðir í grundspælinum. Fyrri dysturin, sum var í Hoyvík, endaði við javnleiki, meðan strandingar hølvaðu H71 av í seinna dystinum inni á Skála. Nú hittast tey so [...] Finnur Hansson bleiv rikin av vølli fyri at hava rakt málverjan í høvdið, so nú mugu strandingar vera hann fyri uttan í týdningarmikla dystinum í Atlantic Airways deldini ímóti H71. Undan dystinum liggur StÍF

sera stolt av at stuðla H71”, sigur Anna Mohr Holm, stjóri í Trygd. H71 varð stovnað í 1971, men ikki fyrr enn í 2002 kom ítróttahøllin í Hoyvík, sum síðani tá hevur verið karmur um alt virksemi felagsins [...] Tíðindaskriv: ”Tað er eingin loyna, at fleiri av fremstu hondbóltsleikarunum í Føroyum venja ella hava vant við H71. H71 er eitt felag, sum ger nógv burturúr at menna leikarar, skapa trivnað millum børn [...] týdningi fyri eitt ítróttafelag at hava góðar stuðlar, annars ber einki til. Trygd hevur stuðlað okkum í nógv ár, og tað er eitt gott og gevandi samstarv, sum vit eru sera glað fyri”, sigur Anna Dam. Nýggi